Живое | movie | 2017 | Official Trailer - video Dailymotion

Группа исследователей с международного космического корабля обн | dG1fUVhlbUYxN2MxZmc

Transcript

00:00МКС Центра управления. Визуальное подтверждение марсохода Пилигрим.

00:06Я вижу его. Он врежется в тебя.

00:09Не врежется.

00:10Врежется.

00:11Ко мне. Давай, давай, давай.

00:14Скажите комитету их образец целости и сохранности.

00:20С каждым годом наша оценка вероятности существования жизни в космосе всё оптимистичнее.

00:25Всё больше и больше учёных считают, что контакт с ней уже не является чем-то невообразимым,

00:31а естественным событием в истории человечества,

00:35которое, возможно, произойдёт ещё при жизни многих из нас.

00:42Вездеходы отправляют на Марс уже 20 лет. Интересно, что нашёл этот.

00:47Образец крупное, одноклеточное. Несомненно, белый.

00:51Первое неопровержимое доказательство внеземной жизни.

00:56Я стал отцом. За опеку над малышом будет война.

01:00Он великолепен.

01:03То, при каких условиях мы впервые встретим жизнь за пределами Земли,

01:07может определить характер всех последующих отношений.

01:12Давайте не забывать то губительное воздействие, которым оказали наше время.

01:17Давайте не забывать то губительное воздействие, которым оказали на бесчётное множество людей на этой планете.

01:24Людей, которые доверяли нам.

01:27Защищали нас.

01:28И которых мы уничтожили из-за собственной безответственности.

01:37Наша жизнь...

01:41Местонахождение вида неизвестно.

01:42Мы не знаем, что это.

01:43Если он доберётся до Земли, под угрозой окажется всё человечество.

01:48Мы покинули орбиту.

01:50Ты не знаешь, на что он способен.

01:52Наша жизнь...

01:54Наша жизнь...

01:59Возможно, и есть то, с чего нам нужно начать.

02:04С самих себя.

02:08Живое.

02:13Редактор субтитров А.Сёмкин Корректор А.Егорова