• il y a 7 mois
Transcription
00:00 ♪ À plein coeur vers notre avenir ♪
00:02 ♪ À plein coeur il nous faut partir ♪
00:05 - T'aimes ça, le bruit?
00:06 - J'aime la jeunesse.
00:08 C'est utile, la jeunesse. C'est serviable.
00:10 ♪ À plein coeur je veux l'aimer ♪
00:13 ♪ À plein coeur je veux chanter, oh oui ♪
00:17 (coups de feu)
00:20 (coups de feu)
00:22 (musique de jazz)
00:26 - D'où viens-tu, Johnny?
00:28 Johnny Hallyday vous entraîne dans un sensationnel rodeo
00:32 des grisailles de Paris aux chaudes couleurs de la Camargue.
00:36 D'où viens-tu, Johnny? Un film aux vastes horizons.
00:39 (musique de jazz)
00:43 (musique de jazz)
00:46 ♪ Pour moi la vie va commencer ♪
00:51 ♪ En revenant dans ce pays ♪
00:56 ♪ Là où le soleil et le vent ♪
00:59 ♪ Là où mes amis, mes parents ♪
01:02 ♪ Avaient gardé mon coeur d'enfant ♪
01:06 - Si Johnny est de retour,
01:08 ça va recommencer comme avant, alors.
01:11 (coups de feu)
01:14 - Johnny Hallyday n'est pas seulement le roi du rock
01:18 et de la guitare électrique.
01:20 (coups de feu)
01:23 (musique de jazz)
01:26 - D'où viens-tu, Johnny?
01:28 Ce film jeune vous transportera en pleine aventure.
01:31 L'aventure où les risques donnent un sens à la vie.
01:35 ♪ Rien ici ♪
01:38 ♪ Non, rien n'a changé ♪
01:42 ♪ Et le vent me reconnaît ♪
01:47 - Johnny est un danger.
01:49 - Johnny? - Oui.
01:51 - Il est un camargue? - Je sais pas s'il est un camargue.
01:54 Tout ce que je sais, c'est qu'on le cherche.
01:57 - De deux choses l'une.
01:59 Ou il rend pas la cam et on le descend.
02:02 - Ou il rend la cam?
02:04 - On le descend quand même.
02:06 - Qu'est-ce que c'est que cette merde?
02:08 - C'est un fou! - Contre le mur, toi!
02:11 (musique de jazz)
02:15 (musique de jazz)
02:18 - Alors, c'était pour ça?
02:26 - Imbécile.
02:28 - Mais tu le sais pas que je t'aime?
02:30 - Alors, viens me chercher. - Au chemin, vous autres!
02:36 Rattrapez-les! Je les veux vivants!
02:39 - Qu'est-ce que c'est?
02:41 Qu'est-ce que vous voulez?
02:43 - Au nom de la loi, je t'en réquisitionne.
02:46 - Quand il est pas avec moi, je sais pas quoi faire.
02:49 Fallait bien que je le voie. - Qu'est-ce que vous voulez?
02:52 Johnny! Regarde qui est là, mon Johnny!
02:56 - Té! Te voilà, toi! J'ai cru qu'on te reverrait plus.
03:00 (applaudissements)
03:02 - Johnny, Johnny, Johnny!
03:04 (applaudissements)
03:06 Johnny Guittara!
03:09 - Les gardiens, les gitants!
03:12 Tout le charme, toute la poésie sauvage de la Camargue.
03:16 "D'où viens-tu, Johnny?"
03:19 Un grand film d'action produit par Reventura.
03:23 - Allez, marche. Avance!
03:28 - "D'où viens-tu, Johnny?"
03:30 - Salut, cow-boy.
03:35 - Entre donc. On a pas mal de fausses à se dire.
03:39 Sous-titrage Société Radio-Canada
03:42 [SILENCE]