Daymé Arocena: De Santos Suárez a Berklee. Entrevista exclusiva para ADN Cuba por Nitsy Grau
Daymé Arocena viene de una humilde familia en Santos Suárez, una familia unida y “musical” que ha sido el soporte de su exitosa carrera. La artista nos habla de su historia, sus motivaciones y su apoyo a la lucha por la libertad de Cuba. Daymé está en Miami para presentar su álbum Alkemi. El concierto será este 18 de mayo en “The Citadel”, (8300 NE 2nd Ave, Miami, FL, 33138). Las entradas pueden adquirirse en este link:
https://www.seetickets.us/event/Daym-Arocena-Full-Band/590785
Daymé Arocena viene de una humilde familia en Santos Suárez, una familia unida y “musical” que ha sido el soporte de su exitosa carrera. La artista nos habla de su historia, sus motivaciones y su apoyo a la lucha por la libertad de Cuba. Daymé está en Miami para presentar su álbum Alkemi. El concierto será este 18 de mayo en “The Citadel”, (8300 NE 2nd Ave, Miami, FL, 33138). Las entradas pueden adquirirse en este link:
https://www.seetickets.us/event/Daym-Arocena-Full-Band/590785
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 [MÚSICA]
00:03 Dalma Aracena, una de las voces más lindas de la música
00:18 afrolatina, hoy está con nosotros en Miami en víspera de
00:21 un gran concierto de lanzamiento de su disco.
00:24 Alquemi.
00:25 Alquemi.
00:26 Cuéntame, Dalma, ¿cómo es esto de este disco?
00:29 ¿Cuál es el proyecto?
00:30 ¿Cómo te sientes?
00:31 Pues, mira, yo estoy súper emocionada, súper inspirada,
00:35 muy nerviosa, porque este álbum es el primero que exige tanto
00:41 de mí.
00:42 [MÚSICA - ALQUEMI, "SOBREVIVI"]
00:56 No se resume solamente a la música.
00:59 Es un álbum que trabaja todo un concepto que viene de la--
01:04 desde donde mismo nace el nombre.
01:07 Alquemi significa alquimia en yoruba.
01:10 Los alquimistas buscaban mezclar cosas para encontrar el oro.
01:17 Ellos creían, tenían una cosmovisión del tratamiento con
01:24 los metales, con los minerales, para encontrar el oro.
01:31 Y el oro, en mi caso, y en el caso de esta música y de este
01:34 proyecto, es llamar la atención, no pasar desapercibido.
01:41 Es hacer una cosa que sea duradera,
01:44 hacer una cosa que brille.
01:45 [MÚSICA - ALQUEMI, "SOBREVIVI"]
01:50 Y eso tiene mucho que ver con cómo, especialmente,
01:55 nosotras como mujeres nos vemos, nos percibimos, nos sentimos.
02:00 Por tanto, aunque Alquemi ya tuvo su concierto de estreno,
02:04 como tal que fue en New York, justo en el mes de su
02:08 lanzamiento, que fue en febrero.
02:09 [MÚSICA - ALQUEMI, "SOBREVIVI"]
02:12 Este es el primer concierto que vamos a hacer recreando todo
02:18 lo que Alquemi significa.
02:20 Y exponiéndome en otros espacios que yo no he hecho antes.
02:25 Pero no quiero adelantar mucho, porque la gente, vaya,
02:29 van a pasar cosas que en conciertos míos anteriores
02:33 nunca han pasado.
02:34 Y que es la primera vez que ves que me voy a exponer a hacerlo.
02:38 Eres una mujer que tienes un brillo grande, ¿no?
02:41 Una luz.
02:42 ¿Te ha sido difícil encontrar esto?
02:46 Yo siento que hay muchos agentes conspirando con que uno se
02:53 opaque todo el tiempo.
02:55 Hay demasiada presión social, sobre todo para nosotras las
03:02 mujeres, por ejemplo.
