• il y a 6 mois
Transcription
00:00 [Bruit de clavier]
00:02 [Bruit de clavier]
00:04 [Musique]
00:06 [Bruit de clavier]
00:08 [Musique]
00:10 [Bruit de clavier]
00:12 [Musique]
00:14 [Bruit de clavier]
00:16 [Musique]
00:18 [Bruit de clavier]
00:20 [Musique]
00:22 [Bruit de clavier]
00:24 [Musique]
00:26 [Bruit de clavier]
00:28 [Musique]
00:30 ♪ ♪ ♪
00:32 Moira Wilson était l'une des plus belles musiciennes
00:36 qui a jamais été encore la grâce de l'Académie.
00:37 Nous avons décidé de reprendre la compétition de concerto
00:41 dans son souvenir.
00:42 J'ai volé la bouteille de Moira.
00:44 Elle a tracé des symboles partout sur la maison
00:46 et s'est mis à la porte du troisième étage.
00:48 Elle était brillante.
00:50 La compétition est une grande opportunité.
00:52 Je dois la battre.
00:53 Une vacation.
00:57 La bouteille de Moira.
01:00 J'en ai lu et étudié.
01:02 L'assurance.
01:03 C'est comme si elle me parlait.
01:07 Elle me contrôle.
01:09 La triomphe.
01:11 Tu as volé mon morceau.
01:14 Je sais que tu es jalouse.
01:16 Tout le monde en est jalouse.
01:17 Quelque chose n'est pas bien avec toi, Jules.
01:20 Je ne serai pas là pour prendre les morceaux.
01:22 La musique est un sport sanglant.
01:25 Tu veux vraiment ce spectacle.
01:29 Tu ne laisses rien t'empêcher.
01:31 Même pas ta soeur.
01:32 Que se passera-t-il si j'étais plus?
01:52 Que se passera-t-il si je suis plus formidable?
01:55 Que se passera-t-il si je suis plus formidable?
01:57 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:01 La vérité, c'est qu'elle est là.
02:04 C'est la vérité.
02:07 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]