Alana, l'épouse de Hayes, trouve la mort dans un accident de voiture, provoqué par un conducteur ivre. Jason se retrouve alors à devoir face à la situation. Alors que toutes les familles de l'unité Bravo se mobilisent pour aider au quotidien, il s'interroge subitement sur l'importance de son engagement dans l'armée et dans son unité...
Category
📺
TVTranscription
00:00 Ma femme a eu un accident.
00:01 Ma femme.
00:01 Elle n'a...
00:02 Aïs.
00:02 Je suis désolé.
00:03 Il y a eu un accident.
00:06 Il faut que tu te balles Jason.
00:08 Et vous êtes...
00:09 Comme une famille.
00:10 Totalement.
00:11 On a un plan.
00:13 Vous avez carte blanche.
00:14 Non pas ça.
00:15 Une veste est piégée.
00:16 On a un problème.
00:18 Et un gros.
00:19 Snake !
00:20 Je dois m'occuper de ma famille.
00:22 Entre action et émotion.
00:24 Siltim.
00:25 Samedi à 21h55.
00:27 à 18h55.
00:29 ♪ ♪ ♪