03:04 Sentimos una presión extra social.
03:07 Y esa es la razón por la que nos miramos al espejo todo el
03:11 tiempo y nos buscamos.
03:12 En vez de ver todo lo linda que somos y lo espiritual y lo
03:16 sensual, lo que vemos es, ay, mira esta mancha, mira,
03:18 tengo una gana.
03:19 O sea, es como que la mujer tiene una presión constante de
03:24 querer convencer, de querer gustar, de querer--
03:28 Y no percibir todo lo maravilloso que tiene única
03:32 exclusivamente siendo y existiendo.
03:36 Entonces, claro que yo lo he sentido mucho en mi propia
03:41 piel.
03:42 Creo que es más que evidente, desgraciadamente,
03:46 por los factores raciales, sociales, étnicos,
03:51 que uno siente como una dosis mayor de toda esa presión.
03:57 Pero yo creo que lo más espectacular es lograr romper
04:01 con eso.
04:02 Yo siempre hablo de cómo el baile me ha ayudado un montón a
04:06 romper con eso.
04:07 Es que lo que sucede con el baile es que cuando tú te miras al
04:11 espejo para entrenar, para bailar,
04:15 no tienes tiempo de estarte jugando.
04:17 Te estás mirando constantemente, pero te estás viendo en otro
04:22 rol.
04:23 Tu cuerpo se está transformando todo el tiempo para bailar.
04:26 [MÚSICA - "POR FAVOR, VEN A MÍ"]
04:32 Y de cierto modo, no tienes tiempo para ver
04:36 imperfecciones o lo que te han dicho que son imperfecciones.
04:40 Tú lo que estás viendo y dirigiendo la mano, el brazo,
04:45 el movimiento, el cuello, la cintura.
04:48 Por tanto, el espejo se empieza a convertir en un aliado y no
04:54 en un enemigo.
04:56 Y hay un momento en el que ya no te miras en el espejo de la
04:59 misma forma.
05:00 Yo creo que por eso--
05:01 Entonces, como que te reconciliaste de alguna manera
05:03 con tu imagen a través del baile.
05:05 Exactamente, a través del baile.
05:06 Y yo creo que por eso muchas bailarinas tienen como el ego
05:10 así bien bonito, como bien en su sitio.
05:12 Caminan así con mucha elegancia.
05:15 Están como muy seguras de sí mismos.
05:18 Y es porque el espejo te está dando una referencia muy linda
05:24 de ti misma todo el tiempo, a diferencia de lo que
05:28 normalmente pasa, que es ese agente constante de cámbiate,
05:32 transformate.
05:33 No, quítate esto, ponte lo otro.
05:35 No, eres de esta forma, eres de esta otra forma.
05:38 Y yo creo que el baile es una terapia sanadora.
05:43 [MÚSICA - LILI PEREZ, "HOLA"]
05:47 No, no, no.
05:50 Hola, hola, hola.
05:52 [GRITOS]
05:53 Jaime, ¿cómo ha influido en tu vida, en tu música,
05:59 en tu vida artística, tu historia de aquella casa de
06:03 Santos Suárez, donde vivía una familia muy grande,
06:05 donde compartían un solo baño?
06:07 ¿Cómo llevas eso como artista y cómo eso te enriquece?
06:11 Yo, primero, yo vengo de un hogar tan limitado,
06:17 es decir, con tantas limitaciones que cada vez que me veo en una
06:21 situación, yo digo, si tú vienes de la casa de los muchos.
06:26 De la casa de los muchos.
06:28 ¿Cuántos eran?
06:29 Cuando yo nací, éramos como 14 personas.
06:32 En una casita en Santos Suárez.
06:34 En un apartamentito de dos cuartos y un solo baño, ¿sabes?
06:37 Y yo siempre digo, ay, si tú vienes de un espacio así más
06:44 que reducido, ¿cómo no vas a poder enfrentarte a esto?
