JR Bourne (FR)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31J'ai l'impression...
00:34Qu'est-ce qu'il y a de mauvais ce soir ?
00:36Mauvais ? C'est mon avis professionnel !
00:39On doit sortir de là !
00:41Maintenant !
00:52Je représente l'église de votre oncle Cyrus.
00:55On a un oncle Cyrus ?
00:56Cyrus a enregistré ce message il y a 6 semaines.
00:58Il vous a demandé de le jouer au moment de sa mort.
01:23Vous comprenez combien de temps ils peuvent vous laisser pour ça ?
01:25Je veux que les gens entendent ce que je peux dire.
01:27Et qu'est-ce que c'est ?
01:28Qu'est-ce qui s'est réellement arrivé à lui ?
01:31Un homme qui channele son hubris et son ennui et l'appelle la force.
01:37J'ai vu votre avenir, Oliver.
01:40Inouï et inévitable.
01:43J'ai vu vous mourir.
01:52Vivre...
01:54Ce n'est pas pendant la semaine.
01:55C'est pendant la semaine.
01:57Vous pouvez nous survivre.
01:59Faites-le.
02:01Nous voulons la même chose, clerc.
02:02La paix.
02:05Ce lieu est un camp de poudre.
02:09Nous sommes les derniers de la race humaine !
02:14Je dirais qu'on vit et qu'on laisse mourir.
02:17Ce n'est pas le plan.
02:18Les plans changent.
02:20Vous êtes la clé pour gagner la dernière guerre que l'humanité pourrait jouer.
02:24Je pensais que la guerre, c'est ce que nous faisons.
02:26Maintenant, je me préoccupe.
02:29Un accord d'une seule fois. Je veux 25.
02:31Prenez-le ou laissez-le.
02:32Je prends-le.
02:33Il y a un briefcase dans ma chambre.
02:34Prends-le demain.
02:35Prends-le dans la chambre 24-12.
02:37Un hôtel de mort à Port Avenue.
02:39C'est fait.
02:40Nous allons avoir besoin de streamlines.
02:42Donnez à chaque homme un bon temps.
02:43Avant que vous les envoyiez,
02:44donnez-moi un wink si ils disent quelque chose de clair.
02:46Cool ?
02:47OK.
02:48Que cherches-tu ?
02:50Un autre moi.
02:52Je veux juste tirer les policiers, OK ?
02:54Je m'en fous si tu me laisses entrer ou pas.