Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 ♪ Have some fun with the Snorks ♪
00:06 ♪ Play along with the Snorks ♪
00:09 ♪ Sing along with the Snorks ♪
00:12 ♪ Happy we'll be ♪
00:14 ♪ Landing under the sea ♪
00:16 ♪ Come along with the Snorks ♪
00:18 ♪ If you could breathe underwater ♪
00:20 ♪ Where would you go? ♪
00:22 ♪ If you had friends underwater ♪
00:23 ♪ Who would you know? ♪
00:25 ♪ Come along, sing along, swim along, too ♪
00:29 ♪ Yeah! ♪
00:30 ♪ ♪
00:32 ♪ Come along with the Snorks ♪
00:35 ♪ Swim along with the Snorks ♪
00:38 ♪ So much to see, waiting for you and me ♪
00:42 ♪ Swim along with the ♪
00:43 ♪ Have some fun with the ♪
00:45 ♪ Come along with the Snorks ♪
00:47 ♪ ♪
00:52 (vrombissement)
00:56 - Wow, All-Star, you're doing great!
00:58 - Ah, that's not so great.
01:00 (sonar)
01:01 (sonar)
01:03 (sonar)
01:05 - Watch out for the shark!
01:06 (sonar)
01:08 - Oh, no, you don't!
01:09 (sonar)
01:11 - To your left! To the right!
01:12 (sonar)
01:16 - Oh, darn!
01:18 - Too bad, All-Web.
01:19 Only 20,000.
01:21 Ha! I knew you couldn't beat a pro-Joe like me.
01:24 (vrombissement)
01:28 - Do you need any help, Grandpa?
01:30 - Oh, I can do it myself.
01:31 - Grandpa, watch out for the skates!
01:34 - I see them, don't worry.
01:35 (vrombissement)
01:38 (vrombissement)
01:40 - Oh, good.
01:43 - You can come out now.
01:45 Watch this. I'll get an easy clam.
01:49 Hey, Grandpa, do you want to play with us?
01:51 - A video game?
01:53 - Well, I'm not very good,
01:54 but I'll bet you a clam I can beat you.
01:57 - Well, okay.
01:58 I never could resist a bet.
02:00 - Just take a look at where my name is.
02:02 Other than some guy named Ace,
02:03 I'm the best at Snorkland.
02:05 Ha! Ha!
02:07 Okay, J-U-N-I-O-R versus G-R--
02:11 - Oh, oh, hold on there.
02:13 You better enter my game name.
02:15 - Game name?
02:16 - Well, sure, if you're any good,
02:17 you've got to have a game name
02:18 or nobody will play with you.
02:20 - Okay, okay. What's your game name?
02:22 - Ace.
02:23 (vrombissement)
02:26 - Ace?
02:27 (vrombissement)
02:30 (vrombissement)
02:33 (vrombissement)
02:34 - All right!
02:36 - Yeah, Grandpa, you got a bonus fish.
02:38 - Eh, only 10,000. Big deal.
02:40 (vrombissement)
02:44 - Go, Grandpa, go!
02:46 (vrombissement)
02:47 - 40,000.
02:48 (vrombissement)
02:49 50,000.
02:50 - I'm gonna make a new record.
02:52 (vrombissement)
02:54 - Phew.
02:55 - Oh, I mean, isn't that too bad?
02:58 - Oh, no.
02:59 - Now what are we gonna do?
03:01 (vrombissement)
03:03 - Let's see what we can do.
03:04 (vrombissement)
03:06 Hey, how about a little electricity?
03:09 - Yeah, we're right in the middle of a great game.
03:12 - Give us a break.
03:13 That lightning flash drained us.
03:15 We need time to recharge.
03:17 - Well, I guess that's it.
03:19 You guys will have to do something else.
03:21 - No computer, no TV, no radio?
