Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [MUSIC PLAYING]
00:00:03 [THEME MUSIC]
00:00:06 [THEME MUSIC]
00:00:10 [THEME MUSIC]
00:00:13 [SINGING IN TURKISH]
00:00:31 [SINGING IN TURKISH]
00:00:35 [SINGING IN TURKISH]
00:00:38 [SINGING IN TURKISH]
00:00:42 [SINGING IN TURKISH]
00:00:46 [SINGING IN TURKISH]
00:00:49 [SINGING IN TURKISH]
00:00:53 [SINGING IN TURKISH]
00:00:56 [SINGING IN TURKISH]
00:01:00 [SINGING IN TURKISH]
00:01:03 [SINGING IN TURKISH]
00:01:08 [SINGING IN TURKISH]
00:01:17 [SINGING IN TURKISH]
00:01:26 [SINGING IN TURKISH]
00:01:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:01:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:01:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:01:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:01:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:02:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:02:04 [SPEAKING IN TURKISH]
00:02:07 [SPEAKING IN TURKISH]
00:02:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:02:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:02:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:02:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:02:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:02:28 [SPEAKING IN TURKISH]
00:02:31 [SPEAKING IN TURKISH]
00:02:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:02:43 [SPEAKING IN TURKISH]
00:02:46 [SPEAKING IN TURKISH]
00:02:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:03:01 [SPEAKING IN TURKISH]
00:03:07 [SPEAKING IN TURKISH]
00:03:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:03:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:03:22 [SPEAKING IN TURKISH]
00:03:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:03:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:03:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:03:36 [MUSIC PLAYING]
00:03:39 [HORSE NEIGHING]
00:03:43 [SPEAKING IN TURKISH]
00:03:46 [SPEAKING IN TURKISH]
00:03:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:03:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:03:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:09 [MUSIC PLAYING]
00:04:13 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:35 [HORSE NEIGHING]
00:04:39 [MUSIC PLAYING]
00:04:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:31 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:34 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:37 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:40 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:43 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:46 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:49 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:52 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:55 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:58 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:01 [MUSIC PLAYING]
00:06:04 [WHISTLING]
00:06:07 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:10 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:13 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:16 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:19 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:22 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:25 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:28 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:31 [LAUGHTER]
00:06:34 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:37 [MUSIC PLAYING]
00:06:40 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:43 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:46 [MUSIC PLAYING]
00:06:49 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:52 [MUSIC PLAYING]
00:06:55 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:58 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:01 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:04 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:07 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:10 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:13 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:16 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:19 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:22 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:25 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:28 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:31 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:34 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:37 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:40 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:43 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:46 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:49 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:52 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:55 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:58 [MUSIC PLAYING]
00:08:01 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:04 [MUSIC PLAYING]
00:08:07 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:10 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:13 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:16 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:19 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:22 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:25 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:28 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:31 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:34 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:37 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:40 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:43 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:46 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:49 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:52 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:55 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:58 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:01 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:04 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:07 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:10 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:13 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:16 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:19 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:22 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:25 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:28 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:31 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:34 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:37 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:40 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:43 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:46 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:49 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:52 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:55 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:58 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:01 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:04 [MUSIC PLAYING]
00:10:07 [SINGING IN TURKISH]
00:10:14 [MUSIC PLAYING]
00:10:17 [SINGING IN TURKISH]
00:10:20 [MUSIC PLAYING]
00:10:23 [SINGING IN TURKISH]
00:10:26 [MUSIC PLAYING]
00:10:29 [SINGING IN TURKISH]
00:10:32 [MUSIC PLAYING]
00:10:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:59 [MUSIC PLAYING]
00:11:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:36 [SCREAMING]
00:12:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:54 [SCREAMING]
00:12:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:00 [MUSIC PLAYING]
