• il y a 6 mois
Transcription
00:00 Ludo, on a besoin d'air, là.
00:01 Ça fait deux ans qu'on trime comme des malades dans cette baraque.
00:04 -Henri veut aller vivre chez son père. -Mon fiston !
00:08 Il est malheureux avec moi. C'est mon job de le rendre heureux.
00:11 Donc, on part en road trip.
00:13 -Maintenant. -Maintenant ?
00:14 Ouais. Faut qu'on la soude, cette famille.
00:16 Ils partent tous les quatre en vacances, à l'aventure.
00:21 Plutôt crever, hein ?
00:23 Aïe !
00:24 Aline, c'est presque fini, chérie.
00:25 Tu râles un peu, mais je te connais. Tu vas adorer.
00:29 -On dort pas quatre dans ce truc. -Mais si.
00:31 Maman !
00:33 Il y a 876 euros sur le compte.
00:36 C'est largement suffisant pour une semaine.
00:38 Putain.
00:40 -On a monté un groupe de musique. -Ouais !
00:43 -Il faudrait qu'on trouve un nom. -Un truc qui claque.
00:46 "Family Recomposed".
00:47 C'est atroce.
00:49 Vas-y !
00:52 Oh, là, là, vous êtes là !
00:58 Vol de répétition, agression physique.
00:59 -Ça commence à faire. -Un garde-habite s'échappe !
01:02 -Je me barde chez mon père. -Il est relou, putain !
01:05 -Toi, ta gueule ! -Wow !
01:06 Il a 15 ans, c'est l'âge.
01:08 -Lâche la peau. -Si je lâche, il s'en va.
01:11 Mais non, il s'en va pas.
01:12 Des fois, ma mère me manque.
01:15 Je préfère rester avec mon père.
01:17 -Pourquoi ? -Parce que...
01:21 T'es là ?
01:22 -J'ai trouvé ! -Le Hendrix.
01:24 -Cyken ? -Il adore.
01:26 Ça l'emmerde de le dire, mais il adore.
01:28 Ouh, l'Hendrix !