Eagle Riders 1996 Eagle Riders E023 The Mysterious Dr. Aikens, Part 1
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Pour atteindre ce but, le Conseil de sécurité mondial a été créé.
00:04Pour protéger la paix mondiale de ceux qui la détruiraient.
00:08Les Eagle Riders ont été créés.
00:11Cinq jeunes courageux,
00:13leur structure cellulaire les permet de se transformer en super-héros puissants.
00:24Capables d'utiliser leurs propres compétences extraordinaires,
00:27en tant qu'équipe, ils sont insoutenables.
00:34Je m'appelle Docteur Thaddeus Keane.
00:37J'ai amené les Eagle Riders ensemble,
00:39et ensemble, ils resteront,
00:41tant qu'ils sont nés,
00:43pour défendre le bien mondial.
00:46Eagle Riders
00:50Eagle Riders
00:53Eagle Riders
00:57Eagle Riders
01:10Eagle Riders
01:16Eagle Riders
01:19Eagle Riders
01:273, 2, 1...
01:29À l'arrière!
01:313, 2, 1...
01:33À l'arrière!
01:353, 2, 1...
01:38À l'arrière!
01:40À l'arrière!
01:42À l'arrière!
01:44À l'arrière!
01:46Un rapport pour le Conseil de sécurité mondial G2-X24,
01:49envoyé par Joseph Thacks.
01:51Nous savions que l'énergie planète Cape Long
01:53avait des difficultés à l'échelle électromagnétique,
01:56Cependant, personne ne s'est rendu compte de la sérieuxité de la situation.
02:21Au bout d'un instant, l'explosion de magma a explosé vers la surface de l'océan.
02:25L'entière facilité était en danger de détruire.
02:39A des milliers de kilomètres de la ville de la Porte,
02:41le Docteur Keen a vu la dévastation sur ses écrans de surveillance.
02:44Il savait qu'il n'y avait qu'une seule chose à faire.
02:46Attention à tous les pilotes d'église, rapportez au poste de commande.
02:56Égale mode, maintenant !
03:19Merci d'être venu si vite.
03:21Qu'est-ce qu'il y a, Docteur Keen ?
03:23Qu'est-ce qu'il y a, Docteur Keen ?
03:24Je vais vous montrer.
03:26Cette éruption a été causée par une malfonction de la viscosité magnétique.
03:30Wow, c'est une malfonction !
03:32Oui, je dois l'améliorer immédiatement et mettre la pompe d'accueil en ligne.
03:35Si l'éruption n'est pas bientôt contenue, elle va descendre dans le coeur de la Terre.
03:39Je dois aller vite et j'ai besoin d'aide d'experts.
03:42D'accord, prêt à partir.
03:44Très bien, il y a un avion de transport spécial qui arrive dans l'heure. Je veux que tu le rencontres.
03:47Hein ?
03:48Tu veux que je les rencontre ?
03:50Ce n'est pas une option. Le Conseil de sécurité mondial a demandé à vous tous de gérer l'avion.
03:54Quel est l'avion précieux ?
03:56Docteur Eakins, sélectionné par la GSC pour...
03:58Excusez-moi, Docteur Keen ?
04:00Tout est chargé et prêt à partir, monsieur.
04:01Merci.
04:02Vous ne pourrez pas utiliser l'Ultra Eagle pour cette mission, ni vos propres véhicules.
04:06J'ai requisitionné un gros truc.
04:08Yippee.
04:09Docteur Eakins doit être un gros gars si nous devons l'amener dans un truc.
04:12Je ne pense pas que ce soit une question de taille. Je pense qu'ils veulent que nous voyons incognito.
04:16Ah oui ! Le Vorak ne nous verra pas si nous courons dans un truc toute la journée.
04:20Est-ce qu'ils ont causé l'explosion ?
04:21Je ne sais pas, mais c'est une autre raison pour ce scientifique d'être ici.
04:25Que veux-tu dire ?
04:26J'espère que les deux d'entre nous pourrons déviser un dispositif de sécurité pour éviter les prochains accidents.
04:30Oui. J'imagine que tu te sens mal. Tu ne l'as pas fabriqué depuis le début, n'est-ce pas, Docteur ?