00:13:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:21 [MUSIC PLAYING]
00:13:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:33 [MUSIC PLAYING]
00:13:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:39 [MUSIC PLAYING]
00:13:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:45 [MUSIC PLAYING]
00:13:48 [WATER RUNNING]
00:13:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:00 [MUSIC PLAYING]
00:14:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:09 [MUSIC PLAYING]
00:14:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:15 [MUSIC PLAYING]
00:14:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:21 [MUSIC PLAYING]
00:14:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:27 [MUSIC PLAYING]
00:14:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:33 [MUSIC PLAYING]
00:14:36 [CAR DOOR CLOSING]
00:14:39 [MUSIC PLAYING]
00:14:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:45 [MUSIC PLAYING]
00:14:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:51 [MUSIC PLAYING]
00:14:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:57 [MUSIC PLAYING]
00:15:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:06 [MUSIC PLAYING]
00:15:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:12 [MUSIC PLAYING]
00:15:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:18 [MUSIC PLAYING]
00:15:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:24 [MUSIC PLAYING]
00:15:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:33 [MUSIC PLAYING]
00:15:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:39 [MUSIC PLAYING]
00:15:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:45 [MUSIC PLAYING]
00:15:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:51 [MUSIC PLAYING]
00:15:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:57 [MUSIC PLAYING]
00:16:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:03 [MUSIC PLAYING]
00:16:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:09 [MUSIC PLAYING]
00:16:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:15 [MUSIC PLAYING]
00:16:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:21 [MUSIC PLAYING]
00:16:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:27 [MUSIC PLAYING]
00:16:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:33 [MUSIC PLAYING]
00:16:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:39 [MUSIC PLAYING]
00:16:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:45 [MUSIC PLAYING]
00:16:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:24 [MUSIC PLAYING]
00:17:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:30 [MUSIC PLAYING]
00:17:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:36 [MUSIC PLAYING]
00:17:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:42 [MUSIC PLAYING]
00:17:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:39 [MUSIC PLAYING]
00:18:42 [MUSIC PLAYING]
00:18:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:48 [MUSIC PLAYING]
00:18:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:54 [MUSIC PLAYING]
00:18:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:00 [MUSIC PLAYING]
00:19:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:06 [MUSIC PLAYING]
00:19:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:00 [LAUGHTER]
00:21:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:24 [MUSIC PLAYING]
00:22:27 [MUSIC PLAYING]
00:22:30 [MUSIC PLAYING]
00:22:33 [MUSIC PLAYING]
00:22:36 [MUSIC PLAYING]
00:22:39 [WHISTLING]
00:22:42 [WHISTLING]
00:22:45 [WHISTLING]
00:22:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:45 [BIRDS CHIRPING]
00:23:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:51 [APPLAUSE]
00:23:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:42 [PHONE RINGING]
00:24:45 [WATER RUSHING]
00:24:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:48 [MUSIC PLAYING]
00:25:51 [KNOCKING ON DOOR]
00:25:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:57 [KNOCKING ON DOOR]
00:26:00 [KNOCKING ON DOOR]
00:26:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:51 [MUSIC PLAYING]
00:26:54 [KNOCKING ON DOOR]
00:26:57 [MUSIC PLAYING]
00:27:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:57 [MUSIC PLAYING]
00:28:00 [MUSIC PLAYING]
00:28:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:06 [MUSIC PLAYING]
00:28:09 [MUSIC PLAYING]
00:28:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:21 [LAUGHTER]
00:28:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:36 [LAUGHTER]
00:28:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:06 [MUSIC PLAYING]
00:29:09 [MUSIC PLAYING]
00:29:12 [MUSIC PLAYING]
00:29:15 [MUSIC PLAYING]
00:29:18 [MUSIC PLAYING]
00:29:21 [BELL RINGING]
00:29:22 [BELL RINGING]
00:29:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:14 [MUSIC PLAYING]
00:31:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:20 [MUSIC PLAYING]
00:31:23 [HUMMING]
00:31:26 [MUSIC PLAYING]
00:31:30 [MUSIC PLAYING]
00:31:33 [MUSIC PLAYING]
00:31:36 [MUSIC PLAYING]
00:31:39 [MUSIC PLAYING]
00:31:42 [MUSIC PLAYING]
00:31:45 [MUSIC PLAYING]
00:31:48 [MUSIC PLAYING]
00:31:53 [MUSIC PLAYING]
00:31:58 [MUSIC PLAYING]
00:32:08 [MUSIC PLAYING]
00:32:12 [MUSIC PLAYING]
00:32:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:32:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:32:24 [MUSIC PLAYING]
00:32:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:32:30 [MUSIC PLAYING]
00:32:33 [MUSIC PLAYING]
00:32:36 [MUSIC PLAYING]
00:32:39 - By the way, what's going on? - What?
00:32:41 Don't make it look like you're riding.
00:32:43 Like you're taking the treasure to the palace.
00:32:46 The girl was not moving, brother. What could I do?
00:32:48 No, no. You're treating her in a different way.
00:32:59 I'm not treating her differently, brother.
00:33:01 Whatever I treat my assistants, I treat the treasure the same.
00:33:04 [music]
00:33:10 I've never seen Asli like this.
00:33:12 Hugging and stuff.
00:33:14 Because Asli never got her feet wet with me.
00:33:18 Come on, baby.
00:33:19 [music]
00:33:25 [gunshots]
00:33:27 Oh, look.
00:33:36 How nice it is.
00:33:39 All alone.
00:33:42 Oh, he thinks we're at a romantic dinner in the middle of nowhere.
00:33:47 Look at the words you're saying in tea-seed mode.
00:33:49 That's possible.
00:33:52 We'll go out to dinner with candles and candles.
00:33:56 When you say we'll go out, are you talking about me?
00:33:59 No, I mean, we'll go out with other people.
00:34:04 Then we'll tell each other.
00:34:07 Other people.
00:34:09 What did Serdar do?
00:34:12 He hasn't been seen since that incident. Do you know?
00:34:14 For God's sake, leave Serdar alone.
00:34:16 His career is in vain. He'll break the world record in a month.
00:34:20 Huh?
00:34:21 Girl, come, come.
00:34:23 What month is this, girl? What happened to your foot?
00:34:25 Wasn't there a shoot today?
00:34:26 There was, but I can't tell you anything right now.
00:34:28 My grandmother is crazy.
00:34:29 She called a thousand times. I have to go home right away.
00:34:31 My dear, aunt Türkan's toothache must have burst.
00:34:34 You're going to eat that gum. Sit here for five minutes.
00:34:36 That's true, though.
00:34:38 Oh, pull your foot.
00:34:40 Tell me, who were there?
00:34:43 Were there all the models?
00:34:45 You took pictures with them, didn't you?
00:34:47 You're uploading selfies now.
00:34:49 Selfie pleasure with famous models.
00:34:51 No, honey.
00:34:53 I was busy drowning the models at that time.
00:34:56 I was going to put her shoes on, but she jumped into the water.
00:34:59 And who do you know?
00:35:01 -Turkey star. -Come on.
00:35:03 And I sprained my foot trying to get the girl out of the water.
00:35:11 Guys, I'm in a hurry. I'll be back tomorrow.
00:35:14 I'm here, grandma. I'm here.
00:35:17 Slow down.
00:35:19 I quit watching TV shows. I'm watching this girl.
