• l’année dernière
Transcription
00:00Oh mon dieu !
00:04Qui t'a donné ce numéro ?
00:07Ils m'ont dit que si j'avais besoin d'aide, j'allais appeler ici.
00:10Que tu solucionnes les choses.
00:16Je ne savais pas qu'il existait des gens comme ça.
00:18Il n'existe pas. Il n'y a personne comme moi.
00:31Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:32Je m'occupe de son problème.
00:34Qui t'a appelé ?
00:36Merde !
00:40C'est clair qu'on a un problème.
00:43La meilleure façon de procéder est de travailler ensemble.
00:47Non, je ne travaille pas comme ça. Je ne fonctionne pas comme ça.
00:57Merde !
00:59Merde !
01:02Cela change les choses.
01:03Ce sera une longue nuit.
01:06D'où as-tu obtenu la drogue ?
01:07Je ne sais pas de quoi tu parles.
01:08D'où as-tu obtenu la drogue ?
01:11Parle.
01:12Cela nécessite une habileté que tu ne connais pas.
01:14La de répéter les choses mille fois ?
01:16Voyons ta technique. Je t'ai montré mon truc du porte-baguettes.
01:20Admette-le.
01:21C'est génial.
01:22C'est bien, c'est génial.
01:25D'où as-tu obtenu la drogue ?
01:29Depuis quand vous travaillez ensemble ?
01:32Vous portez la même robe, vous parlez de la même façon.
01:34Bien...
01:35Je ne sais pas, vous êtes les mêmes gars.
01:40Nous ne sommes pas des partenaires.
01:47Il y a des gens qui, si ils se sont surpris que je sais ce qu'ils savent...
01:51Et moi, ce qu'il...
01:52Je les ferais tuer immédiatement.
01:55Quoi ?
01:59Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:01Prends-le !
02:24Vous êtes des partenaires secrets ?
02:26Nous ne sommes pas des partenaires secrets.