مسلسل المتوحش الحلقة 34مترجمة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 *extrait de la série*
00:00:22 *musique épique*
00:00:40 *musique épique*
00:00:54 *musique épique*
00:01:06 *musique épique*
00:01:22 *musique épique*
00:01:40 *musique épique*
00:02:04 *musique épique*
00:02:28 *musique épique*
00:02:48 *musique épique*
00:03:16 *musique épique*
00:03:26 *musique épique*
00:03:36 *musique épique*
00:03:56 *musique épique*
00:04:16 *musique épique*
00:04:44 *musique épique*
00:04:54 *musique épique*
00:05:04 *musique épique*
00:05:24 *musique épique*
00:05:44 *musique épique*
00:06:04 *musique épique*
00:06:24 *musique épique*
00:06:44 *musique épique*
00:07:04 *musique épique*
00:07:24 *musique épique*
00:07:44 *musique épique*
00:08:04 *musique épique*
00:08:24 *musique épique*
00:08:44 *musique épique*
00:09:06 *musique épique*
00:09:28 *musique épique*
00:09:48 *musique épique*
00:09:56 *musique épique*
00:10:06 *musique épique*
00:10:16 *musique épique*
00:10:44 *musique épique*
00:10:54 *musique épique*
00:11:04 *musique épique*
00:11:32 *musique épique*
00:11:42 *musique épique*
00:11:52 *musique épique*
00:12:02 *musique épique*
00:12:12 *musique épique*
00:12:22 *musique épique*
00:12:32 *musique épique*
00:12:42 *musique épique*
00:12:52 *musique épique*
00:13:12 *musique épique*
00:13:32 *musique épique*
00:13:52 *musique épique*
00:14:12 *musique épique*
00:14:32 *musique épique*
00:14:52 *musique épique*
00:15:12 *musique épique*
00:15:32 *musique épique*
00:15:52 *musique épique*
00:16:12 *musique épique*
00:16:32 *musique épique*
00:16:56 *musique épique*
00:17:16 *musique épique*
00:17:36 *musique épique*
00:17:56 *musique épique*
00:18:16 *musique épique*
00:18:36 *musique épique*
00:18:56 *musique épique*
00:19:16 *musique épique*
00:19:36 *musique épique*
00:19:56 *musique épique*
00:20:16 *musique épique*
00:20:36 *musique épique*
00:20:56 *musique épique*
00:21:16 *sonnerie de téléphone*
00:21:44 *musique épique*
00:22:04 *musique épique*
00:22:24 *musique épique*
00:22:44 *musique épique*
00:23:04 *musique épique*
00:23:24 *musique épique*
00:23:34 *musique épique*
00:23:44 *musique épique*
00:24:04 *musique épique*
00:24:24 *musique épique*
00:24:44 *musique épique*
00:24:54 *musique épique*
00:24:56 *musique épique*
00:25:12 *musique épique*
00:25:22 *musique épique*
00:25:32 *musique épique*
00:25:52 *musique épique*
00:26:04 *musique épique*
00:26:06 *musique épique*
00:26:14 *musique épique*
00:26:40 *musique épique*
00:27:00 *musique épique*
00:27:28 *musique épique*
00:27:38 *musique épique*
00:27:48 *musique épique*
00:28:08 *musique épique*
00:28:30 *musique épique*
00:28:46 *musique épique*
00:28:54 *musique épique*
00:29:04 *musique épique*
00:29:14 *musique épique*
00:29:34 *musique épique*
00:29:54 *musique épique*
00:30:14 *musique épique*
00:30:34 *musique épique*
00:30:58 *musique épique*
00:31:08 *musique épique*
00:31:28 *musique épique*
00:31:48 *musique épique*
00:32:04 *musique épique*
00:32:12 *musique épique*
00:32:22 *musique épique*
00:32:32 *musique épique*
00:32:52 *musique épique*
00:33:12 *musique épique*
00:33:32 *musique épique*
00:33:52 *musique épique*
00:34:12 *musique épique*
00:34:32 *musique épique*
00:34:52 *musique épique*