00:35:23 She's the most exciting one.
00:35:25 [Music]
00:35:27 No, it's from birth.
00:35:47 Birthmark.
00:35:49 What am I doing?
00:35:53 [Music]
00:35:55 [Music]
00:35:57 [Music]
00:36:26 [Music]
00:36:28 Nerman.
00:36:30 Where have you been? What time is it?
00:36:32 Six.
00:36:34 I couldn't sleep all night.
00:36:37 My eyes are going to swell.
00:36:39 Make my coffee right now. Come on.
00:36:41 We're working for you.
00:36:45 Don't you know how to make my coffee?
00:36:49 Can't I make my own coffee?
00:36:51 Of course I can.
00:36:53 Let's provide a purpose for the service.
00:36:56 So that you can get full.
00:36:58 Know your place.
00:37:00 You're right, Mrs. Nerman.
00:37:02 Where's my phone?
00:37:06 Here, give it to me.
00:37:09 I'll get you out of here.
00:37:22 Sit down. I'm not done talking.
00:37:24 Oh, mom.
00:37:26 You haven't done anything since last night.
00:37:28 If you're doing something to embarrass us.
00:37:30 I'm not doing it.
00:37:32 I'm not doing it.
00:37:34 Leave that phone.
00:37:41 But mom, the boss is calling.
00:37:43 I have to pick it up.
00:37:44 Who's the boss calling in the morning?
00:37:46 You're not going to pick it up.
00:37:48 You're crazy, mom.
00:37:49 Should I get fired and be broke?
00:37:51 Look at me.
00:37:52 What does it say?
00:37:53 It doesn't say anything.
00:37:55 You're not going to pick it up.
00:37:56 The boss is calling.
00:37:57 You're not going to say a word.
00:38:01 Okay.
00:38:03 If you pick it up, you'll see me dead.
00:38:06 That's not enough.
00:38:07 You'll see me dead.
00:38:09 Come on.
00:38:10 Oh, no.
00:38:12 I'm sick of you.
00:38:14 I'm sick of you.
00:38:15 I'm sick of you.
00:38:16 I'm sick of that girl.
00:38:18 I'm sick of Omer.
00:38:20 I'm sick of you.
00:38:22 I'm sick of you.
00:38:24 He's out of his mind.
00:38:26 Poor thing.
00:38:28 Where is he?
00:38:34 He's in the office.
00:38:36 He's not here.
00:38:38 I'm going to call him.
00:38:41 What are you doing?
00:38:43 Honey, my baby.
00:38:46 Koray, how are you?
00:38:49 I'm fine, baby.
00:38:50 I'm dealing with those idlers.
00:38:52 We couldn't talk yesterday.
00:38:54 I wanted to talk to you today.
00:38:56 I have a lot of work to do.
00:38:58 So much has accumulated.
00:39:00 You know the mess of yesterday.
00:39:02 I have to work, honey.
00:39:03 I'm going to have a baby today.
00:39:05 I said I'd get Koray a botox.
00:39:09 Let's open together.
00:39:11 What are you saying?
00:39:12 I'll be with you at noon.
00:39:14 Okay, honey.
00:39:16 I'll be waiting at 12.
00:39:18 Kiss.
00:39:20 I'm missing the bus.
00:39:22 How smart I am.
00:39:27 Can you tell?
00:39:29 Yes, Mrs. Neriman.
00:39:30 When you look at me like that,
00:39:32 Do you know how smart this woman is?
00:39:35 Don't say.
00:39:36 Because it is acceptable that the woman is smart and does not show.
00:39:40 Okay, Mrs. Neriman.
00:39:42 Come on, come on.
00:39:45 Inside.
00:39:46 Is it dark?
00:40:05 Vegetables.
00:40:06 Let's get these out.
00:40:08 I admire this man.
00:40:23 How he feeds himself healthily.
00:40:25 From home to work, from work to home.
00:40:27 He's doing sports.
00:40:29 He eats a lot of vegetables.
00:40:31 If this man had 10 children, the world would be saved.
00:40:34 Miss.
00:40:35 I'll be back.
00:41:02 Okay.
00:41:03 I'll be back.
00:41:04 It's disgusting.
00:41:11 How does this maniac drink it?
00:41:13 I think I did it wrong.
00:41:17 Stop, stop.
00:41:18 Give.
00:41:19 I should have made another glass.
00:41:26 It's just right.
00:41:27 Pretty good.
00:41:28 Seriously.
00:41:30 It's disgusting.
00:41:31 How do you drink it?
00:41:32 There is no need.
00:41:33 Do not torture yourself.
00:41:34 Are you sick?
00:41:35 Why do you drink this?
00:41:36 What?
00:41:40 You're laughing.
00:41:41 I see you laughing for the first time.
00:41:44 My mother always says that they should see the soul of a person when he is sleeping or laughing.
00:41:48 The rest is pos.
00:41:49 So?
00:41:50 So I've seen you for the first time.
00:41:53 The previous ones are not counted.
00:41:55 So the others are pos.
00:41:57 It's not like you're doing tricks while posing.
00:42:01 Because after all, you're laughing so beautifully.
00:42:06 Like a baby.
00:42:08 What am I saying?
00:42:11 Should I wait for you in the car?
00:42:14 No, wait here.
00:42:15 I'll change my clothes.
00:42:16 Then we'll go together.
00:42:17 Okay.
00:42:18 Well done.
00:42:25 Wait a minute.
00:42:26 What are you doing?
00:42:28 Go turn the door into a dark business with light.
00:42:36 Is it so obvious?
00:42:39 Go for God's sake.