04:34Olly, je suis sûre que Docteur Keen a pris toutes les précautions.
04:36Bien sûr. Rappelez-vous que nous travaillons tous ensemble pour le bien mondial.
04:40Oui !
04:42Cet après-midi, nous sommes sortis pour l'aéroport de Shadow Valley.
04:45Tout allait trop bien, alors j'ai gardé un oeil sur le Vorak inquiétant, juste en cas.
04:50Mais personne n'était à l'écoute, y compris les autres piloteurs d'Eagle qui étaient derrière le truc.
04:55Le champ d'atterrissage n'avait pas été utilisé pour rien d'autre que les propriétaires d'un seul moteur pendant des années.
04:59Lorsque nous avons approché le complexe, l'avion de Docteur Eakins était facile à voir.
05:03Je me suis rendu compte que cette personne devait voyager avec beaucoup de bagages.
05:07J'ai découvert plus tard pourquoi il était nécessaire d'un transport si grand.
05:12Apportez-le !
05:13Continuez à venir, vous êtes presque là !
05:15Ok !
05:16Merci !
05:23Voilà !
05:24Hey mec, merci beaucoup !
05:26Alors, où est ce Docteur Eakins ?
05:28Je ne sais pas, mais regarde ça à droite !
05:31Un grand véhicule ?
05:32Non, regarde encore !
05:34Oh, un beau châssis !
05:35Ouais, t'as raison, j'imagine qu'il fait une centaine de repères !
05:39Qui est-ce ?
05:41Waouh !
05:43Elle est magnifique !
05:46C'est un châssis !
05:47Ouais, juste mon type, une fille.
05:49Vous avez tous l'air d'avoir jamais vu une femme !
05:51Hein ? J'en ai vu plein !
05:53Eh bien, t'as manqué un sous ton propre nez, il vaut mieux que tes yeux soient vérifiés !
05:55Kelly !
05:58Je me demande ce qui l'inquiète !
06:02Salut, à plus tard Docteur !
06:06Capitaine, nous sommes venus chercher Docteur Eakins. Où pouvais-je le trouver ?
06:09Il est là-bas.
06:14Merci d'être là en temps réel.
06:16Est-ce que vous avez des problèmes ?
06:17Pas pour le moment.
06:19Je vais m'introduire. Je suis Francine Eakins, vous devez être Hunter.
06:22Oui, c'est vrai. Je suis Joe, mais je suppose que vous le savez.
06:24J'espère que je ne vous ai pas offensé avant, je ne savais pas que vous étiez vous !
06:27Vous n'êtes pas le type que nous pensions que vous étiez, vous savez ce que je veux dire ?
06:29Vous êtes une femme, je veux dire, nous attendions un type scientifique comme Docteur Keen.
06:33Est-ce que vous dites qu'une femme ne peut pas être un scientifique ?
06:35Non, je ne veux pas dire ça. Si vous avez le talent, vous pouvez faire ce que vous voulez.
06:38Je n'ai pas de problème avec ça.
06:39Je suis Ollie, heureux de vous rencontrer, Docteur Eakins.
06:43Et vous êtes...
06:44Une petite chose moi-même.
06:45J'entends que vous êtes un excellent ingénieur mécanique.
06:47Je n'ai qu'un mania pour les machines.
06:49Un mania pour Grease est plus comme ça. Elle est une vraie Grease Monkey, n'est-ce pas Greasy ?
06:53Écoute Bud, n'amuse jamais ce que je fais. Tu m'entends ?
06:56Désolée.
06:57Oh, tu es un petit rascal, tu dois être Mickey.
06:59C'est ça.
07:00Heu... Heu...
07:01Très heureux de vous rencontrer, madame.
07:02Vous avez un grand doigt.
07:04Appelez-moi Monsieur Muscle.
07:05C'est ton rêve.
07:06Hey, arrête ça. Après tout, ce sont mes rêves.
07:08Maintenant, tu vois comment ça se sent quand les chaussures sont sur l'autre pied.
07:11Tu ne peux pas prendre ça.
07:12Qu'est-ce que tu sais ?
07:13Tu dois être le numéro 1 ici, n'est-ce pas ?
07:15Intuition de femme ou tu viens juste d'être bien informé ?
07:18Je suppose un peu de tous les deux.