00:35:12 *musique épique*
00:35:32 *musique épique*
00:35:52 *musique épique*
00:36:12 *musique épique*
00:36:32 *musique épique*
00:36:52 *musique épique*
00:37:12 *musique épique*
00:37:32 *musique épique*
00:37:52 *musique épique*
00:38:12 *musique épique*
00:38:32 *musique épique*
00:38:52 *musique épique*
00:39:12 *musique épique*
00:39:32 *musique épique*
00:39:38 *musique épique*
00:39:48 *musique épique*
00:39:58 *musique épique*
00:40:26 *musique épique*
00:40:42 *musique épique*
00:41:10 *musique épique*
00:41:38 *musique épique*
00:42:06 *musique épique*
00:42:32 *musique épique*
00:42:58 *musique épique*
00:43:26 *musique épique*
00:43:52 *musique épique*
00:43:56 *musique épique*
00:44:24 *musique épique*
00:44:34 *musique épique*
00:44:44 *musique épique*
00:45:04 *musique épique*
00:45:24 *musique épique*
00:45:52 *musique épique*
00:46:00 *musique épique*
00:46:20 *musique épique*
00:46:34 *musique épique*
00:46:40 *musique épique*
00:46:48 *musique épique*
00:46:58 *musique épique*
00:47:26 *musique épique*
00:47:54 *musique épique*
00:48:02 *musique épique*
00:48:10 *musique épique*
00:48:16 *musique épique*
00:48:32 *musique épique*
00:48:56 *musique épique*
00:49:24 *musique épique*
00:49:34 *musique épique*
00:50:02 *musique épique*
00:50:12 *musique épique*
00:50:22 *musique épique*
00:50:50 *musique épique*
00:51:00 *musique épique*
00:51:10 *musique épique*
00:51:30 *musique épique*
00:51:48 *musique épique*
00:52:02 *sonnerie de téléphone*
00:52:16 *sonnerie de téléphone*
00:52:18 Allô ? Hamid ?
00:52:20 *sonnerie de téléphone*
00:52:22 *musique épique*
00:52:32 Hamid ?
00:52:34 *sonnerie de téléphone*
00:52:36 *musique épique*
00:52:38 *musique épique*
00:53:06 *musique épique*
00:53:22 *musique épique*
00:53:34 *musique épique*
00:54:02 *musique épique*
00:54:12 *musique épique*
00:54:22 *musique épique*
00:54:48 *musique épique*
00:55:08 Yaman ?
00:55:10 *musique épique*
00:55:12 *musique épique*
00:55:14 *musique épique*
00:55:24 *musique épique*
00:55:34 *musique épique*
00:55:56 *musique épique*
00:56:12 *bruit de clavier*
00:56:14 *musique épique*
00:56:20 *musique épique*
00:56:24 *sonnerie de téléphone*
00:56:26 *musique épique*
00:56:36 *musique épique*
00:56:42 *musique épique*
00:56:50 *musique épique*
00:56:56 *musique épique*
00:57:08 *musique épique*
00:57:14 *musique épique*
00:57:32 *musique épique*
00:57:56 *musique épique*
00:58:08 *musique épique*
00:58:20 *musique épique*
00:58:30 *musique épique*
00:58:40 *musique épique*
00:59:00 *musique épique*
00:59:20 *musique épique*
00:59:46 *musique épique*
00:59:56 *musique épique*
01:00:06 *musique épique*
01:00:34 *musique épique*
01:00:50 *musique épique*
01:01:19 *musique épique*
01:01:29 *musique épique*
01:01:49 *musique épique*
01:02:13 *musique épique*
01:02:23 *sonnerie de téléphone*
01:02:27 *musique épique*
01:02:29 *musique épique*
01:02:35 *musique épique*
01:02:48 *bruit de moteur*
01:02:50 *bruit de moteur*
01:03:17 *musique épique*
01:03:41 *musique épique*
01:04:07 *musique épique*
01:04:29 *musique épique*
01:04:43 *musique épique*
01:04:50 *musique épique*
01:05:00 *musique épique*
01:05:10 *musique épique*
01:05:38 *musique épique*
01:05:48 *musique épique*
01:05:58 *musique épique*