00:42:41 I'm laughing at you.
00:42:42 Open the door.
00:42:43 Okay, get out now.
00:42:50 Come on.
00:42:52 Come on.
00:42:53 Hello.
00:43:00 Yes, hello.
00:43:02 I'm fine.
00:43:03 I thought about it.
00:43:05 I'm a big deal.
00:43:06 But I don't think I can do this.
00:43:09 I mean, this is not something I can do.
00:43:12 If I do this, I'll finish Omer.
00:43:15 You understand, right?
00:43:16 Hello.
00:43:17 Is it private?
00:43:21 Why did you close it?
00:43:22 No, it doesn't matter.
00:43:23 It was already over.
00:43:24 I told him what I was going to say.
00:43:26 To whom?
00:43:29 The one on the phone.
00:43:30 Come on, who is he?
00:43:32 Sinan, you're so curious.
00:43:34 For God's sake, what do you care?
00:43:36 My darling.
00:43:38 Come on.
00:43:39 Why? Can't it be?
00:43:40 I mean, it's better if it's not.
00:43:41 You say.
00:43:43 Leave me alone.
00:43:44 I'll tell you more.
00:43:45 Look.
00:43:47 Good morning.
00:43:48 We said where we were.
00:43:50 Omer, good morning.
00:43:51 Good morning.
00:43:52 I'm going to my room.
00:43:53 You guys go to the little one.
00:43:54 Come on.
00:43:56 Come on.
00:43:57 Yes, I was saying.
00:43:59 I don't know.
00:44:01 Mr. Sinan, phone.
00:44:02 Merkir did the reverse gear.
00:44:08 It will be.
00:44:10 Talk about the mold of Sadri's shoe.
00:44:15 We have to move quickly as soon as it comes out of the mold.
00:44:17 Because our time is running out.
00:44:18 We are waiting for this for the launch.
00:44:19 Sadri will give you a date when you go.
00:44:21 Do you understand?
00:44:22 Yes.
00:44:24 Good.
00:44:25 Check the entrance of the new season shoes.
00:44:26 One of each model will be sent to Neriman.
00:44:28 Look, this is important.
00:44:29 Do you understand?
00:44:30 Great.
00:44:32 Since our front supporter is allowed.
00:44:33 You will connect my phones.
00:44:34 And also, the report you prepared about that old thing.
00:44:37 Also, tell me.
00:44:38 Something that is not understood?
00:44:40 No, no.
00:44:41 Super.
00:44:42 Come on, work.
00:44:43 Okay, I'll do it right now.
00:44:45 Look at me.
00:44:46 I say I'll pose for you one day.
00:44:48 We hang it at home.
00:44:50 I have a shortage of what they shoot.
00:44:52 My friend, the biggest photographer in Turkey, does not take my photo.
00:44:57 Anyway.
00:44:59 So, what's going on in the company?
00:45:03 Tell me a little.
00:45:04 Okay, Nacim.
00:45:06 I'll tell you.
00:45:07 I'm going to the office.
00:45:08 I'll be back in a minute.
00:45:09 Okay.
00:45:10 I'm going to the office.
00:45:12 Okay, Nacim.
00:45:13 Thank you, dear.
00:45:14 Good day, Mrs. Neriman.
00:45:17 Good day, Mr. Koray.
00:45:18 Good day, Mr. Naci.
00:45:20 Thank you very much.
00:45:22 What kind of woman are you?
00:45:26 It's like you don't have a thousand men inside.
00:45:29 My dear, Neriman Sultan.
00:45:31 We are also a runaway.
00:45:33 You can't talk easily.
00:45:35 What is inside, what company, what word?
00:45:41 Oh, my dear Koray.
00:45:42 I asked you about that girl the other day.
00:45:45 Which girl? Yasemin?
00:45:47 Look.
00:45:49 I'm starting to hate both of them.
00:45:52 When I hear the name of this girl.
00:45:54 I'm telling you, that girl.
00:45:56 Don't call me Yasemin.
00:45:58 I'm getting bad.
00:45:59 Anyway, what did Koray do?
00:46:01 He said he's busy with not being able to shoot.
00:46:04 What can't you shoot?
00:46:06 What can't you shoot?
00:46:07 Good for me.
00:46:09 But Yasemin is not a bad girl.
00:46:11 Who can't I shoot?
00:46:12 You should come to your senses.
00:46:13 Oh, my God.
00:46:15 You should come to Ömer.
00:46:19 Let's come to Ömer.
00:46:21 Where is yours?
00:46:24 Leave mine. Come to Ömer.
00:46:25 My dear, then my name is like a gossip.
00:46:28 You know I don't like gossip.
00:46:30 It won't come out.
00:46:32 My friends don't have dinner at home anyway.
00:46:35 Which friends are they?
00:46:38 What will happen to Necmi's friend?
00:46:41 For God's sake, he's gone from here to there.
00:46:43 Isn't Mrs. Neriman here?
00:46:45 No, she's not.
00:46:46 I don't know, my dear.
00:46:49 They say you're out of luck.
00:46:51 Be careful with such singers, models, girls.
00:46:55 Oh, my God.
00:46:56 She's not doing anything.
00:46:58 She's just wandering around.
00:47:00 However, she says she doesn't have the courage to cheat a woman like you.
00:47:04 I'm shaking.
00:47:06 We have different lifestyles and interests with my wife.
00:47:10 She's been in my clothes all day.
00:47:12 She doesn't let me breathe.
00:47:14 You know, because of the busy work life,
00:47:16 sometimes we don't see each other for weeks.
