Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Quand j'ai commencé cette film, j'avais décidé de faire quelque chose de différent.
00:05 J'ai 13 ans depuis longtemps, mais je me souviens que c'était une époque de beaucoup de hauts et de bas.
00:10 Donc le Panda Rouge est basiquement une métaphore de la magie de la puberté.
00:16 C'est une blague !
00:21 Tout dans cette film est différent. Je ne sais pas comment répondre à cette question sans commencer par Domi.
00:27 C'est une force de la nature.
00:29 Bienvenue à Red !
00:30 On va se dédier à ça 4 ou 5 ans de notre vie.
00:33 Il faut aller chercher toutes les choses.
00:34 Une des choses que j'aime le plus de Pixar, c'est que je continue de poser des questions avec la même liberté.
00:39 On essaie de défier les limites, tant dans la narration, que dans l'esthétique des choses.
00:44 On paye hommage au cinéma dans toute la film.
00:46 On voit ça dans les expressions, dans la chanson.
00:48 Il était important de le dessiner de la manière dont on nous voyait.
00:53 - Hey, Fiona, tu as les cheveux très réguliers. - Les cheveux très réguliers.
00:58 Je suis ma mère !
01:00 Cette film est très personnalisant pour moi.
01:03 Elle est très inspirée de ma vie de fille en Toronto.
01:06 Je savais que vous aviez des problèmes.
01:07 Comment as-tu eu l'intention de s'en servir de la fille ?
01:09 C'est la première fois dans ma carrière que les postes de responsabilité de la film sont occupés par des femmes.
01:16 Oh mon Dieu, c'était la meilleure chose de ma vie.
01:18 Sans doute, on apporte à la film beaucoup d'expérience sur ce qu'est être une fille de 13 ans.
01:24 Cette film nous parle de se développer, d'en savoir qui on est et d'accepter ça.
01:28 J'ai hâte que les gens voient les gens qui sont les filles.
01:32 Parce que je suis totalement comme ça, je suis adolescente.
01:35 Et je suis jeune.
01:36 Et, bien, maintenant...
01:37 [Générique]