06:48 Yo creo que ha sido una lección grande de vida haber nacido y
06:53 crecido en ese espacio.
06:55 Por dos zonas importantes.
06:58 Primero, porque aprendí el valor de las cosas,
07:01 el valor de la familia.
07:03 Porque a pesar de que éramos una familia muy grande,
07:07 y yo nací en plenos años 90 con todo lo que eso significa,
07:12 en mi casa nunca se dividió la cocina.
07:15 En mi casa se comía todo el mundo de lo mismo.
07:18 Yo me acuerdo que yo iba a otras casas y de pronto los tíos
07:23 cocinaban por un lado, los abuelos por otro.
07:25 En mi casa era todo el mundo empujado por el mismo hueco.
07:29 Todos estábamos alineados, conectados.
07:33 Y de cierto modo había una energía de comunidad muy
07:37 bonita.
07:38 La familia, entonces, es un sustento importante para ti,
07:41 un soporte.
07:42 Exacto.
07:43 Y por otro lado, mi familia era muy musical.
07:46 Estábamos en esas condiciones súper complejas, pero mire,
07:52 en mi casa se cantaba todo el tiempo.
07:55 Todo el tiempo.
07:55 Cualquier cosa es un instrumento musical.
07:57 En mi casa no había ningún instrumento, pero nos hacía
07:59 falta.
08:00 En mi casa se formaba todos los días con una cuchara,
08:04 con un palo, con una--
08:05 en la mesa, en la puerta, en la ventana, en los muebles.
08:12 Ahí el ronbón era a diario.
08:16 Darme, ¿por qué tienes la necesidad y el compromiso de
08:19 apoyar la lucha por la libertad en Cuba, las protestas?
08:23 Vimos que tuviste una actitud a favor de las protestas,
08:27 por ejemplo, cuando Caimanera.
08:29 ¿Por qué tienes esa necesidad de apoyar a la lucha?
08:33 Yo soy una persona muy clara y muy transparente,
08:38 muy frontal también.
08:41 Y siempre digo, lo que no me oigas hablar es porque o no lo
08:46 sé o no lo entiendo.
08:47 Pero si me escuchas, o sea, si yo entiendo una cosa,
08:53 créeme que yo no me voy a quedar callada ante eso,
08:56 no me voy a--
08:57 menos viniendo de donde vengo.
08:59 Y además yo siento en mi caso particular que es duro cuando
09:06 tú sientes que te han manipulado tanto,
09:09 que te han utilizado tanto.
09:11 Yo estudié en una escuela de música.
09:13 Por tanto, desde que era chiquitita a mí me estaban
09:16 llevando a altos políticos a cantar,
09:20 a promulgar un discurso que ni uno mismo entendía.
09:22 Porque yo entré a estudiar música con 10 años y desde
09:25 chiquitita, yo estaba cantando en todas partes.
09:28 Y de pronto, cuando tú creces, tú dices, pero Dios santo,
09:31 ¿cómo te cogen para eso de esa manera?
09:36 Todo lo que hago siempre piensa por mí.
09:39 A mí no me gusta hablar de, ah, a mí me duele más el pueblo de
09:42 Cuba.
09:42 A mí me duele mucho yo.
09:45 Mucho, mucho.
09:46 A mí me duelen las cosas para mí, primero.
09:49 ¿Cómo me han hecho esto?
09:50 ¿Cómo me han agredido de esta forma?
09:52 Y tú sabes, eso se extiende.
09:54 ¿Cómo lo han hecho con mi madre, con mi padre, con mi hermano,
09:57 con mi abuela, con mis--?
09:59 Sí, sí, y eso se va como que--
10:01 Extendiendo, abriendo a todo el mundo.
10:04 [MÚSICA - "EL VIVIRÁ EN EXILIO"]
10:08 Pero el dolor empieza desde el dolor que yo misma siento.