00:47:19 She can't do anything on her own.
00:47:21 If it weren't for me, she would have already fallen apart.
00:47:25 Oh, he's a man after all.
00:47:28 I brought him to these days.
00:47:30 Me, me.
00:47:31 It's not easy to carry a man like me and stand behind him.
00:47:35 It's not easy, of course.
00:47:36 Sometimes he talks.
00:47:37 I mean, he throws me off my nerves.
00:47:39 He throws me off.
00:47:40 Oh, I'm so confused.
00:47:42 I say, "Go, go."
00:47:43 He goes around, comes back.
00:47:45 You're going to direct the man like this.
00:47:47 His only goal is to be able to support me.
00:47:49 He's aware of how stressed I am as a man.
00:47:53 I care about women.
00:47:56 And all women.
00:47:58 Let's go back to you in a little while, Tugce.
00:48:01 What do you say?
00:48:02 Let's go back.
00:48:03 I was going to meet a few friends.
00:48:04 So I'm going to ask for your permission slowly.
00:48:06 If you'll excuse me.
00:48:07 I'd like to get to know you better, of course.
00:48:09 In a broader sense.
00:48:11 For example, there could be a breakfast tomorrow.
00:48:13 Oh, and if your husband is still aware of your stress.
00:48:17 Despite all the busy work,
00:48:20 I promise to spare you time for breakfast tomorrow morning.
00:48:23 Here's your card.
00:48:25 Well, then.
00:48:28 Have a nice day.
00:48:29 Have a nice day, Tugce.
00:48:31 [MUSIC PLAYING]
00:48:34 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:49:00 [LAUGHTER]
00:49:02 [LAUGHTER]
00:49:29 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:49:32 [GROANING]
00:49:33 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:49:36 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:49:39 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:49:42 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:49:45 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:49:48 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:49:51 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:49:54 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:49:57 [MUSIC PLAYING]
00:50:00 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:50:03 [MUSIC PLAYING]
00:50:06 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:50:09 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:50:12 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:50:15 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:50:18 [MUSIC PLAYING]
00:50:21 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:50:25 [MUSIC PLAYING]
00:50:28 [KNOCKING]
00:50:31 [SIGHS]
00:50:33 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:50:36 [MUSIC PLAYING]
00:50:37 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:50:40 [MUSIC PLAYING]
00:50:43 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:50:46 [MUSIC PLAYING]
00:50:49 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:50:52 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:50:55 [DOOR SLAMS]
00:50:56 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:50:59 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:51:02 [MUSIC PLAYING]
00:51:04 [PHONE RINGING]
00:51:05 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:51:08 [MUSIC PLAYING]
00:51:11 [PHONE RINGING]
00:51:14 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:51:17 [MUSIC PLAYING]
00:51:20 [PHONE RINGING]
00:51:23 [MUSIC PLAYING]
00:51:26 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:51:29 [MUSIC PLAYING]
00:51:32 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:51:35 [MUSIC PLAYING]
00:51:38 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:51:41 [MUSIC PLAYING]
00:51:44 [PHONE RINGING]
00:51:45 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:51:48 [MUSIC PLAYING]
00:51:51 [PHONE RINGING]
00:51:54 [MUSIC PLAYING]
00:51:56 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:51:59 [MUSIC PLAYING]
00:52:02 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:52:05 [MUSIC PLAYING]
00:52:08 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:52:11 [MUSIC PLAYING]
00:52:14 [MUSIC PLAYING]
00:52:17 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:52:20 [MUSIC PLAYING]
00:52:23 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:52:26 [MUSIC PLAYING]
00:52:29 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:52:32 [MUSIC PLAYING]
00:52:35 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:52:38 [MUSIC PLAYING]
00:52:41 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:52:44 [MUSIC PLAYING]
00:52:47 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:52:50 [MUSIC PLAYING]
00:52:53 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:52:56 [MUSIC PLAYING]
00:52:59 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:53:02 [MUSIC PLAYING]
00:53:05 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:53:08 [MUSIC PLAYING]
00:53:11 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:53:14 [MUSIC PLAYING]
00:53:17 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:53:20 [MUSIC PLAYING]
00:53:23 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:53:26 [MUSIC PLAYING]
00:53:29 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:53:32 [MUSIC PLAYING]
00:53:35 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:53:38 [MUSIC PLAYING]
00:53:41 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:53:44 [MUSIC PLAYING]
00:53:47 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:53:50 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:53:53 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:53:56 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:53:59 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:02 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:05 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:08 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:11 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:14 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:17 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:20 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:23 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:26 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:29 [MUSIC PLAYING]
00:54:32 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:35 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:38 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:41 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:44 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:47 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:50 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:53 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:56 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:54:59 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:02 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:05 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:08 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:11 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:14 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:17 [MUSIC PLAYING]
00:55:20 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:23 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:26 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:29 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:32 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:35 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:38 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:41 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:44 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:47 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:50 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:53 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:56 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:55:59 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:56:02 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:56:05 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:56:08 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:56:11 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:56:14 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:56:17 [MUSIC PLAYING]
