Man. City - Guardiola et le “squeaky bum time”
Interrogé sur cette fin de saison stressante, que Sir Alex Ferguson appelait “squeaky bum time”, que l’on pourrait traduire par “moment où serrer les fesses” pour illustrer la pression et la tension de cette période, Pep Guardiola, sourire aux lèvres, a expliqué en conférence de presse qu’aucun manager ou joueur n’est insensible ou détendu dans ce genre des moments.
Category
🥇
SportsTranscript
00:00 Bonjour Pep, vous êtes toujours très calme, malgré tout ce qui se passe.
00:05 Sir Alex Ferguson a appelé ce moment de la saison "le temps de la bouche"
00:09 Très tard.
00:11 Oh, ça va faire du viral.
00:15 "Edgy", c'est-à-dire que c'est difficile, il y a beaucoup de pression.
00:20 Beaucoup de pression.
00:22 On va regarder ça ce soir.
00:24 "Le temps de la bouche" signifie que la pression est très forte.
00:31 Ça signifie que les choses se passent à cause de la pression sur la bouche.
00:35 Physiquement, oui.
00:37 Je me demande...
00:39 Pourquoi Sir Alex ne dit pas une phrase plus simple?
00:45 À ce moment-là, oui.
00:47 Je ne sais pas ce que le catalan signifie pour "flatulence", mais c'est ce genre de chose.
00:50 Mais bon, demain à Spurs, ce grand match, serez-vous nerveux?
00:56 Avez-vous ressenti votre propre "flatulence"?
00:58 Non, non, non.
01:00 Je dois dire aux joueurs de présenter Tottenham, le match que nous allons jouer demain.
01:04 Mais demain, je ressens la tension et la pression, bien sûr.
01:08 Bien sûr que je ressens ça, sinon ce serait un mauvais signe.
01:11 Chaque match, je ressens la bonne tension.
01:15 Mais en même temps, je connais l'opponent, je suis concentré sur ce qu'ils doivent faire.
01:19 Je dois lire ce qui se passe pendant le match.
01:21 Je ne dois pas être si excité et prendre de mauvaises décisions.
01:24 Je dois faire des choses qui me font un peu anxieux pour mes comportements.
01:27 Parfois, ça se passe. Malheureusement pour moi et pour l'équipe.
01:30 Pour le reste, je suis bien.
01:32 Je suis bien.
01:33 Je dois juste être calme et prendre les bonnes décisions.
01:36 Je l'ai toujours fait, pas maintenant.
01:38 C'est septembre, octobre, novembre.
01:40 C'est le début de la saison.
01:42 C'est le même. C'est agréable de ressentir ça.
01:44 Je ne pense pas que n'importe quel joueur de foot ou de manager
01:48 Ils sont relaxés, ça ne m'intéresse pas.
01:50 Mais bien sûr, on sait pour qui on joue.