Far Away : les soldats de l'espoir

  • il y a 4 mois
Dans la Corée annexée par le Japon, Jun-shik travaille dans une ferme qui appartient au grand-père de Tatsuo. Les deux jeunes hommes, très amis, sont également rivaux : ils rêvent en effet de participer au marathon des futurs Jeux olympiques de Tokyo. Mais la Seconde Guerre mondiale en décide autrement : Tatsuo devient le supérieur hiérarchique de Jun-shik sur le front. Les deux hommes se retrouvent bientôt prisonniers des Soviétiques. Ils parviennent à s'évader mais sont séparés par les événements. En 1944, les deux hommes finissent par se retrouver, en France, sur les plages de Normandie, lors de l'opération Overlord...
Transcript
00:00 [musique]
00:23 Je suis venu détruire les chars, Docteur Dick.
00:26 Et j'ai l'intention de les éliminer un par un.
00:29 [musique]
00:32 Cette opération n'a aucun sens.
00:34 [musique]
00:39 Moi, je crèmerai de bas pour rien !
00:41 [musique]
01:10 [musique]
01:32 On continue.
01:33 [musique]
01:44 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org