• 7 months ago
Transcript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:02 Ooh, want a photo?
00:06 Make sure you get my good side.
00:09 I'm totally messing with you.
00:11 They're all good sides.
00:13 Hey, look.
00:14 It's Pip.
00:15 Pip.
00:16 Hey, Pip.
00:17 Hi, Pip.
00:21 It's a sunny hitch.
00:22 You made it.
00:24 [MUSIC PLAYING]
00:27 Hold on.
00:28 Ahem.
00:30 [MUSIC PLAYING]
00:33 Uh, where'd she go?
00:35 Ta-da!
00:40 How did you do that?
00:42 An artist never reveals her secrets.
00:45 Pip, are you OK?
00:46 We heard there's trouble at the palace.
00:49 What?
00:49 Nah.
00:50 It's probably just Zip messing with Mom's decoration plans
00:53 or something.
00:54 There was this one time she drew these little mustaches
00:57 all over the palace portraits.
01:01 It was a pretty good one, actually.
01:02 No, Pip.
01:03 It's the magic.
01:05 Something's made it go whack all over the city.
01:08 And your mom put the whole palace on lockdown.
01:10 Lockdown?
01:12 Oh, that is so not good.
01:14 Let's hoof it over there and meet Zip.
01:16 She'll know what to do.
01:18 Pip, not so fast.
01:19 It's going to take us forever to get through
01:21 that crowd of your followers.
01:23 No probs.
01:25 I'll just give them what they want.
01:26 [MUSIC PLAYING]
01:30 [MUSIC PLAYING]
01:33 [MUSIC PLAYING]
01:37 [MUSIC PLAYING]
01:41 [GIGGLING]
01:44 [GIGGLING]
01:46 [GIGGLING]
01:49 [MUSIC PLAYING]
01:53 [MUSIC PLAYING]
01:56 [MUSIC PLAYING]
01:59 [MUSIC PLAYING]
02:02 Ha!
02:03 Ha!
02:07 Ha!
02:09 Ha!
02:10 Ha!
02:14 Ha!
02:17 Ha!
02:19 [GRUNTS]
02:21 [GIGGLES]
02:24 [GRUNTS]
02:27 [WHOOSH]
02:28 Ha!
02:33 Ha!
02:36 Ha!
02:37 Ha!
02:39 [WHOOSH]
02:39 By Equestria, you're Princess Pip.
02:45 That's me.
02:47 Could you do me a favor?
02:50 Of course.
02:52 If my fans need me, I'm there with a capital T.
02:56 You know those magic anomaly things?
02:59 I want some photos of them for an art exhibition.
03:01 Think you could snap some pics for me?
03:03 [BEEPING]
03:16 Yay!
03:21 Magic anomaly.
03:23 Time to fire up the camera.
03:25 [BEEPING]
03:28 [BEEPING]
03:29 One more photo, and we're done.
03:30 [WHOOSH]
03:31 Pip, thank you so much.
03:35 These are beyond awesome.
03:37 [BEEPING]
03:40 [WHOOSH]
03:41 [FOOTSTEPS]
03:49 [WHOOSH]
03:50 Ha!
03:50 [BELL RINGING]
03:53 Ha!
03:53 [WHOOSH]
03:56 [BEEPING]
03:59 [BEEPING]
04:04 Yeah!
04:06 [GIGGLING]
04:07 [BELL RINGING]
04:09 Ha!
04:10 Ha!
04:11 Ha!
04:12 Ha!
04:13 Ha!
04:14 Ha!
04:15 Ha!
04:16 [BEEPING]
04:18 [WHOOSH]
04:19 [BELL RINGING]
04:22 [BELL RINGING]
04:25 Ha!
04:30 Nya!
04:36 Ha!
04:39 Ha!
04:40 Ha!
04:41 Ha!
04:42 Ha!
04:43 Ha!
04:44 Ha!
04:46 Ha!
04:47 Ha!
04:47 [BELL RINGING]
04:50 Ha!
04:52 [BEEPING]
04:55 I'm sorry.
04:56 You can't come through here.
04:57 The road is blocked.
04:59 You sure we can't just squeeze by?