01:06:18 *musique épique*
01:06:38 *musique épique*
01:07:06 *musique épique*
01:07:18 *musique épique*
01:07:46 *bruit de moteur*
01:07:50 *bruit de la porte*
01:07:52 *musique épique*
01:08:20 *bruit de porte*
01:08:22 *musique épique*
01:08:50 *musique épique*
01:09:00 *musique épique*
01:09:10 *musique épique*
01:09:38 *musique épique*
01:09:48 *musique épique*
01:09:58 *musique épique*
01:10:18 *musique épique*
01:10:46 *musique épique*
01:10:56 *musique épique*
01:11:06 *musique épique*
01:11:32 *musique épique*
01:11:44 *musique épique*
01:11:46 *sonnerie de téléphone*
01:11:48 *sonnerie de téléphone*
01:11:54 *sonnerie de téléphone*
01:11:56 *musique épique*
01:11:58 *musique épique*
01:12:00 *musique épique*
01:12:28 *musique épique*
01:12:30 *bruit de feu*
01:12:32 *musique épique*
01:12:42 *musique épique*
01:12:56 *musique épique*
01:13:06 *musique épique*
01:13:16 *musique épique*
01:13:24 *musique épique*
01:13:34 *musique épique*
01:13:44 *musique épique*
01:13:56 *musique épique*
01:14:08 *musique épique*
01:14:20 *musique épique*
01:14:32 *musique épique*
01:14:44 *musique épique*
01:14:56 *musique épique*
01:15:06 *musique épique*
01:15:16 *musique épique*
01:15:36 *musique épique*
01:15:56 *musique épique*
01:16:18 *musique épique*
01:16:26 *musique épique*
01:16:36 *musique épique*
01:16:46 *musique épique*
01:16:56 *musique épique*
01:17:06 *musique épique*
01:17:26 *musique épique*
01:17:46 *musique épique*
01:18:06 *musique épique*
01:18:26 *musique épique*
01:18:44 *musique épique*
01:19:04 *musique épique*
01:19:24 *musique épique*
01:19:44 *musique épique*
01:20:04 *musique épique*
01:20:24 *musique épique*
01:20:44 *musique épique*
01:21:04 *musique épique*
01:21:24 *musique épique*
01:21:44 *musique épique*
01:22:04 *musique épique*
01:22:24 *musique épique*
01:22:44 *musique épique*
01:23:04 *musique épique*
01:23:24 *musique épique*
01:23:48 *musique épique*
01:23:58 *musique épique*
01:24:08 *musique épique*
01:24:28 *musique épique*
01:24:48 *musique épique*
01:25:08 *musique épique*
01:25:36 *musique épique*
01:25:50 *musique épique*
01:26:04 *musique épique*
01:26:26 *bruits de la foule*
01:26:30 *musique épique*
01:26:40 *musique épique*
01:27:00 *musique épique*
01:27:16 *musique épique*
01:27:22 *musique épique*
01:27:38 *musique épique*
01:28:06 *musique épique*
01:28:16 *musique épique*
01:28:26 *musique épique*
01:28:38 *musique épique*
01:28:46 *musique épique*
01:29:02 *musique épique*
01:29:22 *musique épique*
01:29:50 *musique épique*
01:30:00 *musique épique*
01:30:10 *musique épique*
01:30:38 *musique épique*
01:30:58 *musique épique*
01:31:18 *musique épique*
01:31:38 *musique épique*
01:31:58 *musique épique*
01:32:08 *musique épique*
01:32:18 *musique épique*
01:32:38 *musique épique*
01:32:52 *musique épique*
01:33:20 *musique épique*
01:33:40 *musique épique*
01:34:08 *musique épique*
01:34:20 *musique épique*
01:34:28 *bruit de la route*
01:34:32 *bruit de la route*
01:34:36 -Je suis là-dedans, t'en soules. -T'en as.
01:34:40 -Je suis là-dedans, t'en soules. -T'en soules.
01:34:45 -Oui, oui, frère.
01:34:47 Yaman, combien de temps il nous reste ?
01:34:50 On va vous arriver plus tôt, frère.
01:34:59 D'accord. A plus.
01:35:03 Yaman, appelle-moi ce numéro encore.
