Tutenstein Tutenstein S03 E002 – The Truth Hurts
Category
😹
FunTranscript
00:00 [musique triste]
00:02 [ronflements]
00:04 Oh...
00:06 Beaucoup de graines de sable ont laissé le slobber.
00:09 [bruits de bisous]
00:11 [ronflements]
00:13 [musique de suspense]
00:15 [ronflements]
00:17 [musique de suspense]
00:19 [ronflements]
00:21 [musique de suspense]
00:23 [ronflements]
00:25 [musique de suspense]
00:27 [musique de suspense]
00:29 [ronflements]
00:31 [bruits de la guerre]
00:33 [musique de la guerre]
00:35 [ronflements]
00:37 [musique de la guerre]
00:39 [ronflements]
00:41 [musique de la guerre]
00:43 [ronflements]
00:45 [musique de la guerre]
00:47 [ronflements]
00:49 [musique de la guerre]
00:51 [ronflements]
00:53 [musique de la guerre]
00:55 [ronflements]
00:57 [musique de la guerre]
00:59 [ronflements]
01:01 [musique de la guerre]
01:03 [ronflements]
01:05 [musique de la guerre]
01:07 [ronflements]
01:09 [musique de la guerre]
01:11 [ronflements]
01:13 [musique de la guerre]
01:15 [ronflements]
01:17 [musique de la guerre]
01:19 [ronflements]
01:21 [musique de la guerre]
01:23 [ronflements]
01:25 [musique de la guerre]
01:27 [ronflements]
01:29 [musique de la guerre]
01:31 [ronflements]
01:33 [musique de la guerre]
01:35 [ronflements]
01:37 [musique de la guerre]
01:39 [ronflements]
01:41 [musique de la guerre]
01:43 [ronflements]
01:45 [musique de la guerre]
01:47 [ronflements]
01:49 [musique de la guerre]
01:51 [ronflements]
01:53 [musique de la guerre]
01:55 [ronflements]
01:57 [musique de la guerre]
01:59 [ronflements]
02:01 [musique de la guerre]
02:03 [ronflements]
02:05 [musique de la guerre]
02:07 [ronflements]
02:09 [musique de la guerre]
02:11 [musique de la guerre]
02:13 [ronflements]
02:15 [musique de la guerre]
02:17 [ronflements]
02:19 [musique de la guerre]
02:21 [ronflements]
02:23 [musique de la guerre]
02:25 [ronflements]
02:27 [musique de la guerre]
02:29 [ronflements]
02:31 [musique de la guerre]
02:33 [ronflements]
02:35 [musique de la guerre]
02:37 [ronflements]
02:39 [musique de la guerre]
02:41 [ronflements]
02:43 [musique de la guerre]
02:45 [ronflements]
02:47 [musique de la guerre]
02:49 [ronflements]
02:51 [musique de la guerre]
02:53 [ronflements]
02:55 [musique de la guerre]
02:57 [ronflements]
02:59 [musique de la guerre]
03:01 [ronflements]
03:03 [musique de la guerre]
03:05 [ronflements]
03:07 [musique de la guerre]
03:09 [ronflements]
03:11 [musique de la guerre]
03:13 [ronflements]
03:15 [musique de la guerre]
03:17 [ronflements]
03:19 [musique de la guerre]
03:21 [ronflements]
03:23 [musique de la guerre]
03:25 [ronflements]
03:27 [musique de la guerre]
03:29 [ronflements]
03:31 [musique de la guerre]
03:33 [ronflements]
03:35 [musique de la guerre]
03:37 [ronflements]
03:39 [musique de la guerre]
03:41 [ronflements]
03:43 [musique de la guerre]
03:45 [ronflements]
03:47 [musique de la guerre]
03:49 [ronflements]
03:51 [musique de la guerre]
03:53 [ronflements]
03:55 [musique de la guerre]
03:57 [ronflements]
03:59 [musique de la guerre]
04:01 [ronflements]
04:03 [musique de la guerre]
04:05 [ronflements]
04:07 [musique de la guerre]
04:09 [ronflements]
04:11 [musique de la guerre]
04:13 [ronflements]