05:03 We'll be way careful.
05:05 Hoof to heart.
05:08 No can do.
05:09 My three workers need their hard hats and vests
05:11 before they can clear the path for you.
05:13 Standard Zephyr Heights safety procedure.
05:16 My middle name is safety procedure.
05:18 We'll get the helmets and vests you need.
05:22 [WHOOSH]
05:25 Gotcha!
05:38 And check out that card.
05:41 Cute!
05:41 [BELL RINGING]
05:44 [BEEPING]
05:46 [BEEPING]
05:48 [WHOOSH]
05:50 [GRUNTING]
05:53 Ha!
05:54 Ha!
05:55 Ha!
05:56 Ha!
05:57 Ha!
05:59 Ha!
06:02 Ha!
06:03 Ha!
06:04 [GRUNTING]
06:11 Ha!
06:12 [GIGGLING]
06:14 Ha!
06:15 [BEEPING]
06:18 [BEEPING]
06:26 Ha!
06:27 Ha!
06:29 Ha!
06:30 Ha!
06:33 Ha!
06:34 Ha!
06:36 Yes!
06:37 Just one more to find.
06:41 [BEEPING]
06:44 [GRUNTING]
06:45 [WHOOSH]
06:46 [WHOOSH]
06:49 [BEEPING]
06:51 [GRUNTING]
06:54 [GRUNTING]
06:55 [WHOOSH]
06:58 [GRUNTING]
07:00 Ha!
07:01 [BEEPING]
07:03 [BEEPING]
07:07 [BEEPING]
07:09 Ha!
07:10 [WHOOSH]
07:12 [GRUNTING]
07:14 [BEEPING]
07:19 Ha!
07:21 [GRUNTING]
07:23 We got them all!
07:25 Now let's head back to the construction manager
07:27 before he starts talking about safety procedures again.
07:30 [BEEPING]
07:33 [MUSIC PLAYING]
07:35 You found them!
07:36 My team will get the road cleared in a wingbeat.
07:39 I just hope we find Zip soon.
07:43 [WHOOSH]
07:46 [BEEPING]
07:49 [GRUNTING]
07:52 [BEEPING]
07:55 [GRUNTING]
07:58 [BEEPING]
08:01 [GRUNTING]
08:02 [BEEPING]
08:05 [WHOOSH]
08:07 [BEEPING]
08:10 Ha!
08:11 [WHOOSH]
08:13 [BEEPING]
08:16 [WHOOSH]
08:18 [BEEPING]
08:21 [WHOOSH]
08:24 [BEEPING]
08:27 [BEEP]
08:30 [BEEPING]
08:33 [BEEPING]
08:41 [BEEPING]
08:43 [BEEPING]
08:44 [BIRDS CHIRPING]
08:47 [WHOOSH]
08:48 [BEEPING]
08:51 [BEEPING]
08:52 [FOOTSTEPS]
08:55 [BEEPING]
08:56 [GRUNTING]
08:57 I don't see a need for it anyway.
09:09 I'm just going to go ahead and do it.
09:36 I'm just going to go ahead and do it.
10:04 I'm just going to go ahead and do it.
10:24 I'm just going to go ahead and do it.
10:46 I'm just going to go ahead and do it.
11:14 I'm just going to go ahead and do it.
11:28 I'm just going to go ahead and do it.
11:42 I'm just going to go ahead and do it.
11:52 I'm just going to go ahead and do it.
12:20 I'm just going to go ahead and do it.
12:30 Hold it.
12:31 You can't come through here.
12:33 We have to because we are, um, workers.
12:38 Yep, we're workers with very important palace work things to do.
12:44 Workers, huh?
12:45 Well, why didn't you say so?
12:47 You could start right here.
12:48 No ponies going anywhere until this mess is cleaned up.
12:52 Well, what you need?
12:56 My helmet's missing.
12:57 Think you can find it for me?
13:00 On it.
13:15 Yay.
13:21 Yeah.
13:27 Yeah.
13:47 Yeah.
14:15 Yeah.
14:21 A helmet.
14:22 Phew.
14:24 Poofness gracious.
14:25 Everything looks perfect.
