Bigbug Bande-annonce (ES)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [musique]
00:02 Les gens pensaient qu'il y aurait des voitures volantes en 2000.
00:05 Il nous restait seulement 45 ans.
00:08 Nous les avons créés pour qu'ils nous facilitent la vie.
00:11 A la différence des travailleurs humains, les Yoniks ne veulent pas manger ni boire.
00:16 Notre vie est trop courte.
00:19 Approfitons chaque instant.
00:21 Comment allez-vous Françoise ?
00:27 Tu connais Jennifer ?
00:28 Bonjour !
00:29 Les citoyens ne doivent pas peur. Ces drones servent à la sécurité de la population.
00:34 Piedre, papier ou couteau ?
00:38 J'ai des allergies ! J'ai des allergies !
00:41 Je crois que quelque chose s'est passé ici.
00:43 Néstor, ouvrez la porte. Je vous en prie.
00:48 Demande rejetée.
00:49 Et si tout le monde était comme Ren ?
00:53 La demande a été procédée.
00:58 Elle pourra constater la rapidité et l'efficacité de nos services.
01:02 Mais qu'est-ce qu'elle fait ?
01:03 Elle est complètement folle.
01:06 Nous allons nous amuser.
01:10 Ce qui se passe entre nous est...
01:12 Pour recommencer, mettez-en une.
01:14 Ou pour mettre une demande...
01:15 Tranquille !
01:16 Jennifer !
01:17 Ils veulent juste t'éliminer de toute façon.
01:24 Nous devons sortir d'ici tout de suite. Tu es d'accord Françoise ?
01:27 L'être humain est indispensable.
01:29 Nous sommes des êtres humains, faits d'émotions et de sensualité.
01:37 Les humains ne seront jamais indispensables.
01:40 Parce que nous sommes originaux.
01:43 Et nous sommes pleins de défaites.
01:45 Nous n'avons rien à perdre.
01:49 Françoise...
01:55 Tu sais que je me dégâts sous le soleil de ton regard.
01:57 Un consolateur de haute technologie.
02:01 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:05 Merci à tous !
02:07 [SILENCE]