• il y a 7 mois
Transcription
00:00 *Bruit de feu*
00:02 *Bruit de feu*
00:04 *Bruit de feu*
00:06 *Bruit de feu*
00:08 *Bruit de feu*
00:10 *Bruit de feu*
00:12 *Bruit de feu*
00:14 *Bruit de téléphone*
00:16 *Bruit de voiture*
00:18 *Bruit de voiture*
00:20 *Bruit de voiture*
00:22 *Bruit de voiture*
00:24 *Bruit de pas*
00:26 *Bruit de téléphone*
00:28 *Bruit de voiture*
00:30 *Bruit de voiture*
00:32 *Bruit de voiture*
00:34 *Bruit de voiture*
00:36 *Bruit de téléphone*
00:38 *Bruit de pas*
00:40 C'est magnifique, mais c'est pas pour moi.
00:43 C'est derrière l'attachement de l'ennemi.
00:49 J'ai trois Sherman à l'extérieur.
00:51 Son nom est Oddball.
00:52 Un Sherman peut donner un très bon fourmilage.
00:56 Ce sont mes garçons.
01:00 C'est toujours en haut !
01:09 Non, ce n'est pas vrai.
01:10 Regarde, je suis un peu en retard. J'ai besoin de 60 pieds de pont.
01:13 Ecoute, les gars, ils ne t'ont pas encore mis dans l'eau suffisamment, n'ont-ils pas ?
01:16 Je n'ai pas besoin de toi. 60 pieds de pont, je peux les prendre n'importe où.
01:19 Chmup !
01:20 D'accord, d'accord.
01:21 J'ai besoin d'au moins 100 hommes. Que vais-je trouver de 100 hommes, juste comme ça ?
01:24 Oddball, tu dois te montrer, Kelly.
01:27 Allez, on y va !
01:29 Mais mon cheveu est encore en cours !
01:31 Je vais te faire un rupture avec ce truc.
01:34 Hey, personne n'a dit rien à propos de chmuper son machine-gun de 30 calibres partout au pays.
01:38 Je vais te faire 50 dollars si tu m'apportes un machine-gun.
01:40 Hein ?
01:41 FIRE !
01:43 Je pensais que tu parlais de 3 Shermans.
01:45 Ce sont des nuls qui ont pris la moitié de l'armée avec eux.
01:49 Qu'est-ce que c'est ?
01:51 Hey, c'est quoi, un jeu de balle ?
01:53 Qui sont ces gars ?
01:54 Mes amis, tu vois ?
01:55 Et qui est ce groupe de réfugiés là-bas ?
01:58 Le fan !
01:59 Le fan ?
02:00 Pourquoi avons-nous besoin d'un fan ?
02:02 C'est un petit fan, je l'ai trouvé, c'est beau, c'est un beau chemin.
02:06 Tu vois, nous sommes juste une opération privée.
02:09 Ces fous !
02:16 Ce n'est pas une armée, c'est un circus !
02:18 Ça pourrait être le crime parfait.
02:27 Sous-titres par Juanfrance
02:29 Le crime parfait...
02:32 ... est un crime.
02:35 Sous-titres par Juanfrance
02:37 Sous-titres par Juanfrance
02:40 Sous-titres par Juanfrance
02:42 [Explosion]
02:44 *Bruit de tonnerre*