14:31 This statue needs to be repaired.
14:33 On it.
14:38 Oops.
15:03 I'm going to fix it.
15:31 You know what they say, put more glitter on it.
15:32 Phew.
15:33 Nice work.
15:48 Give me back my scissors.
16:04 You hooligans.
16:10 Uh, excuse me, sir?
16:13 Could you help us?
16:16 You get back here.
16:21 No, no, no.
16:22 Can't you see what you've done?
16:25 I'm sorry.
16:27 It's these rats.
16:28 They're even more mischievous than usual.
16:31 And the plants have gone crazy.
16:33 It's like they have a mind of their own.
16:35 It's useless.
16:37 Without my scissors, I'll never get all this ivy pruned.
16:41 At the rate it's growing, it'll soon engulf the whole palace.
16:46 Don't worry, Mr. Gardener Pony.
16:48 We can help.
16:49 You can?
16:50 Totally.
16:51 We'll get your scissors back.
16:53 Then you can clear a path to the palace.
16:55 That's right.
16:56 I can track those thieves to their lair, and when they least expect it, boom.
17:00 We'll come down on them with the full weight of the law.
17:03 Mm.
17:04 That does sound like a good plan.
17:07 Stand back, everypony.
17:08 This is a crime scene.
17:10 I've always wanted to say that.
17:12 Okay, think, Hitch, think.
17:14 Where would a rat thief go after stealing scissors?
17:18 Ah-ha!
17:19 I bet it's hiding in its burrow.
17:23 [Splash]
17:25 Nyah!
17:34 Nyah!
17:36 [Squeal]
17:42 There's the rat!
17:43 Don't let it escape!
17:46 [Squeak]
17:48 [Squeak]
17:49 [Squeak]
17:50 [Squeak]
18:15 [Squeak]
18:17 [Giggle]
18:20 [Giggle]
18:22 There!
18:32 It's on the other side.
18:33 Come on!
18:34 Yeah!
18:39 [Giggle]
18:40 [Giggle]
18:41 Nyah!
18:58 Gah!
19:06 [Splash]
19:07 Ha!
19:15 Ha!
19:22 Ha!
19:23 Ha!
19:25 Ha!
19:27 [Splash]
19:28 [Splash]
19:41 [Splash]
19:44 Nyah!
19:51 [Splash]
19:55 [Squeak]
19:56 [Squeak]
19:59 [Squeak]
20:01 I got you now, you little rascals!
20:06 Find anything, Hedge?
20:08 This, my friends, is the Den of Thieves.
20:11 The criminal HQ.
20:12 Rat Haven.
20:13 Evil lair extraordinaire.
20:16 I bet your scissors are stashed in here.
20:18 Hmm.
20:19 I think you could be right.
20:24 Here they are.
20:25 Eee!
20:27 Shiny!
20:28 Almost got them.
20:33 Please, no pictures.
20:35 Now, yes.
20:39 I already have the scissors.
20:41 My scissors!
20:51 Got 'em!
20:52 And it's posted on Clip Trot.
20:55 Excellent work, young ponies.
20:58 If it hadn't been for you, I'd have been chasing those rats all day.
21:02 Now, time to show you what a royal palace gardener can do.
21:08 Whoa!
21:11 Masterful.
21:13 Isn't it?
21:14 We only work with the best.
21:16 Finished.
21:18 You can come in now.
21:20 Oh!
21:22 Thank you so much.
21:28 Yeah!
21:38 Hee hee!
21:40 [chimes]
21:42 Yah!
21:48 Ha!
21:49 Ha!
21:52 Yah!
21:59 [chimes]
22:02 [chimes]
22:04 [bubbling]
22:08 [bubbling]
22:09 Yah!
22:13 Huh?
22:18 [chimes]
22:19 Hee hee!
22:20 [laughs]
22:21 [chimes]
22:25 Yah!
22:32 Oops!
22:34 To work!
22:36 [bubbling]
22:38 [birds chirping]
22:46 [chimes]
22:53 [chimes]
23:00 [bubbling]
23:01 Ha!
23:08 [chimes]
23:09 [clanging]
23:22 You can build it!
23:23 You can dream it!