03:23 ♪ ♪ ♪
03:27 ♪ ♪ ♪
03:32 ♪ ♪ ♪
03:37 ♪ ♪ ♪
03:42 ♪ ♪ ♪
03:47 ♪ ♪ ♪
03:52 ♪ ♪ ♪
03:57 ♪ ♪ ♪
04:02 ♪ ♪ ♪
04:07 ♪ ♪ ♪
04:12 ♪ ♪ ♪
04:17 ♪ ♪ ♪
04:23 ♪ ♪ ♪
04:28 ♪ ♪ ♪
04:33 ♪ ♪ ♪
04:38 ♪ ♪ ♪
04:43 ♪ ♪ ♪
04:48 ♪ ♪ ♪
04:53 ♪ ♪ ♪
04:58 ♪ ♪ ♪
05:03 ♪ ♪ ♪
05:08 ♪ ♪ ♪
05:13 ♪ ♪ ♪
05:18 ♪ ♪ ♪
05:23 ♪ ♪ ♪
05:29 ♪ ♪ ♪
05:34 ♪ ♪ ♪
05:39 ♪ ♪ ♪
05:44 ♪ ♪ ♪
05:49 ♪ ♪ ♪
05:54 ♪ ♪ ♪
05:59 ♪ ♪ ♪
06:04 ♪ ♪ ♪
06:09 ♪ ♪ ♪
06:14 ♪ ♪ ♪
06:19 ♪ ♪ ♪
06:24 ♪ ♪ ♪
06:29 ♪ ♪ ♪
06:34 ♪ ♪ ♪
06:39 ♪ ♪ ♪
06:44 ♪ ♪ ♪
06:50 ♪ ♪ ♪
06:55 ♪ ♪ ♪
07:00 ♪ ♪ ♪
07:05 ♪ ♪ ♪
07:10 ♪ ♪ ♪
07:15 ♪ ♪ ♪
07:20 ♪ ♪ ♪
07:25 ♪ ♪ ♪
07:30 ♪ ♪ ♪
07:35 ♪ ♪ ♪
07:40 ♪ ♪ ♪
07:45 ♪ ♪ ♪
07:50 ♪ ♪ ♪
07:55 ♪ ♪ ♪
08:00 ♪ ♪ ♪
08:05 ♪ ♪ ♪
08:11 ♪ ♪ ♪
08:16 ♪ ♪ ♪
08:21 ♪ ♪ ♪
08:26 ♪ ♪ ♪
08:31 ♪ ♪ ♪
08:36 ♪ ♪ ♪
08:41 ♪ ♪ ♪
08:46 ♪ ♪ ♪
08:51 ♪ ♪ ♪
08:56 ♪ ♪ ♪
09:01 ♪ ♪ ♪
09:06 ♪ ♪ ♪
09:11 ♪ ♪ ♪
09:16 ♪ ♪ ♪
09:21 ♪ ♪ ♪
09:26 ♪ ♪ ♪
09:32 ♪ ♪ ♪
09:37 ♪ ♪ ♪
09:42 ♪ ♪ ♪
09:47 ♪ ♪ ♪
09:52 ♪ ♪ ♪
09:57 ♪ ♪ ♪
10:02 ♪ ♪ ♪
10:07 ♪ ♪ ♪
10:12 ♪ ♪ ♪
10:17 ♪ ♪ ♪
10:22 ♪ ♪ ♪
10:27 ♪ ♪ ♪
10:32 ♪ ♪ ♪
10:37 ♪ ♪ ♪
10:42 ♪ ♪ ♪
10:48 ♪ ♪ ♪
10:53 ♪ ♪ ♪
10:58 ♪ ♪ ♪
11:03 ♪ ♪ ♪
11:08 ♪ ♪ ♪
11:13 [grognement]
11:16 [grognement]
11:18 Oh, non!