01:35:09 D'accord.
01:35:37 C'est tout pour le moment.
01:35:39 Je vais vous envoyer le plus de temps possible.
01:35:42 Je vais faire le passport dans quelques jours.
01:35:47 Prends.
01:35:49 Jeanne d'Arc.
01:35:55 Allez.
01:36:00 Prends ta fille et va d'abord.
01:36:04 Jeanne d'Arc.
01:36:05 Jeanne d'Arc.
01:36:07 Jeanne d'Arc.
01:36:09 Jeanne d'Arc.
01:36:11 Jeanne d'Arc.
01:36:13 Jeanne d'Arc.
01:36:15 Jeanne d'Arc.
01:36:17 Jeanne d'Arc.
01:36:19 Jeanne d'Arc.
01:36:21 Jeanne d'Arc.
01:36:23 Jeanne d'Arc.
01:36:25 Jeanne d'Arc.
01:36:27 Jeanne d'Arc.
01:36:29 Jeanne d'Arc.
01:36:32 Jeanne d'Arc.
01:36:33 Qu'est-ce que ça veut dire ?
01:36:38 Où est Ria ?
01:36:46 Où est Chebnem Ria ?
01:36:54 Chebnem Ria.
01:36:56 Chebnem Ria.
01:36:58 Chebnem Ria.
01:37:00 Chebnem Ria.
01:37:02 Chebnem Ria.
01:37:04 Chebnem Ria.
01:37:06 Chebnem Ria.
01:37:07 Chebnem Ria.
01:37:09 Chebnem Ria.
01:37:11 Chebnem Ria.
01:37:13 Chebnem Ria.
01:37:15 Chebnem Ria.
01:37:17 Chebnem Ria.
01:37:19 Chebnem Ria.
01:37:21 Chebnem Ria.
01:37:23 Chebnem Ria.
01:37:25 Chebnem Ria.
01:37:27 Chebnem Ria.
01:37:29 Chebnem Ria.
01:37:31 Chebnem Ria.
01:37:34 Merci beaucoup, Uygu.
01:37:35 Tu es en train de sauver une vie.
01:37:38 J'espère que je ne vais pas me faire de mal, Chebnem.
01:37:41 Non, ne dis pas ça à personne.
01:37:45 Tu ne m'as même pas vu.
01:37:48 Pas de problème.
01:37:49 C'est comme tu l'as demandé.
01:37:50 Un patient qui a été encerclé.
01:37:52 Merci.
01:38:03 Merci.
01:38:05 Merci.
01:38:07 Merci.
01:38:09 Merci.
01:38:11 Merci.
01:38:13 [Vrombissement du moteur]
01:38:41 [Vrombissement du moteur]
01:38:42 [Vrombissement du moteur]
01:39:03 [Vrombissement du moteur]
01:39:04 [Vrombissement du moteur]
01:39:24 [Vrombissement du moteur]
01:39:26 [Vrombissement du moteur]
01:39:27 [Vrombissement du moteur]
01:39:29 [Vrombissement du moteur]
01:39:31 [Vrombissement du moteur]
01:39:33 [Vrombissement du moteur]
01:39:35 [Vrombissement du moteur]
01:39:37 [Vrombissement du moteur]
01:39:39 [Vrombissement du moteur]
01:39:41 [Vrombissement du moteur]
01:39:43 [Vrombissement du moteur]
01:39:45 [Vrombissement du moteur]
01:39:47 [Vrombissement du moteur]
01:39:49 [Vrombissement du moteur]
01:39:51 [Vrombissement du moteur]
01:39:54 [Vrombissement du moteur]
01:39:55 [Vrombissement du moteur]
01:39:57 [Vrombissement du moteur]
01:39:59 [Vrombissement du moteur]
01:40:01 [Vrombissement du moteur]
01:40:03 [Vrombissement du moteur]
01:40:05 [Vrombissement du moteur]
01:40:07 [Vrombissement du moteur]
01:40:09 [Vrombissement du moteur]
01:40:11 [Vrombissement du moteur]
01:40:13 [Vrombissement du moteur]
01:40:15 [Vrombissement du moteur]
01:40:17 [Vrombissement du moteur]
01:40:19 [Vrombissement du moteur]
01:40:21 [Vrombissement du moteur]
01:40:23 [Vrombissement du moteur]
01:40:24 [Vrombissement du moteur]
01:40:26 [Vrombissement du moteur]
01:40:28 [Vrombissement du moteur]
01:40:30 [Vrombissement du moteur]