23:25 Oh, wait, I think I got that the wrong way around.
23:27 [chimes]
23:30 Ha!
23:31 [chimes]
23:35 Yay!
23:38 Ha!
23:42 Ha!
23:43 Ha!
23:44 Yah!
23:50 Ha!
23:52 Ha!
23:53 Ha!
23:54 Ha!
23:55 Ha!
23:56 [chimes]
23:57 [bubbling]
23:59 [bubbling]
24:00 Nah!
24:01 Ha!
24:05 Ha!
24:06 [chimes]
24:07 [bubbling]
24:11 [chimes]
24:13 [chimes]
24:14 Yah!
24:39 I, Izzy the Unicorn, shall fix this thing!
24:42 [chimes]
24:55 Uh-uh.
24:56 [chimes]
24:58 [clanging]
25:01 [chimes]
25:04 Yah!
25:06 [chimes]
25:09 [chimes]
25:10 Ha!
25:15 Glue is like friendship.
25:20 It gets things to stick together.
25:22 Ha!
25:25 Ha!
25:29 Ha!
25:33 Ha!
25:34 Ha!
25:35 Ha!
25:37 [chimes]
25:38 Nyah!
25:40 Ha!
25:42 Ha!
25:45 [laughs]
25:46 Ha!
25:51 Ha!
25:52 [chimes]
25:54 Ha!
25:56 Ha!
26:00 Ha!
26:01 Ha!
26:02 Ha!
26:04 [chimes]
26:06 [laughs]
26:07 [laughs]
26:08 Ha!
26:11 [bubbling]
26:15 Ha!
26:20 Ha!
26:24 Ha!
26:25 [wind blowing]
26:27 [wind blowing]
26:28 [wind blowing]
26:38 [grunts]
26:49 [laughs]
26:51 [chimes]
26:56 [wind blowing]
26:57 Yah!
27:10 Yah!
27:14 Ha!
27:17 Ha!
27:19 Ha!
27:20 Ha!
27:21 Ha!
27:25 Ha!
27:26 Ha!
27:27 Ha!
27:28 Ha!
27:29 Ha!
27:30 Stop!
27:33 No ponies allowed through here until the workers have finished fixing the mess.
27:36 But there's nothing left to fix!
27:40 We already did it!
27:41 A little pony teamwork and bam!
27:44 Everything looks perfect!
27:47 So fast!
27:50 Impossible!
27:51 I'll have to see it to believe it.
27:54 Want proof, huh?
27:56 Well then you're talking to the right pony!
27:58 I'll take some photos and bring them back.
28:01 Okay gang, let's snap two photos of the area looking immaculate!
28:08 Gotta show the guard what a good job we did.
28:11 [swoosh]
28:21 [birds chirping]
28:23 Nah!
28:30 Ha!
28:33 Ha!
28:39 Ha!
28:47 [swoosh]
28:48 Ha!
28:52 Ah!
28:53 [gasp]
28:58 Oh, this is fancy!
29:00 Let's take a picture here.
29:02 Work here is done.
29:05 Come on, let's go show that guard!
29:07 Nah!
29:10 [giggle]
29:16 [swoosh]
29:17 Ha!
29:23 Ha!
29:24 Ha!
29:25 [swoosh]
29:26 Ha!
29:28 Ha!
29:30 I won't let you in until I see two photos of everything looking perfect.
29:37 That's only one photo.
29:41 You were supposed to bring me two.
29:44 Boom! Photographic evidence.
29:47 See? Everything in perfect condition!
29:50 Can't argue with that. You can go in.
29:54 [swoosh]
29:57 Ha!
30:02 Ha!
30:06 Ha!
30:08 Ha!
30:10 Ha!
30:13 [swoosh]
30:14 Yay!
30:17 [giggle]
30:18 [giggle]
30:25 Huh?
30:27 [giggle]
30:29 Yah!
30:36 Ha!
30:39 Yay!
30:41 [swoosh]
30:42 Yay!
30:46 [giggle]
30:47 Yah!
30:49 [swoosh]
30:52 Ha!
30:54 Ha!
30:55 Ha!
30:58 Oops! To work!