07:20Tu es le prochain en commande, Joe ?
07:21Encore une fois, Docteur, je suis le numéro 2.
07:23Eh bien, il vaut mieux qu'on y aille. Docteur Keen attend.
07:25Allez, les gars.
07:26Attendez un instant. Notre boss est Docteur Keen.
07:28Il est le numéro 1. Ça te rend numéro 1 et demi.
07:31Qu'est-ce que ça fait pour les autres ?
07:32Tôt. Docteur Akins part déjà.
07:35Il y a quelque chose de très spécial avec cette femme.
07:37Je l'aime vraiment.
07:38Au début, je ne pensais pas que je le ferais.
07:40Elle est totalement géniale.
07:42Il n'y a pas de doute.
07:43Hubba hubba. Je pense que je suis vraiment amoureux.
07:46Elle a volé mon coeur.
07:47Je me demande ce qu'elle dirait de ça.
07:49Oublie ça. Elle a déjà un gars spécial.
07:51Quoi ? C'est quelqu'un que nous connaissons déjà ?
07:53Oui. Quelqu'un de court et mignon.
07:55Je me demande qui c'est.
07:56Pourquoi tu m'as laissé tomber ?
07:59Arrête.
08:00Oui, ils vont tous sortir maintenant.
08:11Nous avions terminé la première partie de notre mission sans incident
08:14et nous retournons à la base de commande avec Docteur Akins.
08:16Je me suis rendu compte qu'elle savait beaucoup sur nous.
08:19Plus que ce qu'un témoignage du conseil de sécurité lui donnerait.
08:21Mais nous étions dans le noir quand on s'est rendu compte de tout ce qu'elle savait.
08:25Le conseil de sécurité mondial a lu mon livre sur la densité de flux magnétique
08:28et m'a recruté.
08:30J'avais oublié Docteur Akins pour le moment
08:32et j'ai apprécié un voyage tranquille dans l'intermédiaire.
08:34Je ne savais pas à quel point ça changerait tout de suite.
08:40Je suis en danger.
08:41Écoute-moi. Tu dois m'en sortir de là, maintenant.
08:43Il n'y a pas de moment à perdre. Malinox s'arrête.
08:48Pourquoi tu penses ça ?
08:49Je ne le pense pas. Je le sais. Je sens son présence.
08:51Que veux-tu dire ?
08:52Juste ce que je t'ai dit. Maintenant, s'il te plaît, tu dois croire en moi.
08:55Joe, écoute-moi. Sors de ce vélo immédiatement.
08:58Tu dois être en train de te moquer.
08:59Je ne sors pas de la voie principale pour un étrange côté.
09:02Qui sait où ça pourrait nous emmener ? Ça n'a pas de sens.
09:04Je vais t'expliquer tout ça plus tard. Pour le moment, fais ce que je te dis.
09:07Ok, tu es en train de faire le défilé, mais ne dis pas que je ne t'ai pas warné.
09:09Il vaut mieux que tu te lèves. C'est parti !
09:16Ils s'éloignent de ton rang.
09:17Ils s'éloignent de ton rang.
09:21Hein ? Oh, là, il y a des problèmes.
09:25Tu as reçu ton assignment.
09:26Maintenant, sors de là et montre-leur la puissance de l'étrange côté.
09:33Ils s'éloignent. Utilise ton Power Pass.
09:42Écoute, il n'y a qu'une chose à faire.
09:43Trouve-moi.
09:44Retourne-toi !
09:45T'es un salaud !
09:46Tue-le encore !
09:55Je ne peux pas le contrôler !
10:03Dis au revoir.
10:15Nous sommes heureux de t'avoir satisfait, monsieur.
10:17Bien sûr, vous êtes des salauds.
10:21Les Eagle Riders ont été défaits.
10:22Alors, qui est le meilleur général ?
10:23Vous !
10:25Mangez vos lasers.
10:26Préparez-vous pour la fin de la destruction des Eagle Riders.
10:30Tuez-le, Ollie !
10:31Ok, boss.
10:35Tuez-le !
10:36Écrasez-le !
10:37Arrêtez-le !
10:38Arrêtez-le !
10:39Arrêtez-le !
10:40Arrêtez-le !
10:41Arrêtez-le !