01:40:32 [Vrombissement du moteur]
01:40:34 [Vrombissement du moteur]
01:40:36 [Vrombissement du moteur]
01:40:38 [Vrombissement du moteur]
01:40:40 [Vrombissement du moteur]
01:40:42 [Vrombissement du moteur]
01:40:44 [Vrombissement du moteur]
01:40:46 [Vrombissement du moteur]
01:40:48 [Vrombissement du moteur]
01:40:50 [Vrombissement du moteur]
01:40:52 [Vrombissement du moteur]
01:40:53 [Vrombissement du moteur]
01:40:55 [Vrombissement du moteur]
01:40:57 [Vrombissement du moteur]
01:40:59 [Vrombissement du moteur]
01:41:01 [Vrombissement du moteur]
01:41:03 [Vrombissement du moteur]
01:41:05 [Vrombissement du moteur]
01:41:07 [Vrombissement du moteur]
01:41:09 [Vrombissement du moteur]
01:41:11 [Vrombissement du moteur]
01:41:13 [Vrombissement du moteur]
01:41:15 [Vrombissement du moteur]
01:41:17 [Vrombissement du moteur]
01:41:19 [Vrombissement du moteur]
01:41:21 [Vrombissement du moteur]
01:41:22 [Vrombissement du moteur]
01:41:24 [Vrombissement du moteur]
01:41:26 [Vrombissement du moteur]
01:41:28 [Vrombissement du moteur]
01:41:30 [Vrombissement du moteur]
01:41:32 [Vrombissement du moteur]
01:41:34 [Vrombissement du moteur]
01:41:36 [Vrombissement du moteur]
01:41:38 [Vrombissement du moteur]
01:41:40 [Vrombissement du moteur]
01:41:42 [Vrombissement du moteur]
01:41:44 [Vrombissement du moteur]
01:41:46 [Vrombissement du moteur]
01:41:48 [Vrombissement du moteur]
01:41:50 [Vrombissement du moteur]
01:41:51 [Vrombissement du moteur]
01:41:53 [Vrombissement du moteur]
01:41:55 [Vrombissement du moteur]
01:41:57 [Vrombissement du moteur]
01:41:59 [Vrombissement du moteur]
01:42:01 [Vrombissement du moteur]
01:42:03 [Vrombissement du moteur]
01:42:05 [Vrombissement du moteur]
01:42:07 [Vrombissement du moteur]
01:42:09 [Vrombissement du moteur]
01:42:11 [Vrombissement du moteur]
01:42:13 [Vrombissement du moteur]
01:42:15 [Vrombissement du moteur]
01:42:17 [Vrombissement du moteur]
01:42:19 [Vrombissement du moteur]
01:42:20 [Vrombissement du moteur]
01:42:22 [Vrombissement du moteur]
01:42:24 [Vrombissement du moteur]
01:42:26 [Vrombissement du moteur]
01:42:28 [Vrombissement du moteur]
01:42:30 [Vrombissement du moteur]
01:42:32 [Vrombissement du moteur]
01:42:34 [Vrombissement du moteur]
01:42:36 [Vrombissement du moteur]
01:42:38 [Vrombissement du moteur]
01:42:40 [Vrombissement du moteur]
01:42:42 [Vrombissement du moteur]
01:42:44 [Vrombissement du moteur]
01:42:46 [Vrombissement du moteur]
01:42:48 [Vrombissement du moteur]
01:42:49 [Vrombissement du moteur]
01:42:51 [Vrombissement du moteur]
01:42:53 [Vrombissement du moteur]
01:42:55 [Vrombissement du moteur]
01:42:57 [Vrombissement du moteur]
01:42:59 [Vrombissement du moteur]
01:43:01 [Vrombissement du moteur]
01:43:03 [Vrombissement du moteur]
01:43:05 [Vrombissement du moteur]
01:43:07 [Vrombissement du moteur]
01:43:09 [Vrombissement du moteur]
01:43:11 [Vrombissement du moteur]
01:43:13 [Vrombissement du moteur]
01:43:15 [Vrombissement du moteur]