11:20 [en anglais]
11:23 [en anglais]
11:26 [en anglais]
11:29 [en anglais]
11:32 [en anglais]
11:35 [en anglais]
11:38 [en anglais]
11:41 [en anglais]
11:45 [en anglais]
11:48 [en anglais]
11:51 [en anglais]
11:54 [en anglais]
11:57 [en anglais]
12:00 [en anglais]
12:03 [en anglais]
12:06 [en anglais]
12:09 [en anglais]
12:12 [en anglais]
12:15 [en anglais]
12:18 [en anglais]
12:21 [bruit de pas]
12:24 [en anglais]
12:27 [en anglais]
12:31 [en anglais]
12:34 [bruit de pas]
12:37 [en anglais]
12:40 [bruit de pas]
12:43 [en anglais]
12:46 [bruit de pas]
12:49 [en anglais]
12:52 [bruit de pas]
12:55 [en anglais]
12:58 [en anglais]
13:01 [bruit de pas]
13:04 [en anglais]
13:07 [en anglais]
13:10 [en anglais]
13:14 [bruit de pas]
13:17 [bruit de pas]
13:20 [en anglais]
13:23 [en anglais]
13:26 [bruit de pas]
13:29 [bruit de pas]
13:32 [en anglais]
13:35 [bruit de pas]
13:38 [en anglais]
13:41 [en anglais]
13:44 [en anglais]
13:47 [en anglais]
13:50 [en anglais]
13:53 [en anglais]
13:56 [en anglais]
13:59 [bruit de pas]
14:03 [en anglais]
14:06 [en anglais]
14:09 [en anglais]
14:12 [bruit de pas]
14:15 [bruit de pas]
14:18 [bruit de pas]
14:21 [bruit de pas]
14:24 [bruit de pas]
14:27 [bruit de pas]
14:30 [bruit de pas]
14:33 [bruit de pas]
14:36 [bruit de pas]
14:39 [bruit de pas]
14:42 [bruit de pas]
14:45 [bruit de pas]
14:49 [bruit de pas]
14:52 [bruit de pas]
14:55 [bruit de pas]
14:58 [bruit de pas]
15:01 [bruit de pas]
15:04 [bruit de pas]
15:07 [bruit de pas]
15:10 [bruit de pas]
15:13 [bruit de pas]
15:16 [bruit de pas]
15:19 [bruit de pas]
15:22 [bruit de pas]
15:25 [bruit de pas]
15:28 [bruit de pas]
15:32 [bruit de pas]
15:35 [bruit de pas]
15:38 [bruit de pas]
15:41 [bruit de pas]
15:44 [bruit de pas]
15:47 [bruit de pas]
15:50 [bruit de pas]
15:53 [bruit de pas]
15:56 [bruit de pas]
15:59 [bruit de pas]
16:02 [bruit de pas]
16:05 [bruit de pas]
16:08 [bruit de pas]
16:11 [bruit de pas]
16:14 [bruit de pas]
16:17 [bruit de pas]
16:21 [bruit de pas]
16:24 [bruit de pas]
16:27 [bruit de pas]
16:30 [bruit de pas]
16:33 [bruit de pas]
16:36 [bruit de pas]
16:39 [bruit de pas]
16:42 [bruit de pas]
16:45 [bruit de pas]
16:48 [bruit de pas]
16:51 [bruit de pas]
16:54 [bruit de pas]
16:57 [bruit de pas]
17:00 [bruit de pas]
17:03 [bruit de pas]
17:07 [bruit de pas]
17:10 [bruit de pas]
17:13 [bruit de pas]
17:16 [bruit de pas]
17:19 [bruit de pas]
17:22 [bruit de pas]
17:25 [bruit de pas]
17:28 [bruit de pas]
17:31 [bruit de pas]
17:34 [bruit de pas]
17:37 [bruit de pas]
17:40 [bruit de pas]
17:43 [bruit de pas]
17:46 [bruit de pas]
17:50 [bruit de pas]
17:53 [bruit de pas]
17:56 [bruit de pas]
17:59 [bruit de pas]
18:02 [bruit de pas]
18:05 [bruit de pas]
18:08 [bruit de pas]
18:11 [bruit de pas]
18:14 [bruit de pas]
18:17 [bruit de pas]
18:20 [bruit de pas]
18:23 [bruit de pas]
18:26 [bruit de pas]
18:29 [bruit de pas]
18:32 [bruit de pas]
18:35 [bruit de pas]
18:39 [bruit de pas]
18:42 [bruit de pas]
18:45 [bruit de pas]
18:48 [bruit de pas]
18:51 [bruit de pas]
18:54 [bruit de pas]
18:57 [bruit de pas]
19:00 [bruit de pas]
19:03 [bruit de pas]
19:06 [bruit de pas]
19:09 [bruit de pas]
19:12 [bruit de pas]
19:15 [bruit de pas]
19:18 [bruit de pas]
19:21 [bruit de pas]
19:25 [bruit de pas]
19:28 [bruit de pas]
19:31 [bruit de pas]
19:34 [bruit de pas]
19:37 [bruit de pas]
19:40 [bruit de pas]
19:44 [musique de fin]
19:47 [musique de fin]
19:50 [musique de fin]
20:16 [musique de fin]
20:19 [musique de fin]
20:22 [musique de fin]
20:25 [musique de fin]
20:28 [musique de fin]
20:31 [musique de fin]
20:35 [musique de fin]
20:38 [musique de fin]
20:41 [musique de fin]
20:44 *Musique d'outro*