10:42Arrêtez-le !
10:43Arrêtez-le !
10:44Arrêtez-le !
10:53Vous n'allez jamais défendre les Eagle Riders, Malinox.
10:56Vous devriez faire mieux cette fois.
10:58N'oubliez pas.
11:05Arrêtez-le !
11:14Arrêtez-le !
11:16Restez avec Docteur Akin, Dolly.
11:17Vite, Mickey !
11:18Hey, tu es sûr que tu n'as pas besoin de mon aide ?
11:20Doc peut t'aider, ok ?
11:21Oh, ne t'inquiète pas.
11:25Tu n'as pas besoin de ça.
11:26Les fusils sont dangereux.
11:29Et moi non plus.
11:31Tu devrais avoir écouté.
11:44C'est pour tenter de me faire brûler.
11:46Joe, tu vas bien ?
11:47Hey, bien joué !
11:51Les renforcements arrivent.
11:52Allons-y, maintenant !
11:54Ne les laissez pas s'en aller !
11:56Plus vite !
11:59Wow, allons-y !
12:02C'est flippant.
12:03La roche est trop lisse.
12:04On ne peut pas attraper.
12:05C'est bloqué.
12:06Alors tu devrais essayer encore une fois
12:07parce qu'ils sont prêts.
12:08C'est bon.
12:09C'est bon.
12:10C'est bon.
12:11Alors tu devrais essayer encore une fois
12:12parce qu'ils sont prêts.
12:13C'est bon.
12:16Ne t'arrête pas.
12:17Mets juste ton pied sur le pédale de gaz.
12:18Je vais faire le reste.
12:20Ok, prête ?
12:22Il est aussi fort que je l'attendais.
12:24Son pouvoir est incroyable.
12:25Maintenant !
12:31Encore plus !
12:32Ils nous suivent !
12:35Ils arrivent.
12:37Réfléchis, Ollie.
12:38J'ai une surprise pour eux.
12:40Je vais tirer celui au milieu.
12:41Tu conduis directement.
12:48Bien joué, Docteur !
12:49Oui.
12:50Maintenant, allons-y.
12:52Oh oh, il faut y aller.
12:54Je peux ?
12:55Bien sûr.
13:05Lâche ta main de mon chaussée,
13:06t'abandonné, Tin Can !
13:07Désolé, monsieur !
13:08Bien sûr que oui !
13:09Descendez, descendez, descendez !
13:11Quelqu'un va prendre le vol.
13:12Allons-y !
13:14La prochaine fois, c'est les Eagle Riders.
13:21C'était un bon appel.
13:22Je ne m'inquiétais pas du tout.
13:23Bien, tu devrais.
13:24On s'est presque brûlés à ce moment-là.
13:25Mais grâce à Docteur Aiken
13:26et à notre incroyable voiture,
13:27on a réussi.
13:28Pour un moment, c'était comme
13:29être dans un four à micro-ondes.
13:30Pas que j'y ai passé du temps.
13:33Tu sais, je me demande
13:34comment ils ont pu
13:35trouver que nous étions
13:36dans cette voiture.
13:37Quelqu'un doit être en train
13:38de leur déchirer
13:39des informations classifiées.
13:40Je ne sais pas qui c'est.
13:41Je suis désolée de vous interrompre,
13:42mais je dois aller
13:43au centre de commande
13:44de Docteur Kinz
13:45le plus vite que je puisse.
13:46Bien.
13:47Allons-y, on y va.
13:49Ce qui semblait être
13:50un vol routine
13:51s'est transformé
13:52en quelque chose d'autre que routine.
13:53Au milieu de cette
13:54très désastreuse voiture,
13:55c'était Docteur Aiken.
13:56Elle a sauvé nos nez
13:57et tout le monde
13:58était charmé et étonné.
13:59Mais ma tête
14:00s'est tournée
14:01avec quelques questions
14:02sans réponse.
14:03Par exemple,
14:04comment savait-elle
14:05que les Voraks
14:06étaient en train d'attaquer
14:07avant qu'ils l'attaquent ?
14:08Et comment savent-ils
14:09d'où trouver nous
14:10en premier lieu ?
14:11A-t-elle sauvé-nous
14:12ou a-t-elle nous préparé ?