04:15 [musique de la guerre]
04:17 [musique de la guerre]
04:19 [musique de la guerre]
04:21 [musique de la guerre]
04:23 [musique de la guerre]
04:25 [musique de la guerre]
04:27 [musique de la guerre]
04:29 [musique de la guerre]
04:31 [musique de la guerre]
04:33 [musique de la guerre]
04:35 [musique de la guerre]
04:37 [musique de la guerre]
04:39 [musique de la guerre]
04:41 [musique de la guerre]
04:43 [musique de la guerre]
04:45 [musique de la guerre]
04:47 [musique de la guerre]
04:49 [musique de la guerre]
04:51 [musique de la guerre]
04:53 [musique de la guerre]
04:55 [musique de la guerre]
04:57 [musique de la guerre]
04:59 [musique de la guerre]
05:01 [musique de la guerre]
05:03 [musique de la guerre]
05:05 [musique de la guerre]
05:07 [musique de la guerre]
05:09 [musique de la guerre]
05:11 [musique de la guerre]
05:13 [musique de la guerre]
05:15 [musique de la guerre]
05:17 [musique de la guerre]
05:19 [musique de la guerre]
05:21 [musique de la guerre]
05:23 [musique de la guerre]
05:25 [musique de la guerre]
05:27 [musique de la guerre]
05:29 [musique de la guerre]
05:31 [musique de la guerre]
05:33 [musique de la guerre]
05:35 [musique de la guerre]
05:37 [musique de la guerre]
05:39 Il n'a jamais du plaisir !
05:41 Et il pense qu'elle est trop cool avec son bateau...
05:46 Mais arrête !
05:49 Oh, et c'est pas secret que Wadjet, la godesse de serpent, est la plus ficheuse des dieux.
05:54 Un jour, elle a un oiseau, le lendemain, un lion, le lendemain, autre chose...
06:07 Vous nous avez tous insultés !
06:10 Mon oiseau est sacré !
06:12 Apporter le soleil chaque jour est un travail noble !
06:15 Et je suis une godesse de nombreuses faces.
06:18 Oui, c'est ce que je dis ! Je dis juste la vérité comme je dois !
06:22 Tout en concette, Amun !
06:24 À ce moment, vous êtes coupé de...
06:28 Les dieux !
06:34 C'est ma chance de détruire le pharaon !
06:39 Mais, Sire, vous serez extrêmement vulnérable sans la protection des dieux !
06:46 En tant que pharaon, je suis invincible !
06:48 Sire !
06:51 Vous voyez ce qui s'est passé ? Vous avez perdu le favori avec les dieux !
06:57 Vous devez vous excuser, maintenant !
06:59 Qu'est-ce que si un ou un autre maniaque du monde sous-terrain attaque alors que les dieux sont encore fous de vous ?
07:04 Bah, ils ont juste besoin de s'en occuper !
07:06 En tant que règneur de tout ça, quand je dis la vérité, c'est ça !
07:10 Et maintenant, si vous m'excusez, le roi a besoin de temps sur son throne !
07:14 Oh, ce petit pharaon impudent !
07:18 Le temps nous dira comment il se sent sans notre protection, et où est Apep ce soir !
07:23 Ça ne m'intéresse pas. J'ai de plus grands problèmes à me tenir compte.
07:29 [Vrombissement du moteur]
07:31 Hey, fille ! Tu es en retard pour un soir de vente jusqu'à ce que tu arrêtes de faire de la foule ?
07:41 Oh, ouais ! Je suis en retard !
07:43 Oh, attends ! Bonjour !
07:45 Oh, salut maman !
07:46 Ouais, Cleo et moi on va juste aller à l'université maintenant.
07:49 On va étudier toute la journée.
07:51 Ok, au revoir !
07:52 Quoi ?
07:55 Étudier ? Qu'est-ce que tu fais en mentionnant ta mère ?
07:58 Elle va le savoir et puis tu vas être étonnée.
