• il y a 5 mois
Transcription
00:00 Le premier épisode de la série "Le Roi des Morts" est sorti en mai 2013.
00:04 Nous sommes ceux qui...
00:06 qui nous regardent pour que tout se passe comme prévu.
00:10 Je suis Richardson.
00:12 Vous pensez que je n'ai pas prévu ça ?
00:30 Je lis vos pensées.
00:33 C'est vrai.
00:35 Vous choisissez le couleur bleu.
00:37 Vous choisissez le numéro.
00:39 17.
00:41 Pourquoi vous pensez toujours qu'il faut courir ?
00:43 Je ne comprends pas ce qui se passe.
00:47 Vous avez regardé le couloir,
00:50 sans savoir de quoi il existait.
00:52 C'est peut-être un choc.
00:54 Ce n'est pas votre faute.
00:56 La trajectoire de votre vie a été modifiée.
00:59 Vous deviez avoir boité du café au parc.
01:03 Vous seriez revenu vous réveiller,
01:04 vous aurez passé l'autobus et vous seriez arrivé à la chambre
01:07 dix minutes plus tard.
01:09 Nous serions déjà partis.
01:11 Je devais boire du café ?
01:13 Nous appelons ça la "correction".
01:15 Quand les gens boivent du café,
01:17 ou leur téléphone s'éteint,
01:19 ou leurs clés disparaissent,
01:21 c'est une chance.
01:23 Parfois, non.
01:25 Nous les poussons à l'envers.
01:28 Parfois, si un petit coup de main n'est pas suffisant,
01:32 la direction permet une récalculation.
01:34 Nous envoyons notre équipe dans le conflit
01:37 et ils changent de décision.
01:39 Comme votre ami Charles.
01:42 Il va bien.
01:46 Ne vous inquiétez pas.
01:48 Alors,
01:49 vous devez me dire quelque chose pour que je puisse vous laisser.
01:53 Merci.