14:15Elle a l'air
14:16de savoir de nous,
14:17mais qu'est-ce qu'on sait
14:18vraiment d'elle ?
14:19Qu'est-ce que vous accusez
14:20d'être un espion
14:21pour les Voraks ?
14:22Est-ce ce que vous pensez ?
14:23Comment savait-elle
14:24que les Voraks attaqueraient
14:25si l'information n'était pas
14:26passée à elle
14:27par quelqu'un
14:28qu'elle travaillait avec ?
14:29Votre théorie de conspiration
14:30est folle, Joe.
14:31Elle nous a dit
14:34pourquoi elle aiderait
14:35à détruire les Voraks
14:36si elle travaillait pour eux.
14:37Pour gagner notre respect
14:38et notre soutien
14:39pour qu'elle puisse
14:40tenter d'infiltrer
14:41notre poste de commande.
14:42Mais je n'ai pas pu
14:43déterminer
14:44son plan spécifique.
14:45Arrête-le, Joe.
14:46Bonjour, Docteur Keen,
14:47Docteur Akins.
14:48Bonjour, équipe.
14:49Je viens de vous remercier
14:50d'avoir apporté
14:51le Docteur à moi en sécurité.
14:52Nous partons
14:53pour la plante de l'énergie de Mantle.
14:54Et je suis reconnaissant
14:55que Docteur Akins
14:56soit venu m'aider.
14:57Pas seulement est-elle
14:58expérimentée dans les systèmes
14:59d'énergie,
15:00mais elle est aussi
15:01expérimentée dans la technologie
15:02du cyborg.
15:03Il y a tellement de choses
15:04à faire
15:05que nous pourrions utiliser
15:06des robots pour aider
15:07aux réparations
15:08et les insérer dans le système
15:09comme appareils de sécurité
15:10pour éviter les futures explosions.
15:11Si elle est vraiment
15:12une expérimente du cyborg,
15:13je me demande
15:14si elle me connaît.
15:15Nous pouvons t'aider.
15:16Pourquoi ne pas nous
15:17t'aider aussi, monsieur?
15:18Je compte sur ton soutien
15:19ici.
15:20Je te demande de rester
15:21et de garder un oeil
15:22sur les Voraks.
15:23Oui, monsieur,
15:24mais prends un d'entre nous.
15:25J'apprécie ton concern,
15:26mais Docteur Akins
15:27et moi pouvons le gérer.
15:28Allez, Francine.
15:29Je suis étonnée
15:30par ton vote de confiance
15:31en moi, Thaddeus.
15:32Tu es très capable, ma chère.
15:35Non, il l'a juste appelé
15:36« ma chère » ?
15:37Ça me semble
15:38que notre Docteur Akins
15:39est en danger.
15:40Ne rigole pas.
15:41Si il est tombé,
15:42qui sait ce qui se passera.
15:43Elle pourrait l'emmener
15:44dans une trappe.
15:45Nous devons le prévenir
15:46avant que quelque chose ne se passe.
15:47Tu as raison, je vais y aller.
15:48Attends.
15:49Nous avons été ordonnés
15:50de rester là-bas.
15:51Tu n'as pas d'évidence
15:52de suspecter quelque chose
15:53autre que d'être charmant.
15:54En plus, le conseil
15:55l'a vérifié.
15:56Nous ne devrions pas
16:00Malinox est l'ennemi à regarder,
16:01pas elle.
16:02Ah oui ?
16:04J'espère que pour la saine,
16:05tu as raison.
16:08Tu n'as jamais
16:09t'escapé, Malinox.
16:10Comment as-tu eu
16:11l'audacité de me décevoir
16:12encore une fois ?
16:13Je suis juste déçu,
16:14mon grand.
16:15Tout s'est bien planifié.
16:16Je n'ai pas de clue
16:17sur ce qui s'est passé.
16:18Bien, sans clue,
16:19j'ai une très bonne idée.
16:20Peut-être que tu voudrais
16:21que je t'illumine.
16:22Oh, oui,
16:23tu es intelligente.
16:24Ton brillant
16:25n'a pas eu de problème.
16:26Qu'est-ce que tu penses
16:27que nous avons ?
16:29Tu es comme un virus insidieux
16:30dans mon système.
