Category
😹
AmusantTranscription
00:00♪♪♪
00:23Un jour, loin dans les nuages, au dessus d'un bâtiment dans la terre gigantesque,
00:28il y avait un jardin.
00:30Dans ce jardin, se trouvait un certain légume,
00:33qu'un certain oiseau avait entendu parler.
00:36Alors...
00:38♪♪♪
00:50Qu'est-ce qu'il y a, Doc?
00:53Je t'ai pris pour mon jardin de victoire.
00:56N'essaie rien de drôle, parce que je vais te couvrir.
01:00Viens ici, Gulliver. Je veux te dire quelque chose.
01:03Viens ici.
01:10Alors pourquoi as-tu voulu faire ça?
01:15Tu veux te battre, n'est-ce pas?
01:17C'est-à-dire que je te défie d'un duel.
01:20Un duel? Ah oui, d'accord.
01:24Tu as compris, Shorty?
01:26Tu prends 20 pas, tu tournes, et tu tires.
01:31D'accord.
01:33Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf...
01:42♪♪♪
01:45Sois lent, Shorty.
01:47Envoie-moi un postcard d'Albert Coykey.
01:51Tu sais, je suis tellement smart, que parfois, ça m'effraie.
01:58Cinquante, seize, sept, huit, neuf, dix, vingt.
02:04Explosion !
02:06♪♪♪
02:11You think you're pretty C.A.T. smart, don't you?
02:41Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:11Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
03:41Je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je
04:11je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je... je
04:41Uh...
04:51Un poisson gray !
04:53Ouh !
04:55Et, il ne m'en vient plus.
04:59Hey ! C'est quoi ce... un... un coup de noir ?
05:02J'ai pas entendu une sirène !
05:05Hey !
05:05J'... j'ai besoin de sortir de là !
05:08Je vais me faire perdre dans cette jungle !
05:11Le feu !
05:13L'huile !
05:15Allez, les gars !
05:16Brisez-le ! Brisez-le !
05:25Mettez-là !
05:31L'huile !
05:32Hé !
05:41C'est parti !
05:51Modern design !
05:56Sorry sir, full car, take stairway to the left.
06:00Stairway ? Oh yeah, thanks Mac.
06:11Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org