08:01 Tu es trop inquiétée. Je ment à ma mère tout le temps. Elle est cluelesse.
08:06 Oh, attends !
08:07 Excusez-moi, je voulais en mettre un dollar, mais j'ai accidemment mis mon 20 et j'ai besoin de l'aller-retour.
08:15 Oh, ok.
08:16 Non ! Pas du tout, Walter ! Ça ne fait pas mal !
08:21 Quoi de neuf ?
08:22 Merci beaucoup, Cleo. Les amis ne se moquent pas de leurs amis.
08:25 Ouais ? Eh bien, peut-être que je ne veux pas d'amis qui sont en train de mentir.
08:28 Bon, d'accord. Alors voici la vérité honnête. Tu n'es plus mon ami.
08:33 Wow, c'est dégoûtant, mec.
08:36 Tu n'es même pas en train de l'écouter ?
08:41 Bien sûr, j'ai beaucoup d'oreilles. Tu es en colère parce que ton ami est en train de mentir.
08:45 Ça prouve tout ce que je dis. Dites la vérité à tout moment.
08:51 Tu m'écoutes ou tu as des légumes pour le déjeuner ?
08:54 Oh non !
09:02 Quoi ? Un peu de vipères n'ont jamais fait mal à personne.
09:05 Non, mais un gros, gros, gros !
09:08 Apep !
09:10 Que faites-vous ici ?
09:13 En cherchant la revanche.
09:16 Ok, comme vous êtes.
09:18 Wrong ! Motte ! Aidez-moi !
09:21 C'est le scroll de l'Apep qui a été dénoncé.
09:25 Vous aurez besoin d'un scroll plus gros que celui-ci pour écraser cette serpente.
09:28 Luxor, trouve-moi du wax.
09:32 Quelque chose de wax !
09:33 Aucune minute, non, Clio !
09:40 Ça ressemble à un escargot à vous ?
09:42 Plus à un gros oiseau. Peut-être si vous étiez plus gros que ça.
09:46 Assez ! Espérons que ça fonctionne comme dans l'Ancien Egypte.
09:50 Apep ! Avec cet effigie, je vous bannis de l'Univers !
09:56 Aïe !
09:57 Mon royaume !
10:18 Merci aux dieux, vous allez bien, Sire.
10:20 Pourquoi vous remercier ? Ils m'ont pas aidé un peu.
10:22 Oui, ils vous ont coupé. Donc vous devriez vous excuser à eux, maintenant.
10:26 La prochaine fois que l'Apep se présente, vous n'aurez pas eu de chance.
10:29 Je refuse d'excuser. Je n'ai rien fait de mal. J'ai dit la vérité.
10:33 Essaye de faire tomber cela dans votre tête !
10:35 Il y a une façon de dire la vérité sans insulter les gens.
10:38 Tu sais, c'est drôle. Quand tu es en colère, tu me rappelles de ce serpent de l'épée que j'ai vu dans le Nile.
10:44 J'ai-je dit quelque chose ?
10:48 Wow ! Des effets environnementaux à la fin, mec !
10:51 Un éclipse !
10:54 Alors ?
10:55 Excusez-moi, Ô Perceptive One, mais n'est-ce pas que l'éclipse est un signe que l'Apep a déchiré le Soleil ?
10:59 S'il vous plaît, Luxor, j'ai déjà défendu ce reptile révoltant.
11:03 Vrai, Sire, mais si je me souviens de votre discours sur l'Egypte, l'Apep ne reste pas banni pour toujours.
11:10 Il continue de venir !
11:12 Oh, c'est effrayant !
11:14 En effet, exactement mon point.
11:16 Pas l'Apep, celui-ci !
11:18 Combien de centaines de ces morceaux de verre sont-ils cachés entre mes cheveux ?
11:23 S'il vous plaît, votre impudence ! Je vous demande de vous excuser à l'arrivée des dieux avant que ce ne soit trop tard !
11:29 C'est fou, mec ! Ces effets environnementaux sont incroyables !
11:33 Wouah !
11:37 Luxor, tu es le type mauvais !