00:56:20 [MUSIC PLAYING]
00:56:23 [MUSIC PLAYING]
00:56:26 [MUSIC PLAYING]
00:56:29 [MUSIC PLAYING]
00:56:32 [MUSIC PLAYING]
00:56:35 [MUSIC PLAYING]
00:56:38 [MUSIC PLAYING]
00:56:41 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:56:44 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:56:47 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:56:50 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:56:53 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:56:56 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:56:59 [MUSIC PLAYING]
00:57:02 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:57:05 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:57:08 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:57:11 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:57:14 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:57:17 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:57:20 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:57:23 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:57:26 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:57:29 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:57:32 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:57:35 [LAUGHTER]
00:57:37 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:57:40 [MUSIC PLAYING]
00:57:43 [MUSIC PLAYING]
00:57:46 [MUSIC PLAYING]
00:57:49 [LAUGHTER]
00:57:52 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:57:55 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:57:58 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:01 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:04 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:07 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:10 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:13 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:16 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:19 [MUSIC PLAYING]
00:58:22 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:25 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:28 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:31 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:34 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:37 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:40 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:43 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:46 [MUSIC PLAYING]
00:58:49 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:52 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:58:55 [MUSIC PLAYING]
00:58:58 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:59:01 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:59:04 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:59:07 [MUSIC PLAYING]
00:59:10 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:59:13 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:59:16 [MUSIC PLAYING]
00:59:19 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:59:22 [MUSIC PLAYING]
00:59:25 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:59:28 [MUSIC PLAYING]
00:59:31 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:59:34 [MUSIC PLAYING]
00:59:37 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:59:40 [MUSIC PLAYING]
00:59:43 [MUSIC PLAYING]
00:59:46 [PHONE RINGING]
00:59:49 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:59:52 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:59:55 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
00:59:58 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:01 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:04 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:07 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:10 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:13 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:16 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:19 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:22 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:25 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:28 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:31 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:34 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:37 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:40 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:43 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:46 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:49 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:52 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:55 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:00:58 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:01 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:04 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:07 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:10 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:13 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:16 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:19 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:22 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:25 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:28 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:31 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:34 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:37 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:40 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:43 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:46 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:49 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:52 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:01:55 [MUSIC PLAYING]
01:01:58 [PHONE RINGING]
01:02:13 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:02:16 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:02:19 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:02:22 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:02:25 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:02:28 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:02:31 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:02:34 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:02:37 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:02:40 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:02:43 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:02:46 [MUSIC PLAYING]
01:02:49 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:02:52 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:02:55 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:02:58 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:01 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:04 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:07 [MUSIC PLAYING]
01:03:10 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:13 [MUSIC PLAYING]
01:03:16 [MUSIC PLAYING]
01:03:19 [PHONE RINGING]
01:03:22 [PHONE RINGING]
01:03:23 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:26 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:29 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:32 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:35 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:38 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:41 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:44 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:47 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:50 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:53 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:56 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:03:59 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:04:02 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:04:05 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:04:08 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:04:11 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:04:14 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:04:17 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:04:20 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:04:23 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:04:26 [MUSIC PLAYING]
