Citizen Kane Bande-annonce (DE)

  • il y a 5 mois
Transcription
00:00RETOUR SUR LES DERNIERS MESSAGES D'UN MEURTRIER
00:02Vous n'avez pas lu les journaux, Mr. Rolston ?
00:04Quand Charles Foster Kane est mort, il n'a dit qu'un mot.
00:06Rosebud.
00:07Mais qui était Rosebud ? Quel était-ce ?
00:09C'était un homme qui aurait pu être président.
00:11Il était aimé et détesté,
00:13comme aucun autre homme de notre époque.
00:24Tu as l'air de oublier que je suis son père.
00:27Il reste ce que j'ai fait avec Mr. Thatcher.
00:31Il n'a pas voulu de l'argent.
00:35Thatcher n'a jamais compris.
00:37Parfois, je ne l'ai même pas compris.
00:44Cet homme est et restera
00:47ce qu'il a toujours été,
00:49un fasciste.
00:50Mesdames et Messieurs,
00:52je n'ai pas fait de promesses d'élection.
00:55Je n'ai pas besoin de promesses.
00:57Mais je veux que vous le sachiez.
00:59Où est-ce ?
01:00Sur la 74e rue, numéro 185.
01:04Votre femme est en train de se moquer de moi.
01:06Je suis Charles Foster Kane !
01:09Je ne suis pas un politique corrupte !
01:18Tu dis que tu aimes tes collègues.
01:22Seulement pour qu'ils t'aiment,
01:24selon tes conditions.
01:27Tu ne m'aimes pas.
01:29Tu veux que je t'aime.
01:31Bien sûr.
01:32Je suis Charles Foster Kane.
01:34Qu'est-ce que tu veux ?
01:35Un sourire, et c'est toi.
01:37Mais tu dois m'aimer.
01:51Sous-titrage ST' 501