• il y a 6 mois
Transcription
00:00 Pourquoi ne pas pouvoir s'asseoir comme un homme ?
00:02 Mon visage se déforme trop vite.
00:04 Où est-ce qu'on va ?
00:05 Au Nord.
00:06 Il fait trop froid, pourquoi ?
00:07 Parce que j'ai décidé.
00:09 Un moment, j'ai peut-être un signe.
00:10 Tu n'as pas le droit. Tu fais ce que je te dis ou tu vas te faire foutre.
00:13 L'important est que nous ne nous fassions pas remarquer.
00:23 Nous avons le veste de camouflage.
00:25 Je vais me mettre en arme.
00:27 Je vais me mettre en arme.
00:53 Ça ne sera pas un manque de température.
00:55 Ah oui ?
00:56 Je vais me mettre en arme.
00:58 C'est pas bon de les tuer.
01:01 Ce sont des professionnels et chaque professionnel est un colt.
01:03 Qu'est-ce qu'elle fait ?
01:06 Vous avez raison, Mr. Parker.
01:08 Excusez-moi, je pense que l'un de vos employés a besoin d'un peu de feu.
01:12 Le feu est prohibité ici.
01:14 C'est chaud.
01:21 C'est mieux.
01:22 Ah, il est en train de se réchauffer.
01:26 C'est une surprise que ton frère est de retour ?
01:28 Non !
01:29 On va le garder ici.
01:35 Et maintenant, sortez de la calèche avec tout ce choc.
01:38 Allez !
01:39 Il manque 1 000 dollars.
01:40 Sortit-en librement, frère, sinon tu seras perforé.
01:43 Laisse-le passer, sinon il va te faire un coup de main dans la crêpe.
01:48 Hey ! Tu dois te mettre dans la crêpe, ils te boivent ça.
01:52 Laisse-toi saluer, tu as son béni.
01:54 Salue le vieux monsieur.
01:56 Ton noir de lait est trop grand pour toi, ça te dérange quand tu mélanges.
01:59 Regarde, c'est comme ça.
02:01 Ça devient quelque chose.
02:03 Et là, il y en a un autre, tu sais.
02:10 C'est un joueur de fauteuil, ce garçon.
02:14 C'est un joueur de fauteuil.
02:16 C'était trop vite, Snowy ? Je te le ferai encore.
02:24 Le monsieur dit que tu dois le faire.
02:26 On le fera.
02:27 [Musique]
02:43 Ce qui me dérange chez le garçon, c'est qu'il est encore vivant.
02:45 Je vous en prie, mais à l'instant, je l'ai considéré comme un voleur de porte.
02:49 Oui, c'est vrai.
02:50 Si on se laisse à toi, on est aussi abandonné.
02:54 [Musique]
03:11 [Bruit de la machine qui démarre]