Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [musique]
00:02 [rire]
00:04 [musique]
00:06 C'est incroyable !
00:08 [musique]
00:15 Ting !
00:16 [musique]
00:18 On n'est pas autorisés à croiser !
00:20 Les forêts d'hiver m'ont appelé.
00:22 [explosion]
00:23 Il y a un monde entier là-bas.
00:25 [musique]
00:31 Vos ailes sont brillantes.
00:33 Dans tous mes yeux.
00:35 [musique]
00:36 Ça veut dire que nous sommes...
00:38 Sisters !
00:39 Oh boy !
00:40 [musique]
00:43 Je suis Tinkerbell.
00:44 Je suis Fairy Winkle.
00:45 Deux fées nées de la même sourire.
00:49 [musique]
00:54 Vous vous ressemblez exactement.
00:56 Sauf vos vêtements et vos cheveux.
00:58 Et Fairy est un peu plus pale.
00:59 Mais vos noses sont très similaires.
01:01 [musique]
01:03 [cris]
01:04 [rires]
01:06 [cri]
01:07 J'aimerais voir votre monde.
01:09 [musique]
01:11 Les gars, je veux votre aide.
01:12 Je fais cette machine pour qu'elle puisse venir ici et vous rencontrer.
01:15 [musique]
01:21 Ils ont dépassé le danger et croisé la frontière.
01:24 [musique]
01:31 Le balance des saisons a été cassé.
01:33 Bientôt, tout le Pixie Hollow sera aussi froid que les bois d'hiver.
01:37 Qu'est-ce que vous faites ?
01:39 On essaie de sauver le Pixie Dust Tree.
01:41 [musique]
01:51 Disney's Tinkerbell and the Secret of the Wings.
01:54 [musique]
01:56 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org