Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Episode 10
00:03 I'm back.
00:08 I'm leaving.
00:11 Come back.
00:12 I made this.
00:14 Try it.
00:15 You made it?
00:17 Is it edible?
00:18 Eat it if you want.
00:20 I'm not eating it.
00:21 [Credits]
00:23 [Credits]
00:25 [Credits]
00:27 [Credits]
00:29 [Credits]
00:31 [Credits]
00:33 [Credits]
00:35 [Credits]
00:37 [Credits]
00:39 [Credits]
00:41 [Credits]
00:43 [Credits]
00:45 [Credits]
00:47 [Credits]
00:49 [Credits]
00:51 [Credits]
00:53 [Credits]
00:55 [Credits]
00:57 [Credits]
00:59 [Credits]
01:01 [Credits]
01:03 [Credits]
01:05 [Credits]
01:07 [Credits]
01:09 [Credits]
01:11 [Credits]
01:40 And, Anna,
01:41 the food you made is delicious,
01:43 but a little spicy.
01:45 Then drink more hot water.
01:47 Eat, eat, eat.
01:50 [Credits]
01:52 [Credits]
01:54 [Credits]
01:56 [Credits]
01:58 [Credits]
02:00 [Credits]
02:02 [Credits]
02:04 [Credits]
02:06 [Credits]
02:08 [Credits]
02:10 [Credits]
02:12 [Credits]
02:14 [Credits]
02:16 [Credits]
02:18 [Credits]
02:20 [Credits]
02:22 [Credits]
02:24 [Credits]
02:26 [Credits]
02:28 [Credits]
02:30 [Credits]
02:32 [Credits]
02:34 [Credits]
02:36 [Credits]
02:38 [Credits]
02:40 [Credits]
02:42 [Credits]
02:44 [Credits]
02:46 [Credits]
02:48 [Credits]
02:50 [Credits]
02:52 [Credits]
02:54 [Credits]
03:23 Dad, are you really going to move to Alina?
03:26 Let me tell you.
03:32 Alina is like a fox in the mountains.
03:34 She looks cunning, right?
03:36 But she's actually easy to fool.
03:38 I fooled her a few times, and she taught me how to make tofu.
03:41 Isn't that worth it?
03:43 Dad, you're really cunning.
03:46 But Alina's food is really delicious.
03:49 I've been thinking about it.
03:52 Can't we add the spices we brought from the mountains to the tofu?
03:57 Dad, I've told you so many times.
04:01 You just don't listen.
04:03 But those are spices that are good for your health.
04:06 Your mother used to add them to tofu.
04:09 It's not bad.
04:12 No.
04:15 I have to think of a way.
04:17 I need Alina to teach me how to make the tofu with spices more delicious.
04:21 Tofu is more delicious.
04:22 You should learn from Fang Qing.
04:36 I remember you were quite close when you were young.
04:41 Have you ever thought about it?
04:42 Compared to me,
04:44 you are the one who can form a perfect complement with their ability.
04:48 ♪You and I are in the Milky Way♪
04:51 ♪Listening to your imagination in the dream♪
04:59 ♪Filling the safety in the luggage♪
05:04 Fang Qing, let's see who is right.
05:09 ♪The warm light♪
05:12 ♪Eliminating the panic in the eyes♪
05:18 ♪Is the end of your love♪
05:21 ♪Is the moment you called me♪
05:25 Pass it here.
05:32 Yes.
05:34 ♪I love you♪
05:38 ♪I love you♪
05:42 ♪I love you♪
05:46 ♪I love you♪
05:50 ♪I love you♪
05:54 ♪I love you♪
05:58 It's not good.
06:01 We need a coach.
06:03 Why not?
06:04 I think
06:05 what Yi Hang means is
06:06 we practice by ourselves every day.
06:08 We don't have a standard to compare.
06:10 So we can't make progress.
06:11 Right?
06:12 You know me.
06:13 Who are we looking for?
06:14 Fang Qing ignores us.
06:16 Is she the only one in the world
06:19 who takes part in the Huayuan Cup?
06:21 But except Fang Qing,
06:23 which team can beat us?
06:25 Not to mention you,
06:27 with my skill,
06:28 who can beat me?
06:31 If you want to challenge me,
06:32 you should first break the rules of our dorm.
06:35 To be honest,
06:36 I've never met an opponent.
06:38 Give me some meat.
06:40 Meat.
06:41 Anna?
06:44 Are you looking for a coach?
06:47 Today's afternoon,
06:50 basketball coach.
06:51 No, I mean,
06:53 what the hell are you doing?
06:54 The Huayuan Cup is not like basketball.