01:04:29 [PHONE RINGING]
01:04:31 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:04:34 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:04:37 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:04:40 [MUSIC PLAYING]
01:04:43 [PHONE RINGING]
01:04:45 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:04:48 [MUSIC PLAYING]
01:04:51 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:04:54 [MUSIC PLAYING]
01:04:57 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:05:00 [MUSIC PLAYING]
01:05:03 [MUSIC STOPS]
01:05:05 [SIGHS]
01:05:06 [MUSIC PLAYING]
01:05:09 [SCOFFS]
01:05:10 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:05:12 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:05:15 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:05:18 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:05:21 [MUSIC PLAYING]
01:05:24 [MUSIC STOPS]
01:05:27 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:05:30 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:05:33 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:05:36 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:05:39 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:05:42 [MUSIC PLAYING]
01:05:45 [MUSIC STOPS]
01:05:48 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:05:51 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:05:54 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:05:57 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:00 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:03 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:06 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:09 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:12 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:15 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:18 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:21 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:24 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:27 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:30 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:33 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:36 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:39 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:42 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:45 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:48 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:51 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:54 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:06:57 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:00 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:03 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:06 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:09 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:12 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:15 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:18 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:21 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:24 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:27 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:30 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:33 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:36 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:39 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:42 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:45 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:48 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:07:51 [MUSIC PLAYING]
01:07:54 [MUSIC PLAYING]
01:07:58 [KNOCKING]
01:08:01 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:08:04 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:08:07 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:08:10 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:08:13 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:08:16 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:08:19 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:08:22 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:08:25 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:08:28 [MUSIC PLAYING]
01:08:31 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:08:34 [MUSIC PLAYING]
01:08:37 [MUSIC PLAYING]
01:08:40 [MUSIC PLAYING]
01:08:43 [MUSIC PLAYING]
01:08:46 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:08:49 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:08:52 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:08:55 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:08:58 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:09:01 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:09:04 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:09:07 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:09:10 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:09:13 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:09:16 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:09:19 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:09:22 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:09:25 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:09:28 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:09:31 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:09:34 [SPEAKING FOREIGN LANGUAGE]
01:09:37 [MUSIC PLAYING]
01:09:40 [MUSIC PLAYING]
01:09:43 [MUSIC PLAYING]
01:09:46 (upbeat music)
01:09:49 (upbeat music)
01:09:52 (upbeat music)
01:09:54 (upbeat music)
01:10:01 (upbeat music)
01:10:10 (upbeat music)
01:10:18 (upbeat music)
01:10:20 (upbeat music)
01:10:27 (speaking in foreign language)
01:10:37 (speaking in foreign language)
01:10:41 (speaking in foreign language)
01:10:45 (speaking in foreign language)
01:10:49 (speaking in foreign language)
01:10:53 (speaking in foreign language)
01:10:57 (speaking in foreign language)
01:11:01 (speaking in foreign language)
01:11:06 (speaking in foreign language)
01:11:10 (speaking in foreign language)
01:11:14 (speaking in foreign language)
01:11:18 (speaking in foreign language)
01:11:25 (speaking in foreign language)
01:11:30 (speaking in foreign language)
01:11:34 (speaking in foreign language)
01:11:37 (speaking in foreign language)
01:11:41 (speaking in foreign language)
01:11:45 (speaking in foreign language)
01:11:49 (speaking in foreign language)
01:11:54 (speaking in foreign language)
01:11:58 (speaking in foreign language)
01:12:02 (speaking in foreign language)
01:12:06 (sighing)
01:12:08 (speaking in foreign language)
01:12:13 (upbeat music)
01:12:15 (speaking in foreign language)
01:12:19 (speaking in foreign language)
01:12:23 (speaking in foreign language)
01:12:27 (speaking in foreign language)
01:12:31 (speaking in foreign language)
01:12:35 (speaking in foreign language)
01:12:39 (speaking in foreign language)
01:12:43 (laughing)
01:12:45 (speaking in foreign language)
01:12:49 (upbeat music)
01:12:52 (speaking in foreign language)
01:12:56, (speaking in foreign language)
01:12:58 (speaking in foreign language)
01:13:01 (speaking in foreign language)
01:13:05 (upbeat music)
01:13:13 (phone ringing)
01:13:23 (speaking in foreign language)
01:13:28 (speaking in foreign language)
01:13:32 (speaking in foreign language)
01:13:36 (upbeat music)
01:13:38 (speaking in foreign language)
01:13:51 (speaking in foreign language)
01:13:56 (speaking in foreign language)
01:14:00 (speaking in foreign language)
01:14:04 (speaking in foreign language)
01:14:08 (laughing)
01:14:10 (speaking in foreign language)
01:14:14 (speaking in foreign language)
01:14:18 (speaking in foreign language)
01:14:22 (laughing)
01:14:24 (speaking in foreign language)
01:14:30 (camera clicking)
01:14:33 (speaking in foreign language)
01:14:37 (speaking in foreign language)
01:14:40 (speaking in foreign language)
