Carrington Bande-annonce (EN)

  • il y a 4 mois
Transcript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Lorsqu'une femme de cette âge est encore une virgine...
00:33J'étais encore une virgine à son âge.
00:35Et je l'étais.
00:36Est-ce qu'il n'y a pas de progrès ?
00:38Vous devez avoir de la patience.
00:40Ça me tue.
00:42Quelqu'un doit l'expliquer.
00:44Quelqu'un dont elle respecte que je suis un artiste important.
00:46Et vous pensez que si elle le réalise,
00:48elle apprendra ?
00:49Bien sûr.
00:50J'ai l'habitude d'être plutôt impulsif sur ces sujets.
00:53Comme la fois où j'ai demandé à Virginia Woolf de me marier.
00:56Elle t'a tué ?
00:58Non.
00:59Non, elle l'a accepté.
01:01C'était dégueulasse.
01:02Je veux dire, je ne peux pas dire que je m'approuve vraiment de Rex.
01:05Mon vrai nom est Reginald.
01:07Moi-même, je suis très favorable de Rafe.
01:11Rafe.
01:12Il me dit que si je ne le marie pas,
01:14il a l'intention de vivre à l'étranger.
01:16Je devrais aller en Bolivie.
01:19Je pense que je devrais lui dire que je t'aime.
01:23J'étais toujours très conscient
01:25que tu es mon ami et qu'elle est ma femme.
01:27Je veux dire, ta femme.
01:29Carrington !
01:30Tu ne peux pas le voir, je te demande de m'aider.
01:33Ma chère, comme nous le savons tous,
01:35je devrais t'amener ensemble.
01:37Ces derniers mois,
01:38quand je sais que je vais te voir,
01:39je suis tellement excitée à l'intérieur.
01:41Est-ce que tu vas vivre avec lui ?
01:44Mais c'est juste un dégueulasse permanent.
01:47Tu dois toujours faire quelque chose.
01:50Que penses-tu que nous devons faire concernant le physique ?
01:52Je ne me soucie pas de ça.
01:53Ah.
01:54Mais tu devrais.
01:56Que penses-tu de sortir de là ?
01:58Ma chère Verdu,
02:00je ne peux jamais avoir un enfant,
02:03à moins que ce soit le tien.
02:11Oh, Carrington.
02:16Les gens amoureux ne devraient jamais vivre ensemble.
02:19Quand ils le font, le résultat inévitable
02:21est qu'ils s'éloignent de l'amour
02:23ou se rendent fous d'un autre.