01:43:17 [Vrombissement du moteur]
01:43:18 [Vrombissement du moteur]
01:43:20 [Vrombissement du moteur]
01:43:22 [Vrombissement du moteur]
01:43:24 [Vrombissement du moteur]
01:43:26 [Vrombissement du moteur]
01:43:28 [Vrombissement du moteur]
01:43:30 [Vrombissement du moteur]
01:43:32 [Vrombissement du moteur]
01:43:34 [Vrombissement du moteur]
01:43:36 [Vrombissement du moteur]
01:43:38 [Vrombissement du moteur]
01:43:40 [Vrombissement du moteur]
01:43:42 [Vrombissement du moteur]
01:43:44 [Vrombissement du moteur]
01:43:46 [Vrombissement du moteur]
01:43:47 [Vrombissement du moteur]
01:43:49 [Vrombissement du moteur]
01:43:51 [Vrombissement du moteur]
01:43:53 [Vrombissement du moteur]
01:43:55 [Vrombissement du moteur]
01:43:57 [Vrombissement du moteur]
01:43:59 [Vrombissement du moteur]
01:44:01 [Vrombissement du moteur]
01:44:03 [Vrombissement du moteur]
01:44:05 [Vrombissement du moteur]
01:44:07 [Vrombissement du moteur]
01:44:09 [Vrombissement du moteur]
01:44:11 [Vrombissement du moteur]
01:44:13 [Vrombissement du moteur]
01:44:16 [Vrombissement du moteur]
01:44:17 [Vrombissement du moteur]
01:44:19 [Vrombissement du moteur]
01:44:21 [Vrombissement du moteur]
01:44:23 [Vrombissement du moteur]
01:44:25 [Vrombissement du moteur]
01:44:27 [Vrombissement du moteur]
01:44:29 [Vrombissement du moteur]
01:44:31 [Vrombissement du moteur]
01:44:33 [Vrombissement du moteur]
01:44:35 [Vrombissement du moteur]
01:44:37 [Vrombissement du moteur]
01:44:39 [Vrombissement du moteur]
01:44:41 [Vrombissement du moteur]
01:44:44 [Vrombissement du moteur]
01:44:45 [Vrombissement du moteur]
01:44:47 [Vrombissement du moteur]
01:44:49 [Vrombissement du moteur]
01:44:51 [Vrombissement du moteur]
01:44:53 [Vrombissement du moteur]
01:44:55 [Vrombissement du moteur]
01:44:57 [Vrombissement du moteur]
01:44:59 [Vrombissement du moteur]
01:45:01 [Vrombissement du moteur]
01:45:03 [Vrombissement du moteur]
01:45:05 [Vrombissement du moteur]
01:45:07 [Vrombissement du moteur]
01:45:09 [Vrombissement du moteur]
01:45:11 [Vrombissement du moteur]
01:45:13 [Vrombissement du moteur]
01:45:14 [Vrombissement du moteur]
01:45:16 [Vrombissement du moteur]
01:45:18 [Vrombissement du moteur]
01:45:20 [Vrombissement du moteur]
01:45:22 [Vrombissement du moteur]
01:45:24 [Vrombissement du moteur]
01:45:26 [Vrombissement du moteur]
01:45:28 [Vrombissement du moteur]
01:45:30 [Vrombissement du moteur]
01:45:32 [Vrombissement du moteur]
01:45:34 [Vrombissement du moteur]
01:45:36 [Vrombissement du moteur]
01:45:38 [Vrombissement du moteur]
01:45:40 [Vrombissement du moteur]
01:45:42 [Vrombissement du moteur]
01:45:43 [Vrombissement du moteur]
01:45:45 [Vrombissement du moteur]
01:45:47 [Vrombissement du moteur]
01:45:49 [Vrombissement du moteur]
01:45:51 [Vrombissement du moteur]
01:45:53 [Vrombissement du moteur]
01:45:55 [Vrombissement du moteur]
01:45:57 [Vrombissement du moteur]
01:45:59 [Vrombissement du moteur]
01:46:01 [Vrombissement du moteur]