11:39 Tu es bien le type à noter !
11:41 Qu'est-ce que tu fais en situation comme celle-ci ?
11:44 Cours !
11:45 J'ai cru !
11:47 Vite, l'Apep qui déchire le Soleil !
11:59 Mon secteur de Waz, c'est lui !
12:02 Luxor, il me semble que j'ai déchiré plus que je peux goûter !
12:07 Malheureusement, je ne pense pas que l'Apep ait de tel problème !
12:11 Qu'est-ce que tu fais ?
12:24 Je vais te faire un déjeuner !
12:26 Je vais te faire un déjeuner !
12:28 Je vais te faire un déjeuner !
12:30 Je vais te faire un déjeuner !
12:32 Je vais te faire un déjeuner !
12:34 Je vais te faire un déjeuner !
12:36 Je vais te faire un déjeuner !
12:38 Je vais te faire un déjeuner !
12:40 Je vais te faire un déjeuner !
12:42 Je vais te faire un déjeuner !
12:44 Je vais te faire un déjeuner !
12:46 Je vais te faire un déjeuner !
12:48 Je vais te faire un déjeuner !
12:50 Je vais te faire un déjeuner !
12:52 Je vais te faire un déjeuner !
12:54 Je vais te faire un déjeuner !
12:56 Je vais te faire un déjeuner !
12:58 Je vais te faire un déjeuner !
13:00 Je vais te faire un déjeuner !
13:02 Je vais te faire un déjeuner !
13:04 Je vais te faire un déjeuner !
13:06 Je vais te faire un déjeuner !
13:08 Je vais te faire un déjeuner !
13:10 Je vais te faire un déjeuner !
13:12 Je vais te faire un déjeuner !
13:14 Je vais te faire un déjeuner !
13:16 Je vais te faire un déjeuner !
13:18 Je vais te faire un déjeuner !
13:20 Je vais te faire un déjeuner !
13:22 Je vais te faire un déjeuner !
13:24 Ouais, parce que je suis enceinte jusqu'à maintenant.
13:26 En plus, je dois écrire une lettre d'apologie à l'école et donner mon allongement au musée pendant trois mois.
13:33 Wow !
13:34 J'espère juste que je n'ai pas perdu un bon ami aussi.
13:37 Fille, on sera toujours des amis.
13:39 Oh, bien !
13:40 Oh, bien !
13:41 Oh, quel jour terrible !
13:42 Et en plus de tout, il y a ce spooky éclat.
13:45 C'est comme la nuit au milieu du jour.
13:48 Attends...
13:49 Attends... Éclat ?
13:52 Éclat ?
13:53 Éclat ?
13:54 L'alarme !
14:03 Cela peut exposer mon maître à la vie de mon maître.
14:06 Ah bien, c'est mieux que de se faire éclater par ce vengeur.
14:10 Je n'ai que 3 010 ans. Je suis trop jeune pour mourir !
14:14 Hi-ya ! Tu es revenu !
14:21 Et je suis un peu plus jeune que toi !
14:24 Tu es un peu plus jeune que moi !
14:26 Tu es un peu plus jeune que moi !
14:28 Tu es un peu plus jeune que moi !
14:30 Tu es un peu plus jeune que moi !
14:32 Tu es un peu plus jeune que moi !
14:34 Tu es un peu plus jeune que moi !
14:36 Tu es un peu plus jeune que moi !
14:38 Je suis revenu !
14:39 Tu peux être rude et dégueulasse et ne savoir pas comment te faire plaisir,
14:43 mais je ne te laisserai pas devenir un enfant-snake.
14:45 Attends !
14:46 Prends ça, toi qui es un chien !
14:50 Pourquoi ne travailles-tu pas ?
15:07 Oh, mec, je pense qu'ils sont en train de dégager les reptiles dans ce musée.
15:10 Mais hé, mec, je suis comme un vengeur de l'évil niveau 5, mec.
15:14 Je devrais pouvoir arrêter un petit escargot.
15:16 Rien !
15:25 Est-ce que je peux vous conseiller de changer les batteries ?
