El valor real del peso cubano. Encuesta
El valor real del peso cubano. Encuesta
Un ciudadano cubano opina sobre la devaluación del peso cubano y la situación económica del país. “Esto no aguanta más”, asegura.
Un ciudadano cubano opina sobre la devaluación del peso cubano y la situación económica del país. “Esto no aguanta más”, asegura.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 You can't buy anything with Cuban pesos.
00:02 Not even a guagua can be sold.
00:04 This can't take it anymore.
00:06 How do you sustain yourself? How do you live
00:15 after the devaluation of pesos on the island?
00:18 We are trying to find a way to make it a little cheaper.
00:24 We are waiting to make 400 pesos a kilo.
00:31 To buy...
00:33 I have a problem with my liver.
00:37 I'm dizzy.
00:39 I can't buy the medicine.
00:41 You can sell it here, wherever you want.
00:43 I have to do all this to be able to make it.
00:46 I woke up early to see if I could make it.
00:48 To buy the medicine.
00:50 Do you want to be fined by the investors for selling here?
00:53 No, no.
00:55 Because of your age, they don't sell to you.
00:58 Because of my age, because they have a lot of money.
01:01 How old are you, grandpa?
01:03 76.
01:05 And you don't have a pension?
01:07 Yes, 1528 pesos.
01:09 That's not enough to sustain you.
01:12 I don't have anything to eat.
01:14 And you have to fix it so you can have something to eat.
01:20 I'm hungry.
01:23 Look, you can see families, even the elderly,
01:35 from the third age,
01:37 have to sell on the streets to survive.
01:40 The devaluation of Cuban pesos,
01:42 the monetary retreat on the island,
01:45 where everything is very expensive.
01:48 The prices are very high.
01:51 In the "mi pimes" because there are no more "redes" stores.
01:55 There are only "mi pimes".
01:58 The devaluation of Cuban pesos is a lie.
02:02 I didn't say it, even the "yumas" say it.
02:06 Cuban pesos, you can't buy anything with Cuban pesos.
02:11 You can't even buy eggs.
02:13 You're going to eat a bread and it's worth 60 pesos.
02:16 The jobs are private.
02:19 They're being suppressed.
02:22 "Mi pimes"
02:24 They're being suppressed, they're being made private.
02:27 Private.
02:29 When Trump comes to establish the "payete",
02:37 he doesn't break the bank,
02:40 he doesn't break all the businesses,
02:43 all the businesses that are already there.
02:46 The men of 60 years don't have a stable pension.
02:53 They're taking it badly.
02:56 They're taking it badly.
02:57 In the doctor it's not medicine.
02:59 In the pharmacy it's not medicine.
03:01 And everything is the revolution.
03:04 Here, people think one thing,
03:10 and another, and another.
03:13 We're seeing it.
03:14 We're not lying, we're seeing it.
03:17 I'm 63 years old.
03:19 I was born during the revolution and I live in capitalism.
03:23 And how do you see it?
03:25 I see it badly.
03:28 I don't care, I see it badly.
03:32 How do you manage to survive, to survive?
03:35 The kids are in the trash cans, eating the trash cans,
03:40 because they're men who have to take it, not to the colonies,
03:44 they have to give them a daily food to survive.
03:49 Yes, but how do you manage to survive
03:53 the economic inflation that the country presents?
03:57 The women live.
04:01 And the women don't have money.
04:05 They give 1,500
04:08 and when they go to the market
04:12 they charge 2,000 pesos for a chicken.
04:18 So then, be careful.
04:22 This can't take it anymore.
04:26 When people get stuck in Santiago,
04:29 they give them food and everything
04:33 to calm them down.
04:35 And that shouldn't be like that.
04:37 That has to be equal for everyone.
04:40 The country has changed a lot.
04:44 There is no humanitarian respect here.
04:48 The World is Changing.
04:50 The World is Changeable.