01:46:03 [Vrombissement du moteur]
01:46:05 [Vrombissement du moteur]
01:46:07 [Vrombissement du moteur]
01:46:09 [Vrombissement du moteur]
01:46:11 [Vrombissement du moteur]
01:46:12 [Vrombissement du moteur]
01:46:14 [Vrombissement du moteur]
01:46:16 [Vrombissement du moteur]
01:46:18 [Vrombissement du moteur]
01:46:20 [Vrombissement du moteur]
01:46:22 [Vrombissement du moteur]
01:46:24 [Vrombissement du moteur]
01:46:26 [Vrombissement du moteur]
01:46:28 [Vrombissement du moteur]
01:46:30 [Vrombissement du moteur]
01:46:32 [Vrombissement du moteur]
01:46:34 [Vrombissement du moteur]
01:46:36 [Vrombissement du moteur]
01:46:38 [Vrombissement du moteur]
01:46:40 [Vrombissement du moteur]
01:46:41 [Vrombissement du moteur]
01:46:43 [Vrombissement du moteur]
01:46:45 [Vrombissement du moteur]
01:46:47 [Vrombissement du moteur]
01:46:49 [Vrombissement du moteur]
01:46:51 [Vrombissement du moteur]
01:46:53 [Vrombissement du moteur]
01:46:55 [Vrombissement du moteur]
01:46:57 [Vrombissement du moteur]
01:46:59 [Vrombissement du moteur]
01:47:01 [Vrombissement du moteur]
01:47:03 [Vrombissement du moteur]
01:47:05 [Vrombissement du moteur]
01:47:07 [Vrombissement du moteur]
01:47:09 [Vrombissement du moteur]
01:47:10 [Vrombissement du moteur]
01:47:12 [Vrombissement du moteur]
01:47:14 [Vrombissement du moteur]
01:47:16 [Vrombissement du moteur]
01:47:18 [Vrombissement du moteur]
01:47:20 [Vrombissement du moteur]
01:47:22 [Vrombissement du moteur]
01:47:24 [Vrombissement du moteur]
01:47:26 [Vrombissement du moteur]
01:47:28 [Vrombissement du moteur]
01:47:30 [Vrombissement du moteur]
01:47:32 [Vrombissement du moteur]
01:47:34 [Vrombissement du moteur]
01:47:36 [Vrombissement du moteur]
01:47:38 [Vrombissement du moteur]
01:47:39 [Vrombissement du moteur]
01:47:41 [Vrombissement du moteur]
01:47:43 [Vrombissement du moteur]
01:47:45 [Vrombissement du moteur]
01:47:47 [Vrombissement du moteur]
01:47:49 [Vrombissement du moteur]
01:47:51 [Vrombissement du moteur]
01:47:53 [Vrombissement du moteur]
01:47:55 [Vrombissement du moteur]
01:47:57 [Vrombissement du moteur]
01:47:59 [Vrombissement du moteur]
01:48:01 [Vrombissement du moteur]
01:48:03 [Vrombissement du moteur]
01:48:05 [Vrombissement du moteur]
01:48:07 [Vrombissement du moteur]
01:48:08 [Vrombissement du moteur]
01:48:10 [Vrombissement du moteur]
01:48:12 [Vrombissement du moteur]
01:48:14 [Vrombissement du moteur]
01:48:16 [Vrombissement du moteur]
01:48:18 [Vrombissement du moteur]
01:48:20 [Vrombissement du moteur]
01:48:22 [Vrombissement du moteur]
01:48:24 [Vrombissement du moteur]
01:48:26 [Vrombissement du moteur]
01:48:28 [Vrombissement du moteur]
01:48:30 [Vrombissement du moteur]
01:48:32 [Vrombissement du moteur]
01:48:34 [Vrombissement du moteur]
01:48:36 [Vrombissement du moteur]
01:48:37 [Vrombissement du moteur]
01:48:39 [Vrombissement du moteur]
01:48:41 [Vrombissement du moteur]
01:48:43 [Vrombissement du moteur]