15:28 Il n'y a pas de batteries !
15:29 Tout le pouvoir de Veronic est divinement endowé !
15:31 En anglais ?
15:32 Les dieux donnent le pouvoir aux sceptres,
15:34 et en ce moment, ils ne peuvent pas pouvoir faire de la merde !
15:37 Tu dois demander la pardon de Dieu !
15:44 Tu dois t'excuser !
15:46 Pour dire la vérité ?
15:47 Non ! Pour les insulter !
15:49 Prends ça, Snakezilla !
16:03 Eww, le bruit de la bouche de dragon !
16:05 Minty !
16:07 Je vais essayer de trouver du verre pour éviter l'évil niveau 8.
16:10 Tu fais ce que tu dois pour que Dieu te pardonne !
16:13 Qu'est-ce qui se passe, Seigneur ?
16:20 Wedgie ?
16:21 Ce n'est pas le Wedgie royal !
16:23 C'est la danse de la récompense et de l'anniversaire !
16:26 Mais c'est pas en train de fonctionner !
16:28 Que voulez-vous ? Un sacrifice ?
16:30 Oh non, ne regardez pas la bête !
16:35 Très bien, je m'excuserai même si je n'ai rien fait de mal !
16:39 "Dieu, je vous pardonne, etc."
16:42 Voilà, heureux ?
16:44 Le jeune pharaon se rend compte de son erreur.
16:49 Il a été éliminé par les dieux.
16:51 Il a été éliminé par les dieux.
16:54 Le jeune pharaon ne comprend pas encore.
16:58 Ça a fonctionné dans le jeu vidéo, alors...
17:03 Il n'y a plus de wax !
17:12 Ne vous en faites pas ! Courez !
17:14 J'appelle tous les dieux ! Mon ami a besoin de votre aide !
17:19 Il est capable de vous protéger, car...
17:21 Il est très...
17:23 Tout de suite, Tutt a des erreurs.
17:37 Il peut être insensé parfois,
17:40 mais il a un bon cœur.
17:42 Il ne veut pas tuer personne.
17:44 Exactement !
17:46 C'était vrai, mais pas si insultant que de tuer une seule âme !
17:50 Je comprends, je vais en faire un autre !
17:54 Maat, votre ostre est...
17:57 Unique !
17:58 Wadjet, vous n'êtes pas un casse-tête, vous êtes...
18:01 Versant !
18:02 Et Ra, comme le Dieu du Soleil, vous êtes un travailleur dédié !
18:07 Aaaaaah !
18:09 Woh, woh, woh, woh !
18:12 Tutt Anken Set Amun, vous êtes pardonné !
18:23 Je suis !
18:24 Non ! Ce n'est pas fini !
18:34 Oui, c'est un pep !
18:36 Revenez au monde sous-terrain, où vous êtes, pep !
18:44 Oh, merci, merci, merci ! Je suis désolé, désolé, désolé !
18:51 Jacobs ! Qu'est-ce qui se passe ici ?
18:55 Un énorme ostre, mec !
18:57 Quoi ?
18:58 Pas de blague ! Un énorme ostre en slime ! Il était tout...
19:00 Et je me disais "Non, mec, ne me fais pas, tu vas être dans un monde de douleur !"
19:03 C'est ton giant ostre ?
19:05 Pas du tout ! Mon ostre pourrait faire des cheveux de flotte avec ce truc de puni !
19:08 Non, sérieusement, mec !
19:10 Je suis désolé, mes sujets, pour toutes les choses insultantes que j'ai dit.
19:14 C'est ok.
19:15 Et par ailleurs, Cleo, ton cheveu, ce n'est pas comme un ostre, mais...
19:20 C'est... Je veux dire... Il ressemble à un...
19:23 Un ostre de monge !
19:24 Oh, c'est bien mieux !
19:26 Attends, attends, je vais essayer de reprendre.
19:28 Des babounes derrière ?
19:30 TARAN !
19:32 Sous-titres par C.M.
19:34 Sous-titres par C.M.