10:11 Por eso nadie me tiene que pedir ni decir, ay,
10:14 Jazz, Beat, no sé qué.
10:15 Porque son cosas que yo las estoy sintiendo dentro de mí
10:18 misma.
10:19 No tengo que sentir un compromiso con que tengo que
10:24 posicionarme ante algo.
10:26 Si son cosas que me van a pasar por la sangre,
10:32 que me ha marcado la vida.
10:33 Entrada.
10:34 Así.
10:35 ¿Cómo te sentiste con el suceso del Festival de Jazz de Nelson
10:39 Domingo, que te trató de poner como una figura grotesca?
10:42 Yo te voy a decir cómo me sentí.
10:44 Quédate ahí.
10:45 Dime a qué cámara enfoco esto.
10:53 Ay, a esta, a esta.
10:55 No soy gallina, pero tengo tremendo huevo.
10:58 Qué bien, qué bien.
10:59 Así soy yo.
11:02 Qué bien, Dave.
11:04 Bueno, cuéntame, ¿cuál ha sido el momento más brillante,
11:07 más importante de tu carrera?
11:08 ¿Cuándo te has sentido que has llegado al máximo?
11:12 Hasta ahora, ¿no?
11:13 Porque tu carrera empieza ahora.
11:15 Pero hasta este momento.
11:16 Yo creo que-- yo creo que han habido momentos muy grandes
11:26 para mí.
11:28 Creo que uno de los momentos más grandiosos de mi vida fue cuando
11:31 me llamaron para ser signature artist de Berklee College of
11:37 Music.
11:38 Berklee es probablemente la escuela de música o la escuela
11:44 de música popular más famosa, más grande,
11:49 probablemente del mundo.
11:52 Y todo el mundo--
11:53 Yo de niña soñaba algún día estudiar en Berklee,
11:57 algún día tener un huequito.
12:01 Y hoy por hoy en Berklee estudian como 10 cubanos.
12:05 Y es un número impensable.
12:07 En mi época, ningún cubano llegaba a Berklee.
12:10 Berklee era como que imposible para un cubano.
12:15 Imagínate cuando me llamaron para decirme que me iban a ser
12:19 signature artist.
12:20 ¿Qué es lo que significa?
12:21 Es que básicamente tu música forma parte del plan de estudio
12:26 de Berklee.
12:27 Que lo que yo escribo es lo que los muchachos estudian ahí.
12:32 Que es que todavía lo pienso y no lo puedo creer.
12:37 Porque yo escribo música para expresarme, para relajarme,
12:41 para sentir.
12:42 Porque además, yo siempre he sido así.
12:44 Yo nunca decidí escribir música.
12:46 Yo escribo música desde que tengo conciencia.
12:48 Siempre he escrito canciones.
12:50 Eso viene genial conmigo.
12:52 Era como mi forma de ser un poco.
12:55 [MÚSICA - BERKLEE, "GUEJEMULLO"]
12:56 [MÚSICA - BERKLEE, "GUEJEMULLO"]
13:02 Y al mismo tiempo en Cuba no hay formación de jazz como tal.
13:07 Tú vas a la escuela a estudiar música clásica.
13:10 Tú estudiaste dirección coral, ¿no?
13:11 Yo estudié dirección coral.
13:12 Y mi formación está basada en Tchaikovsky, en Mozart,
13:17 y Brahms, y Schubert y Schumann.
13:20 Yo no estudié en la escuela ni John Coltrane, ni Duke
13:24 Ellington, ni Louis Armstrong, ni Ella Fitzgerald.
13:29 Yo no estudié jazz en la escuela.
13:31 Entonces, que la academia por excelencia de jazz más famosa
13:38 del mundo ponga en su plan de estudios mi música y que me
13:43 llamen para--
13:45 una vez que te hacen el Cineastro Artist,
13:47 tú vas al cierre de semestre.
