Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je ne veux pas me sauver, mais je me fais de plus en plus de personnes.
00:05 C'est ma chance de me prouver.
00:10 Tout le monde peut porter la masque.
00:15 Mais comment tu la portes, c'est ce qui compte.
00:21 Miles, être Spider-Man veut faire des sacrifices.
00:27 Tu as la choix, de sauver une personne ou de sauver toute la planète.
00:31 Je suis un comique, un flic de poisson, j'ai un album de Noël et un semi-bon nez à l'aise.
00:37 Mais ce n'est pas pour moi. Pas plus.
00:40 Spider-Man se fait un coup de mouche, un petit masque et il fait ce qu'il veut.
00:46 Je t'aime, Miles.
00:47 Je sais, Dad.
00:49 Tu dois dire que je t'aime aussi.
00:51 - Dad, vraiment ? - Je veux le voir.
00:53 - Tu te lèves. - Dad, je t'aime.
00:56 - Je t'aime. - D'accord.
00:58 Certains disent que c'est une question de temps pour que la ville implode.
01:04 Je crois que nous sommes prêts. Allons-y.
01:12 Je l'ai trouvé.
01:17 Samaritan.
01:19 Samaritan est mort il y a 25 ans.
01:22 C'est ce qu'il s'appelle.
01:24 C'est le moindre problème.
01:25 Tu crois que tu vis à l'étage de nos super-héros ?
01:29 Je suis un héros.
01:31 Nous sommes les porteurs de la hip-hop.
01:38 Je suis un héros atomique.
01:45 Tu es au top du jeu en ce moment.
01:46 Des philosophies et des hypothèses.
01:48 Les gars sont les limites, hein ?
01:50 Je vais prendre un instant pour apprécier où nous sommes.
01:53 Tu sais ce que c'est comme dans le hip-hop ?
01:55 Tout le monde cherche la prochaine chose.
01:57 Salut, Puffy.
01:58 Avec un peu de courage, tu peux vraiment être quelque chose.
02:04 J'ai de la courage.
02:06 Tu es un héros atomique, mec.
02:14 Nous travaillons pour des ventes de drogue.
02:16 Tu t'es jamais pensé à quitter ?
02:18 Ce n'est pas Disneyland, c'est le Bronx !
02:20 C'est pas Disneyland, c'est le Bronx !
02:22 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:25 *musique*
02:28 !