Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30C'est à moi que tu n'as pas l'air !
00:34Regarde, Daisy m'a donné cette veste.
00:36Je la porte seulement parce qu'elle aime la uniforme.
00:39Et si j'essaie d'ouvrir l'aile, c'est fini.
00:42Tu dois m'aider, Mathieu !
00:44Ne t'inquiète pas, frère. Prends-toi ensemble.
00:46La première chose qu'il faut faire, c'est que l'aile s'accroche à la...
00:50Ok, ne t'inquiète pas.
00:51Juste voler là-haut et ouvrir l'aile.
00:54Non, non, arrête.
00:59Tu t'es cassé ! Je vais l'envoler !
01:05Uh-oh !
01:10Wow ! Atta boy, Donald !
01:13Donald ?
01:16Attends, Donald !
01:24Dégage !
01:25Tiens, tiens !
01:37Way to go.
01:38Now pull that rope and release the sail !
01:42Donald !
01:43You're so brave !
01:45Didn't I tell you ?
01:46He's the best sailor.
01:47No, you said that if he keeps up with the lies and the tantrums,
01:50he can go fly a kite.
01:51Uh-huh.
01:52Vous l'avez fait!
01:54Et voilà!
01:58Et voilà!
02:14Oh, mon dieu!
02:22Oh, mon dieu!
02:24Oh, mon dieu!
02:50Je savais que tu nous sauverais, Capitaine Donald!
02:54Mais maman, mon short, c'est ruiné.
02:57Oh, j'ai d'autres vêtements.
03:00Pilot Donald.
03:02Ah, je suis prête pour le départ.
03:04Wow, tu peux voler un avion ?
03:06Non !