13:51 Y los muchachos como que más han estudiado, de qué sé yo,
13:55 que son como 40 y hacen una orquesta de como 40 muchachos
13:59 que tocan tu música contigo.
14:02 Y yo-- yo creo que yo nunca he llorado tanto en un concierto.
14:06 O sea, yo estaba muy nerviosa porque ni en mis sueños más--
14:12 [VOCES INTERPUESTAS]
14:13 Ambiciosos.
14:14 Imagínate.
14:15 Yo soñé que mi música fuera lo que la gente estudiara.
14:21 [MÚSICA]
14:24 Y ver eso de joven y ver eso viva.
14:29 Porque, ¿sabes?
14:30 Uno sueña en la posteridad que tu música--
14:34 que la gente la siga escuchando.
14:38 Pero yo me convertí en la persona más joven de Latinoamérica en
14:45 ser Cineastro Artist de Berkeley.
14:47 ¿Sabes?
14:48 Y la lista de personas que han hecho esto es una lista muy
14:53 poderosa.
14:54 Es una lista que incluye a Juan Luis Guerra,
14:57 incluye a Alejandro San, de Cuba incluye a Chucho Valdés,
15:01 incluye a Paquito de--
15:03 De Sibera.
15:04 De Sibera, incluye a--
15:07 ¿cómo se llama?
15:08 Arturo--
15:10 Sandoval.
15:10 Sandoval.
15:12 Incluye a Chao.
15:13 Esos son los únicos nombres ahí son.
15:16 Y lo voy a decir con mucho amor, pero son señores,
15:19 hombres de más de 50 años con una trayectoria gigantesca
15:24 musical.
15:26 Yo era una chamaquita de 29 años cuando me dijeron de eso.
15:29 Yo--
15:30 Ni ni se como.
15:31 Yo no lo podía creer.
15:33 Entonces, creo que yo me sentí como--
15:37 de verdad fue como muy especial.
15:39 Qué maravilla.
15:40 Bueno, Dime, entonces vamos a ir a tu concierto.
15:42 Invita, por favor, a toda la gente de Miami que pueda
15:45 llegar hasta allá.
15:47 Gente hermosa de Miami.
15:49 Lo primero es que ustedes, por supuesto,
15:50 han sido los elegidos para--
15:53 por razones más que obvias.
15:57 Para hacer el mundo alquémico primera vez,
16:02 donde vamos a recrear todo lo que pasa con mi mente y cómo yo
16:08 percibo esta sanación de cuerpo, alma, espíritu, energía,
16:14 en un espectáculo, en un show, en un concierto.
16:17 Van a ver toda una transición que me tomó cinco años hacer
16:22 también, desde que me fui de Cuba.
16:24 Este es el primer álbum que hago fuera de Cuba.
16:26 Por tanto, hay muchos sentimientos ahí.
16:29 Mucha historia también.
16:30 Mucha historia en este álbum.
16:33 Pero yo estoy convencida, convencida que ustedes son los
16:39 ideales para ver esta transición.
16:42 Porque Miami es la ciudad del exilio cubano.
16:47 Y nosotros, los exiliados, le hemos dado tanta vida a este
16:53 espacio que no existía otro lugar en el planeta para que
16:58 alquémico abriera los ojos al mundo.
17:00 Así es que tiene que ser aquí.
17:03 Sábado 18 de mayo, en The Citatel,
17:06 ya estamos soldados de un montón de opciones que habían.
17:10 Solo queda el General Admission, como el ticket regular.
17:16 Así es que no se demoren mucho.
17:19 Y vayan para que yo sé que la gente me dice, yo voy ya y
17:22 compro.
17:25 Hay que sacarlo con tiempo.
17:26 Sáquenlo con tiempo y sáquenlo desde ya para que no se
17:29 compliquen.
17:30 Pues ahí estaremos, Dami.
17:32 Muchísimas gracias.
17:33 Gracias.
17:33 Gracias.
17:34 [MÚSICA]
17:37 [Música]