Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪
00:05 - Cheers to us.
00:06 - Cheers to us.
00:07 - Cheers to us.
00:08 - Oh!
00:09 - Oh!
00:10 - You poisoned me.
00:11 - (paroles en anglais)
00:15 - And cut!
00:17 - That is a picture wrap for Sinful Seductions.
00:20 - (paroles en anglais)
00:23 - Bien, ça t'a joué à mi?
00:24 - Well, not yet, but it's about to happen.
00:26 ♪ ♪
00:28 - What are we waiting for?
00:30 - Let's get married.
00:31 - I was so sure that he was gonna propose.
00:33 - You're not getting married any time soon.
00:35 - Right.
00:37 - Hmm.
00:38 ♪ ♪
00:41 - (paroles en anglais)
00:44 - (paroles en anglais)
00:47 - Will you marry me?
00:48 - (paroles en anglais)
00:50 - Ah!
00:51 (sirène de police)
00:52 - My boyfriend proposing to my best friend.
00:54 - Yo.
00:55 ♪ ♪
01:00 - I planned a surprise proposal for you.
01:02 - It's a good thing that didn't happen.
01:04 ♪ ♪
01:06 - Three years of this relationship gone.
01:08 - Oh, yeah.
01:09 - We can fix this.
01:10 - No.
01:11 - I'm gonna have to bring my family.
01:13 - (paroles en anglais)
01:16 - We need to be stronger together right now.
01:18 - Ish.
01:19 - What?
01:20 - (paroles en anglais)
01:23 - (paroles en anglais)
01:25 - Your son has poisoned my Georgia.
01:27 - (paroles en anglais)
01:29 - (paroles en anglais)
01:31 - (soupir)
01:33 - Whatever you do, you're supposed to come and get back what you know.
01:36 - Somehow convince Ndrana to propose to you again.
01:39 - Am I crazy?
01:40 - (paroles en anglais)
01:42 - (soupir)
01:43 - Just a little bit.
01:44 - (paroles en anglais)
01:46 - Love isn't perfect.
01:47 - (paroles en anglais)
01:48 - You fight for it.
01:49 - (paroles en anglais)
01:51 - We are with you.
01:52 - (paroles en anglais)
01:54 - (soupir)
01:55 - Thank goodness it's not our family this year.
01:57 - Mm-hmm.
01:58 - (paroles en anglais)
02:00 - (soupir)
02:01 - (paroles en anglais)
02:03 - (soupir)
02:05 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:08 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
02:11 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
02:14 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
02:17 [SILENCE]