16:31Ton incompréhension
16:32est devenu
16:33intolérable.
16:34Je suis désolé,
16:35et ça ne va jamais
16:36se reprendre.
16:37Tu es terminé.
16:39Peut-être que je suis
16:40un peu prématuré.
16:41Peut-être que chercher
16:42un nouveau leader
16:43de Vorak
16:44n'est pas le bon moment.
16:45Surtout que les Eagle Riders
16:46vont bientôt perdre leurs.
16:47Je ne savais pas que Dr. Keen
16:48avait quitté son emploi.
16:49Comment as-tu trouvé ça ?
16:50Tu es incroyable.
16:52Il prend ce qu'ils appellent
16:53une retraite forcée.
16:54Et je suis la force.
16:56Hey,
16:57qu'est-ce qu'il y a
16:58sur mon écran ?
16:59Mon design
17:00pour la probe virtuelle
17:01que vous devez construire
17:02et mettre sur Cape Long
17:03immédiatement.
17:04Il ne faudra pas
17:05de erreurs,
17:06sinon vous et le docteur
17:07vous retirerez ensemble.
17:08Compris ?
17:09Oui, monseigneur.
17:10Il n'y avait aucun signe
17:11d'activité de Vorak
17:12et aucun mot
17:13de Dr. Keen.
17:14Au-delà de ça,
17:15le travail de réparation
17:16était en cours.
17:17J'ai dû conclure
17:18que Hunter avait raison.
17:19Tu vois ça ?
17:20Regarde.
17:21Je te promets
17:22que tu ne regardes pas.
17:23Olly, tu fais ça
17:24depuis trois jours.
17:25Je suis fatiguée de regarder.
17:26Par rapport à mes calculs,
17:27le docteur finira
17:28les réparations
17:29à l'avance du schédule.
17:30On dirait que tu as été
17:31trompé, Joe.
17:35Quelque chose de terrible
17:36s'est passé !
17:38Où ?
17:39Qu'est-ce qui s'est passé ?
17:40Je ne suis pas sûr
17:41de tous les détails.
17:42Ils m'ont juste dit
17:43que Dr. Keen a été blessé,
17:44mais je ne sais rien
17:45d'autre que ça.
17:46Quoi ?
17:57Tu penses ce que je pense ?
17:58Je pense la même chose.
17:59Oui, moi aussi.
18:01Hey, dis-moi, gang,
18:02est-ce qu'il y a quelque chose
18:03que je peux faire pour t'aider ?
18:04Peut-être que je peux
18:05appeler le Docteur Aikens pour toi.
18:06Pas nécessaire.
18:07Allez !
18:08Très bien !
18:09Glenn, ont-ils vu
18:10comment était le Docteur Keen ?
18:11Pas très bien, je suis désolé de le dire.
18:12Ils l'ont emprisonné
18:13dans un hôpital, Kelly,
18:14et je pense qu'il est
18:15en condition très critique.
18:19Il devait être là
18:20pour le protéger.
18:27Je me demande si elle l'a fait.
18:28Et pourquoi ?
18:29Est-ce que ça a été
18:30son vrai but
18:31de venir ici ?
18:32Peut-être.
18:33Je suis convaincu
18:34qu'elle cache quelque chose.
18:35Je vais voir.
18:37Nous étions dans un état de choc
18:38en direction de Cape Long.
18:39C'était difficile de croire
18:40que quelqu'un
18:41avait reçu notre commandant.
18:42Est-ce qu'il est tombé
18:43dans une trappe
18:44prévue par le magnifique
18:45et mystérieux Docteur Aikens,
18:46ou quelqu'un d'autre
18:47a tiré le bouton ?
18:48Est-ce que c'était une partie
18:49d'un schéma élaboré
18:50pour nous détruire,
18:51et est-ce que le Vorak
18:52était derrière tout ça ?
18:53Ceci conclut mon rapport
18:54pour le moment.
18:55Mais les Eagle Riders
18:56ne reposeront pas
18:57jusqu'à ce que nous ayons trouvé
18:58les réponses
18:59à ces questions
19:00dans notre mission
19:01de défendre le bien global.
19:23Sous-titrage ST' 501
19:53Sous-titrage ST' 501