01:48:45 [Vrombissement du moteur]
01:48:47 [Vrombissement du moteur]
01:48:49 [Vrombissement du moteur]
01:48:51 [Vrombissement du moteur]
01:48:53 [Vrombissement du moteur]
01:48:55 [Vrombissement du moteur]
01:48:57 [Vrombissement du moteur]
01:48:59 [Vrombissement du moteur]
01:49:01 [Vrombissement du moteur]
01:49:03 [Vrombissement du moteur]
01:49:05 [Vrombissement du moteur]
01:49:06 [Vrombissement du moteur]
01:49:08 [Vrombissement du moteur]
01:49:10 [Vrombissement du moteur]
01:49:12 [Vrombissement du moteur]
01:49:14 [Vrombissement du moteur]
01:49:16 [Vrombissement du moteur]
01:49:18 [Vrombissement du moteur]
01:49:20 [Vrombissement du moteur]
01:49:22 [Vrombissement du moteur]
01:49:24 [Vrombissement du moteur]
01:49:26 [Vrombissement du moteur]
01:49:28 [Vrombissement du moteur]
01:49:30 [Vrombissement du moteur]
01:49:32 [Vrombissement du moteur]
01:49:34 [Vrombissement du moteur]
01:49:35 [Vrombissement du moteur]
01:49:37 [Vrombissement du moteur]
01:49:39 [Vrombissement du moteur]
01:49:41 [Vrombissement du moteur]
01:49:43 [Vrombissement du moteur]
01:49:45 [Vrombissement du moteur]
01:49:47 [Vrombissement du moteur]
01:49:49 [Vrombissement du moteur]
01:49:51 [Vrombissement du moteur]
01:49:53 [Vrombissement du moteur]
01:49:55 [Vrombissement du moteur]
01:49:57 [Vrombissement du moteur]
01:49:59 [Vrombissement du moteur]
01:50:01 [Vrombissement du moteur]
01:50:03 [Vrombissement du moteur]
01:50:04 [Vrombissement du moteur]
01:50:06 [Vrombissement du moteur]
01:50:08 [Vrombissement du moteur]
01:50:10 [Vrombissement du moteur]
01:50:12 [Vrombissement du moteur]
01:50:14 [Vrombissement du moteur]
01:50:16 [Vrombissement du moteur]
01:50:18 [Vrombissement du moteur]
01:50:20 [Vrombissement du moteur]
01:50:22 [Vrombissement du moteur]
01:50:24 [Vrombissement du moteur]
01:50:26 [Vrombissement du moteur]
01:50:28 [Vrombissement du moteur]
01:50:30 [Vrombissement du moteur]
01:50:33 [Vrombissement du moteur]
01:50:34 [Vrombissement du moteur]
01:50:36 [Vrombissement du moteur]
01:50:38 [Vrombissement du moteur]
01:50:40 [Vrombissement du moteur]
01:50:42 [Vrombissement du moteur]
01:50:44 [Vrombissement du moteur]
01:50:46 [Vrombissement du moteur]
01:50:48 [Vrombissement du moteur]
01:50:50 [Vrombissement du moteur]
01:50:52 [Vrombissement du moteur]
01:50:54 [Vrombissement du moteur]
01:50:56 [Vrombissement du moteur]
01:50:58 [Vrombissement du moteur]
01:51:01 [Vrombissement du moteur]
01:51:02 [Vrombissement du moteur]
01:51:04 [Vrombissement du moteur]
01:51:06 [Vrombissement du moteur]
01:51:08 [Vrombissement du moteur]
01:51:10 [Vrombissement du moteur]
01:51:12 [Vrombissement du moteur]
01:51:14 [Vrombissement du moteur]
01:51:16 [Vrombissement du moteur]
01:51:18 [Vrombissement du moteur]
01:51:20 [Vrombissement du moteur]
01:51:22 [Vrombissement du moteur]
01:51:24 [Vrombissement du moteur]
01:51:26 [Vrombissement du moteur]
01:51:28 [Vrombissement du moteur]
01:51:30 -Pieds-en haut.
01:51:31 !