06:57 The basketball game can quickly gather
06:59 the ability of a team to exercise coordination.
07:01 You don't understand this.
07:02 It's nothing.
07:04 That makes sense.
07:14 That's right.
07:17 How did Anna get in?
07:23 What?
07:24 [Huayuan Cup]
07:30 [Huayuan Cup]
07:33 [Huayuan Cup]
07:36 It's okay.
07:38 [Huayuan Cup]
07:41 [Huayuan Cup]
07:45 [Huayuan Cup]
07:47 [Huayuan Cup]
07:50 [Huayuan Cup]
07:53 [Huayuan Cup]
07:56 [Huayuan Cup]
07:58 [Huayuan Cup]
08:00 [Huayuan Cup]
08:03 [Huayuan Cup]
08:06 [Huayuan Cup]
08:09 [Huayuan Cup]
08:12 [Huayuan Cup]
08:15 [Huayuan Cup]
08:18 [Huayuan Cup]
08:21 [Huayuan Cup]
08:24 [Huayuan Cup]
08:27 [Huayuan Cup]
08:29 [Huayuan Cup]
08:32 [Huayuan Cup]
08:35 [Huayuan Cup]
08:38 [Huayuan Cup]
08:41 [Huayuan Cup]
08:44 [Huayuan Cup]
08:47 [Huayuan Cup]
08:50 [Huayuan Cup]
08:53 [Huayuan Cup]
08:56 [Huayuan Cup]
08:58 No way.
09:00 What's wrong?
09:16 Did you run into a beast?
09:20 Yes, those beasts.
09:25 Beast?
09:26 Dad, you don't know.
09:29 Yueshan, don't move!
09:33 Give me the ball, quick!
09:35 Let go!
09:36 The ball!
09:40 Fan, pass it to me!
09:54 Dad!
09:55 Dad!
09:58 Pass it to me!
10:01 Hu Zhen!
10:05 Hurry!
10:07 Fang Zhu!
10:12 Dad!
10:15 Pass it to me!
10:17 Yang Mei!
10:18 [Huayuan Cup]
10:20 [Huayuan Cup]
10:24 [Huayuan Cup]
10:27 Don't say we bullied the boy.
10:34 You lost to a girl.
10:41 I don't know how to play that.
10:44 You can learn if you don't know.
10:47 How did the Ancestors guide us?
10:49 When we met enemies,
10:52 we should unite.
10:54 Your ancestors were right.
10:56 Our team's tacit understanding and physical strength
10:59 can't even beat a girl's team.
11:01 How can we win the Huayuan Cup?
11:03 You're weak.
11:09 It's okay.
11:11 I'll leave it to you.
11:12 I have a special secret weapon.
11:14 Wait for it.
11:16 No, no, no.
11:17 What is it, Yuan Shen?
11:19 Oh, no.
11:21 Special secret powder.
11:24 Try it.
11:29 This is the special secret powder?
11:30 Drinking this
11:31 can increase your physical strength instantly.
11:34 No way.
11:37 I've been drinking this since I was a kid.
11:40 I swore when I was five.
11:42 I'll never drink it again.
11:45 Then...
11:46 Who will drink it first?
11:48 Wu Yihang,
11:53 you first.
11:54 No.
11:56 You first.
11:58 I'm a man.
12:00 I'll drink it.
12:01 I won't drink it.
12:02 How is it?
12:19 Is it good?
12:21 Huh?
12:22 Huh?
12:23 How is it?
12:51 Good.
12:52 I forgot to tell you.
13:03 My father used to make tofu.
13:05 He loved this.
13:07 Zhang Yuan Shen!
13:11 Get him!
13:16 Don't move!
13:20 Don't move!
13:21 Don't move!
13:22 Hurry up!
13:32 Sang,
13:33 what are you excited about?
13:34 Today, we can use the full training line of the training center.
13:36 Do you know what this means?
13:38 It means
13:39 our training efficiency
13:40 will be higher.
13:41 Fu Jin,
13:42 this means super fast internet speed
13:43 and no limited code research time.
13:44 We have a problem to solve.
13:46 We have hope.
13:47 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
14:16 You guys are also here to train?
14:18 Good luck.
14:19 If there's a chance,
14:20 we can win
14:21 in the competition.
14:22 Captain,
14:23 what's going on with these guys?
14:25 Senior 3, transfer student, Zhang Yuan Shen.
14:31 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
14:36 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
14:41 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
14:46 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
14:51 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
14:56 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
15:01 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
15:06 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
15:11 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
15:16 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
15:21 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
15:26 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
15:31 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
15:36 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
15:41 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
16:08 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
16:12 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
16:16 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
16:21 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
16:25 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
16:29 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
16:33 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
16:37 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
16:42 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
16:47 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
16:51 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
16:57 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
17:03 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
17:09 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
17:15 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
17:19 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
17:27 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
17:33 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
17:40 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
17:44 Two points.
