STRASBOURG - VALENCIENNES - 2E - 1951 -

  • il y a 4 mois
Match - Finale - Coupe de France - 1951 -
Mai 1951 -
Comm FRA
Transcript
00:00 qui récupère tous les ballons, qui chute, se relève.
00:03 Mais rien n'y fait, la défense alsacienne
00:07 est très solide
00:08 et Rose, malgré quelques timides tentatives, en particulier par ce tir du gauche,
00:12 n'inquiète nullement Schoeffer selon la formule consacrée.
00:16 Sous l'œil du président de la République, Jacques tire un corner,
00:24 Isidoric repousse
00:26 et vous allez le voir avec une caméra placée derrière les buts,
00:29 un tir terrible de Krug va atterrir dans la lucarne
00:32 du but de Witowski
00:33 qui vraiment n'y pouvait rien.
00:36 Nous revoyons cette action,
00:39 le renvoi d'Isidoric sur ce corner tiré par Jacques
00:43 et regardez bien
00:46 si vous parvenez à le discerner
00:49 entre le 4 et le 8, dans la fenêtre,
00:51 le tir
00:53 de Krug
00:55 du pied droit
00:59 2-0 pour Strasbourg
01:01 et ce n'était pas terminé.
01:04 Deuxième étant, les Strasbourgeois attaquent à nouveau, en particulier par
01:09 Battistella,
01:10 ici un aîlé qui se distingua par la suite à Monaco, un bon joueur de la tête.
01:15 Valenciennes tentera bien quelque chose par Vrande mais sans aucun succès,
01:22 décidément il y avait quand même une classe d'écart entre les deux clubs
01:25 que le classement d'ailleurs justifiait.
01:28 Tir de Vrande à l'extérieur
01:31 et c'est Strasbourg
01:32 qui va marquer un troisième but qui sera l'oeuvre
01:35 du Hongrois Nagy
01:39 qui va battre une nouvelle fois Witowski.
01:42 Regardez dans l'angle fermé entre le gardien et le poteau.
01:47 Nous revoici ce but de Nagy.
01:55 Witowski a longtemps hésité
01:58 et n'a pas ses fermés langues, c'était une victoire par 3-0
02:01 alors après les bien entendu les images traditionnelles, la joie des
02:04 supporters
02:05 alsaciens venus en nombre au parc des princes ce jour là
02:08 et puis la coupe portée à bout de bras par René Biel qui sera pris sur les
02:13 épaules d'ailleurs de ses partenaires, de Marais, disparu depuis malheureusement
02:16 et Krug.
02:17 Signalons que René Hauss qui joue à cette finale devait remporter la coupe
02:20 quinze ans après.
02:22 C'est vraiment une belle réussite professionnelle
02:25 et digne de la constance des Alsaciens que l'on connaît bien.