Little Robots Little Robots S02 E008 Seeing Double
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Oui, ça a l'air génial, n'est-ce pas?
00:04 Oh, je suis assez fatigué après tout ce planteriement.
00:09 Hey, arrête ça!
00:14 Chou!
00:16 Arrête ça!
00:19 Hey, encore un!
00:22 Oh, s'il te plaît, ne fais pas ça!
00:26 Aidez! Aidez!
00:30 Chiquibiques!
00:36 Oh, Tiny, merci!
00:41 Ces bêtes de robots étaient en train de pincer les jolies nouvelles fleurs que j'ai construites.
00:46 Pas de problème, elles sont parties.
00:48 Et regarde, j'ai acheté ces boucles de fleurs que tu as demandé.
00:51 Oh, merci!
00:54 Oh? Pas toi encore!
00:58 Tiny! Ils sont revenus!
01:01 Chou! J'ai peur qu'ils aiment tes fleurs, Stripy.
01:07 Je sais! Que vais-je faire?
01:11 Que si nous faisions un autre moi?
01:15 Un autre toi?
01:17 Oui, un petit pretendant.
01:19 Donc les fleurs de robots vont me voir dans ton jardin tout le temps et ils resteront.
01:23 Oh, oui, Tiny!
01:25 Bon, commençons.
01:27 Je vais acheter des choses de la piscine pendant que tu gardes garde, d'accord?
01:31 Euh, oui.
01:33 Dépêche-toi, Tiny!
01:37 Ok, Messie!
01:43 Fetch!
01:45 J'aime jouer au Fetch!
01:51 Allons-y encore!
01:53 Non? Je sais!
01:56 Allons jouer au ballon de robots!
01:59 Oh, oh, oh! On peut demander à Tiny de s'y joindre. Il aime le ballon de robots!
02:03 Maintenant, qu'est-ce qu'il nous faut?
02:05 C'est ça! Un ballon!
02:09 Oh, Stripy!
02:12 Vas-y maintenant!
02:14 Je vais partir avec toi!
02:16 Tiny? Oh, merci, tu es de retour!
02:19 Je ne sais pas combien de temps je pourrais garder ces fleurs de robots.
02:23 Ok, commençons à construire, allons-y?
02:27 Avec un petit screw-driver!
02:32 Juste un petit peu de force et c'est bon!
02:35 Avec un petit screw-driver!
02:37 Juste attendez et regardez!
02:39 Nous pouvons le faire ensemble
02:42 Et construire un autre moi!
02:44 Nous allons mettre les pièces ensemble
02:47 Comme le nain et le bâtiment
02:49 Et vous verrez le double
02:52 Avec un autre moi, avec un autre moi!
03:03 Avec un autre moi!
03:05 Hurray!
03:07 Maintenant, vous ne devriez pas avoir de problèmes avec ces fleurs de robots.
03:11 Comment je peux vous remercier?
03:14 Oh, bonne idée, Teddy!
03:17 J'ai une super nouvelle histoire, voulez-vous l'entendre, Tiny?
03:21 Oh, oui, s'il vous plaît!
03:23 Allons-y et assissons sous le bâtiment.
03:27 Un jour, il y avait un petit Teddy.
03:32 Hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop!
03:36 Voilà, Tiny, je te regarde partout!
03:39 Qu'est-ce qui se passe?
03:41 Oh, il doit être en train de penser.
03:48 Messi et moi allons jouer au ballon de robots. Vous voulez vous unir, Tiny?
03:52 Hmm... Ok, je vous le dis, si vous voulez jouer, Tiny, ne dites rien!
03:59 Excellent!
04:01 Allons jouer au ballon de robots!
04:04 Allez, Tiny, tu n'es pas en train de le faire!
04:10 Oh, fantastique, Messi!
04:15 Bien, Tiny, je vais te donner le ballon.
04:18 Est-ce que tu es prêt?
04:20 Ok, ne dis rien si tu es prêt.
04:24 Ok, tu n'as rien dit, alors c'est parti!
04:27 Qu'est-ce que... ?
04:30 Oh, oh!
04:36 Le Teddy a vu la chose la plus incroyable.
04:39 Stripey, as-tu entendu un crash tout à l'heure?
04:42 Oh, non! Regarde ce que j'ai fait!
04:52 Oh, Tiny, je suis tellement désolé!
04:55 Oh, Sporty, qu'est-ce qui t'est arrivé à Tiny?
05:00 C'était terrible, Rusty. On jouait au ballon de robots et...
05:04 Je l'ai cassé!
05:06 Tu l'as cassé?
05:08 Rusty, tu dois m'aider à le réparer!
05:10 Oh, s'il te plaît, Rusty, s'il te plaît! Tu es mon seul aide!
05:13 - Pouvons-nous demander à l'un de l'autre? - Non!
05:17 Si ils le savent, je vais le faire s'il le faut!
05:20 - S'il te plaît, aide-moi, Rusty! - Si tu le dis comme ça, je le ferai!
05:25 Merci, merci!
05:27 Regarde, Rusty, il reste seulement un morceau.
05:36 Et il se trouve...
05:38 ...là!
05:40 C'est vrai, Sporty!
05:42 On l'a fait!
05:44 Tiny est de retour en un morceau.
05:47 Il ne me ressemble pas du tout.
05:50 - Oh, mon dieu! - Oh!
05:52 Peut-être qu'on ne l'a pas bien réparti.
05:55 Tiny, tu es là?
05:58 C'était une brillante histoire, Stripy!
06:02 J'en ai beaucoup plus.
06:04 Regarde, Stripy, Rusty et Sporty ont trouvé le prétend Tiny.
06:09 J'ai dit... Tu es là, Tiny?
06:12 Oh, s'il te plaît!
06:14 - Oh, s'il te plaît! - Oui, je suis là!
06:19 Oh, il est de retour! On l'a fait, Rusty!
06:23 Je suis tellement désolé, Tiny. Je ne voulais pas le détruire.
06:29 - Détruire? - Je vois ce que tu as fait.
06:33 Je jouais juste au ballon de robot.
06:35 - Que vas-tu faire pour moi? - Je vais...
06:38 Pas maintenant, Tiny. Je parle à toi.
06:41 - Ah! - Boula, boula, boula!
06:45 Je suis désolée, Sporty. Ce n'est pas le vrai moi.
06:54 C'est un prétend Tiny.
06:57 On a réussi à faire peur aux robots de Stripy.
07:01 - Comment j'ai aimé! - C'est un prétend Tiny.
07:05 - C'est un prétend Tiny. - C'est un prétend Tiny.
07:08 - Je suis loin de Stripy. - C'est génial!
07:12 Un prétend Tiny.
07:15 Oh non! Comment on peut dire qui est le vrai?
07:24 Pas de problème, Sporty. Je suis le vrai Tiny.