01:14:44 (speaking in foreign language)
01:14:48 (speaking in foreign language)
01:14:52 (speaking in foreign language)
01:14:56 (speaking in foreign language)
01:15:00 (speaking in foreign language)
01:15:04 (phone ringing)
01:15:08 (speaking in foreign language)
01:15:12 (speaking in foreign language)
01:15:15 (speaking in foreign language)
01:15:19 (speaking in foreign language)
01:15:23 (speaking in foreign language)
01:15:41 (speaking in foreign language)
01:15:46 (laughing)
01:15:48 (speaking in foreign language)
01:15:52 (laughing)
01:15:58 (speaking in foreign language)
01:16:02 (upbeat music)
01:16:05 (speaking in foreign language)
01:16:12 (speaking in foreign language)
01:16:16 (speaking in foreign language)
01:16:20 (speaking in foreign language)
01:16:24 (speaking in foreign language)
01:16:28 (speaking in foreign language)
01:16:33 (speaking in foreign language)
01:16:37 (speaking in foreign language)
01:16:41 (speaking in foreign language)
01:16:45 (speaking in foreign language)
01:16:48 (speaking in foreign language)
01:16:52 (speaking in foreign language)
01:16:57 (speaking in foreign language)
01:17:01 (speaking in foreign language)
01:17:05 (speaking in foreign language)
01:17:09 (speaking in foreign language)
01:17:13 (speaking in foreign language)
01:17:17 (speaking in foreign language)
01:17:21 (speaking in foreign language)
01:17:26 (speaking in foreign language)
01:17:30 (speaking in foreign language)
01:17:35 (upbeat music)
01:17:38 (speaking in foreign language)
01:17:44 (speaking in foreign language)
01:17:49 (car engine roaring)
01:17:52 (speaking in foreign language)
01:17:56 (speaking in foreign language)
01:18:00 (speaking in foreign language)
01:18:04 (speaking in foreign language)
01:18:08 (speaking in foreign language)
01:18:12 (upbeat music)
01:18:15 (speaking in foreign language)
01:18:18 (upbeat music)
01:18:21 (car engine roaring)
01:18:24 (speaking in foreign language)
01:18:51 (upbeat music)
01:18:53 (speaking in foreign language)
01:19:06 (speaking in foreign language)
01:19:10 (speaking in foreign language)
01:19:14 (speaking in foreign language)
01:19:18 (speaking in foreign language)
01:19:22 (speaking in foreign language)
01:19:25 (dog barking)
01:19:28 (speaking in foreign language)
01:19:32 (upbeat music)
01:19:35 (speaking in foreign language)
01:19:39 (upbeat music)
01:19:59 (knocking)
01:20:02 (knocking)
01:20:16 (speaking in foreign language)
01:20:22 (speaking in foreign language)
01:20:27 (speaking in foreign language)
01:20:31 (speaking in foreign language)
01:20:34 (speaking in foreign language)
01:20:38 (speaking in foreign language)
01:20:42 (speaking in foreign language)
01:20:46 (speaking in foreign language)
01:20:51 (speaking in foreign language)
01:20:56 (speaking in foreign language)
01:21:01 (speaking in foreign language)
01:21:05 (speaking in foreign language)
01:21:09 (speaking in foreign language)
01:21:12 (speaking in foreign language)
01:21:16 (speaking in foreign language)
01:21:20 (speaking in foreign language)
01:21:24 (speaking in foreign language)
01:21:28 (speaking in foreign language)
01:21:32 (singing in foreign language)
01:21:58 (birds chirping)
01:22:01 (speaking in foreign language)
01:22:26 (birds chirping)
01:22:29 (speaking in foreign language)
01:22:43 (speaking in foreign language)
01:22:47 (speaking in foreign language)
01:22:50 (speaking in foreign language)
01:22:55 (speaking in foreign language)
01:22:59 (upbeat music)
01:23:02 (speaking in foreign language)
01:23:08 (speaking in foreign language)
01:23:12 (speaking in foreign language)
01:23:16 (speaking in foreign language)
01:23:21 (speaking in foreign language)
01:23:25 (speaking in foreign language)
01:23:28 (speaking in foreign language)
01:23:32 (upbeat music)
01:23:59 (speaking in foreign language)
01:24:03 (speaking in foreign language)
01:24:07 (speaking in foreign language)
01:24:11 (speaking in foreign language)
01:24:15 (upbeat music)
01:24:17 (speaking in foreign language)
01:24:23 (speaking in foreign language)
01:24:27 (upbeat music)
01:24:29 (speaking in foreign language)
01:24:34 (upbeat music)
01:24:37 (humming)
01:25:03 (footsteps tapping)
01:25:06 (speaking in foreign language)
01:25:12 (speaking in foreign language)
01:25:16 (speaking in foreign language)
01:25:20 (speaking in foreign language)
01:25:24 (speaking in foreign language)
01:25:28 (speaking in foreign language)
01:25:32 (speaking in foreign language)
01:25:36, (speaking in foreign language)
01:25:41, (speaking in foreign language)
01:25:46 (speaking in foreign language)
01:25:49 (speaking in foreign language)
01:25:53 (speaking in foreign language)
01:26:10 (speaking in foreign language)
01:26:14 (speaking in foreign language)
01:26:18 (phone ringing)
01:26:20, (speaking in foreign language)
01:26:25 (speaking in foreign language)
01:26:29 (phone ringing)
01:26:54 (speaking in foreign language)
01:26:58 (upbeat music)
01:27:23 (upbeat music)
01:27:26 (speaking in foreign language)
01:27:39 (upbeat music)
01:27:42 (speaking in foreign language)
01:27:57 (upbeat music)
01:28:00 (speaking in foreign language)
01:28:16 (speaking in foreign language)
01:28:20 (speaking in foreign language)
01:28:24 (door slams)
01:28:49 (people chattering)
01:28:53 (speaking in foreign language)
01:28:57 (speaking in foreign language)
01:29:00 (speaking in foreign language)
01:29:04 (speaking in foreign language)
01:29:08 (speaking in foreign language)
01:29:12 (car engine rumbling)
01:29:29 (speaking in foreign language)
01:29:35 (speaking in foreign language)
01:29:39 (speaking in foreign language)
01:29:44 (speaking in foreign language)
01:29:49 (upbeat music)
01:29:52 (speaking in foreign language)
01:29:56 (speaking in foreign language)
01:30:00 (speaking in foreign language)
01:30:04 (speaking in foreign language)
01:30:09 (speaking in foreign language)
01:30:13, (speaking in foreign language)
01:30:17 (speaking in foreign language)
01:30:21 (door slams)
01:30:43 (upbeat music)
01:30:46 (speaking in foreign language)
01:31:02 (upbeat music)
01:31:05 (speaking in foreign language)
01:31:10 (speaking in foreign language)
01:31:14 (upbeat music)
01:31:16 (speaking in foreign language)
01:31:20 (speaking in foreign language)
01:31:24 (upbeat music)
01:31:27 (speaking in foreign language)
01:31:49 (upbeat music)
01:31:52 (speaking in foreign language)
01:32:02 (upbeat music)
01:32:04 (speaking in foreign language)
01:32:08 (upbeat music)
01:32:26 (door slams)
01:32:29 (speaking in foreign language)
01:32:47 (speaking in foreign language)
01:32:51 (sighs)
01:32:53 (speaking in foreign language)
01:33:03 (speaking in foreign language)
01:33:07 (speaking in foreign language)
01:33:11 (speaking in foreign language)
01:33:14 (speaking in foreign language)
01:33:18 (upbeat music)
01:33:21 (speaking in foreign language)
01:33:25 (upbeat music)
01:33:27 (speaking in foreign language)
01:33:31, (speaks in foreign language)
01:33:35 (upbeat music)
01:33:38 (speaking in foreign language)
01:33:42 (upbeat music)
01:33:50 (speaking in foreign language)
01:34:08 (speaking in foreign language)
01:34:12, (speaks in foreign language)
01:34:16 (speaking in foreign language)
01:34:20 (door slams)
01:34:22 (speaking in foreign language)
01:34:30 (knocking)
01:34:45 (speaking in foreign language)
01:34:50 (speaking in foreign language)
01:34:54 (upbeat music)
01:35:12 (speaking in foreign language)
01:35:20 (upbeat music)
01:35:22 (speaking in foreign language)
01:35:31 (upbeat music)
01:35:47 (speaking in foreign language)
01:36:15 (speaking in foreign language)
01:36:43 (upbeat music)
01:36:46 (singing in foreign language)
01:37:00 (upbeat music)
01:37:02 (singing in foreign language)
01:37:18 (upbeat music)
01:37:21 (singing in foreign language)
01:37:24 (upbeat music)
01:37:27 (singing in foreign language)
01:37:32 (upbeat music)
01:37:34 (singing in foreign language)
01:37:38 (upbeat music)
01:37:42 (singing in foreign language)
01:37:46 (upbeat music)
01:37:48 (singing in foreign language)
01:37:52 (upbeat music)
01:38:16 (upbeat music)