Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Moisissures, problèmes d'isolation ou de chauffage.
00:04 Face à une pénurie accrue de logements et avec l'augmentation des prix des loyers,
00:08 de plus en plus de citoyens finissent par accepter de louer un appartement insalubre ou non sécuritaire.
00:14 Les gens ne savent pas nécessairement vers qui se tourner.
00:16 Le médiateur des loyers.
00:17 Donc c'est là la première étape qu'il faut aller pour justement avoir de l'aide
00:21 dans des situations, que ce soit l'insalubrité ou que ce soit un bâtiment qui présente des problèmes.
00:27 On a eu des situations où il y avait un problème d'infestation dans certains édifices.
00:33 C'est des appartements assez vieux.
00:35 Souvent il y a des problèmes de moisissures ou de défauts d'insulation.
00:40 Lorsqu'une plante est déposée, les délais sont souvent longs avant qu'elle soit traitée.
00:45 On en a reçu justement dans les dernières semaines.
00:47 Les inspecteurs en bâtiment vont se rendre directement sur les lieux lorsqu'ils reçoivent une plainte.
00:52 C'est certain que s'il n'y a pas de plainte, on ne peut pas le savoir.
00:54 Ils sont en train de vivre dans des conditions insalubres.
00:58 Et ce bureau-là n'est pas capable de résoudre leurs problèmes sur des questions de base.
01:03 Les gens qui viennent de l'extérieur font l'acquisition de logements dans notre région.
01:06 Eux ont une responsabilité de s'informer sur les lois du Nouveau-Brunswick.
01:10 Plusieurs hésitent ou renoncent à réclamer des travaux à leurs propriétaires.
01:14 Leur crainte numéro un, c'est de faire une plainte de peur de se faire mettre à la porte.
01:19 Ces gens-là ne devraient pas avoir peur de porter plainte.
01:22 On a des propriétaires qui vont expulser leurs locataires parce qu'ils ont fait une demande.
01:28 Quand les avis de conformité sont donnés, ils ont X nombre de jours pour pouvoir arriver et se conformer.
01:33 Sinon, ils s'exposent à des pénalités.
01:34 Le problème ne sera pas réglé du jour au lendemain.
01:37 Mais rappelons que la ville d'Edmundston a reçu du fédéral une aide financière de 4 millions de dollars
01:43 pour construire 132 unités de logement d'ici trois ans.
01:46 Mylène Thomas, IMT TVA, Edmundston.
01:49 [Bruit de moteur]