31:01 [birds chirping]
31:03 [swoosh]
31:15 [swoosh]
31:16 Yay!
31:18 [giggle]
31:19 [swoosh]
31:21 Ha!
31:24 [swoosh]
31:26 [ding]
31:28 Huh?
31:31 [giggle]
31:32 [giggle]
31:33 Ha!
31:36 Ha!
31:37 Huh?
31:38 Huh?
31:40 Ha!
31:43 Yah!
31:44 [ding]
31:48 Huh?
31:51 Huh?
31:58 Huh?
31:59 Huh?
32:03 Ha!
32:05 Yah!
32:07 Huh!
32:08 Ha!
32:13 [giggle]
32:17 Huh?
32:20 [giggle]
32:22 [giggle]
32:24 [ding]
32:25 [ding]
32:26 Huh?
32:38 You can build it! You can dream it!
32:43 Oh wait, I think I got that the wro-
32:45 Wrong way around.
32:50 [birds chirping]
32:52 Hmm...
33:02 [ding]
33:09 [ding]
33:18 [ding]
33:19 Huh?
33:22 Huh?
33:24 Hmm?
33:33 [giggle]
33:37 Yah!
33:41 Yah!
33:47 Ha!
33:48 Yah!
33:56 [scream]
33:57 Huh?
34:07 Huh?
34:13 Huh?
34:16 Ha!
34:17 Ha!
34:20 Huh?
34:24 [giggle]
34:28 [giggle]
34:29 Ha!
34:44 Look out everypony! The bridge has collapsed!
34:46 Izzy, can you do something?
34:48 Can I ever?
34:50 It's unicycling time!
34:53 Yay!
35:00 Yay!
35:02 Oh!
35:05 [giggle]
35:07 [giggle]
35:08 Huh?
35:17 [giggle]
35:20 Nah!
35:28 [giggle]
35:33 [ding]
35:35 [footsteps]
35:37 Yah!
35:42 [ding]
35:43 There it is!
35:47 But I can't reach it from here!
35:52 If only we had wings to fly up there.
35:55 Oh no! If only we had wings to fly up there!
36:03 Ha ha! No can do, Mr. Grumpy Hooves!
36:06 This hairdo is gala perfect!
36:09 No way am I going to mess it up flying around!
36:12 My dear little sister.
36:14 Always thinking ahead.
36:16 Seb! You're here!
36:19 [whoosh]
36:20 [whoosh]
36:21 [whoosh]
36:22 [whoosh]
36:23 [whoosh]
36:24 [whoosh]
36:25 You guys have been forever!
36:27 Let me guess.
36:29 Pip took you sightseeing?
36:31 No. Something strange is happening with magic all over town.
36:35 Yeah! And we need to fix the bridge so we can finish our important research.
36:41 Whoa! Okay, everypony back! I got this one!
36:45 Honestly, what would you do without me?
36:48 [whoosh]
36:50 [whoosh]
36:51 [whoosh]
36:53 [whoosh]
36:59 [whoosh]
37:00 [whoosh]
37:02 [whoosh]
37:03 [whoosh]
37:04 [ding]
37:07 Yeah! He did it!
37:09 And would you look at that, little sis. Got a hair out of place.
37:15 Gotta say it, she does look perfect.
37:19 Way to go, Zip! With this, I can get the bridge fixed pronto!
37:23 Come on, everypony! No time to lose!
37:26 [whoosh]
37:28 [whoosh]
37:29 [whoosh]
37:33 [whoosh]
37:36 Yay!
37:37 [giggle]
37:38 [ding]
37:40 [whoosh]
37:43 [whoosh]
37:51 Ah-ha! Just what I needed!
37:55 [whoosh]
37:57 [whoosh]
37:58 [whoosh]
38:03 [whoosh]
38:08 [whoosh]
38:11 [whoosh]
38:14 [whoosh]
38:18 [whoosh]
38:21 [giggle]
38:24 [ding]
38:27 [whoosh]
38:28 [whoosh]
38:30 You can build it! You can dream it!
38:33 Oh wait, I think I got that the wrong way around.
38:36 [whoosh]
38:38 [ding]

Recommended