La famille Balboa coule des jours paisibles. Un peu trop paisibles peut-être. En effet, tandis qu'Adrienne s'occupe de Rocky junior, l'idole de la boxe se ramollit : il consacre plus de temps à évoquer ses vieux combats avec Apollo Creed, son adversaire d'antan devenu son ami, qu'à s'entraîner sur le ring. La tournée américaine d'un géant soviétique, Ivan Drago, fait sortir Apollo de ses gonds et de sa retraite. Mais en trois rounds sanglants, Drago massacre l'infortuné Creed, insuffisamment préparé. Rocky, choqué par cette boucherie, jure de venger son ami et de restaurer l'honneur bafoué de l'Amérique. Il reprend donc l'entraînement en URSS, tandis que Drago affine ses directs meurtriers sous l'oeil admiratif de son épouse, la sculpturale Ludmilla...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Bruit de mouette*
00:01 "J'suis un boxeur, j'ai ça dans la peau, Adrien."
00:04 Pour venger la mort de son meilleur ami, Sylvester Stallone devra livrer son plus grand combat.
00:08 *Bruit de mouette*
00:10 "Ce match c'est nous contre les soviétes."
00:12 "Il n'y a personne qui va me battre."
00:14 "Si tu suis ici..."
00:15 "Si tu es sous le drame de ta vie..."
00:17 *Bruit de mouette*