13 Minutes Bande-annonce (ES)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Une alerte de tornado a été émise.
00:04 C'est ici.
00:09 Je suis de plus en plus inquiet par la supercelle en développement au sud-ouest de la ville.
00:19 Non, elle s'est retournée ici.
00:24 C'est mieux comme ça.
00:26 Et si l'annonce devient une alerte ?
00:30 Il s'attend à plusieurs épisodes de tempêtes très fortes.
00:36 Nous pourrions nous approcher d'une oléade de...
00:42 Incroyable.
00:43 Tranquille, Phil. Nous sortirons de celui-ci comme toujours. Ce n'est pas différent.
00:47 Il y a plus d'informations sur une location en particulier ?
00:50 C'est ici.
00:52 Une alerte de tornado a été émise.
00:59 Si vous n'êtes pas en un endroit, recherchez un lieu tout de suite.
01:02 Allons-y !
01:03 Une alerte de tornado a été émise.
01:06 Une alerte de tornado a été émise.
01:10 Amigo, je suis de plus en plus inquiet.
01:16 Les gens doivent être prêts et prêts.
01:19 Quelle merde !
01:22 Carlos !
01:24 Tout le monde, à l'extérieur ! Tornado !
01:28 Suivez-moi ! C'est par ici !
01:30 Maman ! Je suis là !
01:33 Carlos...
01:34 Tout le monde, à l'extérieur ! Tornado !
01:37 Suivez-moi ! C'est par ici !
01:39 Maman ! Je suis là !
01:41 Maman !
02:09 Maman !
02:11 Maman !
02:13 Sous-titrage FR : VNero14
02:17 Sous-titrage FR : VNero14
02:20 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]