17:46 Only two points.
17:47 That's all there is to Tianyi Team.
17:50 Good brothers.
17:51 I knew we could do it.
17:54 Get ready for the next game.
18:09 Yushan, let's go.
18:11 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
18:40 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
18:44 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
19:05 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
19:09 Nice shot.
19:23 That's right.
19:24 And this one.
19:25 Your turn.
19:28 That's impossible.
19:32 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
20:00 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
20:02 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
20:04 I knew I couldn't have too much hope on Zhang Yushan.
20:12 Let's go.
20:28 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
20:32 Don't be like him
20:35 if you don't have the guts.
20:37 Mu Mu,
20:44 calm down.
20:46 You can do it.
20:48 Good luck.
20:51 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
20:56 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
21:01 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
21:05 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
21:13 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
21:22 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
21:26 Go on.
21:34 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
21:38 I'm sorry.
21:54 It's useless.
22:02 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
22:08 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
22:14 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
22:20 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
22:26 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
22:32 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
22:38 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
22:44 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
22:49 (The National Cellar 1573, Taste the Moment)
23:17 Impressive.
23:18 He's really a master of Ace level.
23:21 Is there anything else to compare?
23:25 Boring.
23:28 I'll go find Meng.
23:36 Is this the team you're going to join?
23:47 I've seen Zhang Yuanshan's strength.
23:49 But...
23:51 All right.
23:52 As long as you can see the shortcomings of this team,
23:54 there's no need to be convinced.
23:56 Wu Yihang, you misunderstood.
24:01 I just want to give you a suggestion
24:03 for the current situation.
24:05 In the rest of the time,
24:08 it's hard for you to form a team
24:10 that works well with each other.
24:12 So why don't you follow the current idea
24:14 and win with your own strength?
24:16 Although your team has many shortcomings,
24:19 single-player strength is not to be underestimated.
24:22 Next, as long as Qin Jia...
24:24 President Fang.
24:25 You don't have to teach me
24:28 the construction of my team.
24:30 I have my own arrangements.
24:31 That's good.
24:34 I'm looking forward to
24:36 meeting you in the next official game.
24:39 I'm looking forward to it, too.
24:42 I'm sorry.
24:43 I'm sorry.
24:56 I'm sorry.
24:57 I'm sorry.
24:59 I'm sorry.
25:01 I'm sorry.
25:02 I'm sorry.
25:04 I'm sorry.
25:06 I'm sorry.
25:08 I'm sorry.
25:10 I'm sorry.
25:12 I'm sorry.
25:14 I'm sorry.
25:16 I'm sorry.
25:17 I'm sorry.
25:19 I'm sorry.
25:21 I'm sorry.
25:23 I'm sorry.
25:24 I'm sorry.
25:26 I'm sorry.
25:29 I'm sorry.
25:30 I'm sorry.
25:31 I'm sorry.
25:32 I'm sorry.
25:34 I'm sorry.
25:36 I'm sorry.
25:37 I'm sorry.
25:39 I'm sorry.
25:41 I'm sorry.
25:43 I'm sorry.
25:45 I'm sorry.
25:47 I'm sorry.
25:49 I'm sorry.
25:51 I'm sorry.
25:53 I'm sorry.
25:55 I'm sorry.
25:58 [BLANK_AUDIO]
26:08 [BLANK_AUDIO]
26:18 [BLANK_AUDIO]
26:28 [BLANK_AUDIO]
26:39 [FOREIGN]
26:49 [BLANK_AUDIO]
26:56 [FOREIGN]
27:06 [BLANK_AUDIO]
27:16 [BLANK_AUDIO]
27:26 [FOREIGN]
27:36 [BLANK_AUDIO]
27:46 [FOREIGN]
27:56 [BLANK_AUDIO]
28:06 [BLANK_AUDIO]
28:16 [BLANK_AUDIO]
28:26 [BLANK_AUDIO]
28:36 [BLANK_AUDIO]
28:46 [BLANK_AUDIO]
28:56 [BLANK_AUDIO]
29:06 [BLANK_AUDIO]
29:16 [BLANK_AUDIO]
29:26 [BLANK_AUDIO]
29:36 [BLANK_AUDIO]
29:46 [BLANK_AUDIO]
29:56 [BLANK_AUDIO]
30:06 [BLANK_AUDIO]
30:16 [BLANK_AUDIO]
30:26 [BLANK_AUDIO]