Tous en scène Bande-annonce (NL)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:02 *explosion*
00:05 La la la
00:07 Tu es prêt gros gars ?
00:08 Oui, je suis totalement prêt
00:10 Tout le monde dans la ville a un coup de main pour être un star dans notre compétition de chant
00:15 Cette scène va exploser avec un pouvoir de pigou
00:18 Yo Humpty, tu es vraiment drôle de vue
00:20 C'est bien parce que je fais des choses à la cuisine
00:23 Come my lady, come come my lady
00:25 You're my butterfly, sugar, baby
00:27 Oh my gosh, look at her butt
00:30 Oh my gosh, look at her
00:33 Are you ok ?
00:35 Oh yes, I'm fine, thank you
00:37 How are you ?
00:39 If you want to become stars and win a hundred grand
00:42 Then you better be ready to work harder than you've ever worked in your lives
00:46 Yes, that was very bad
00:50 Where's Johnny ?
00:51 He's not here
00:53 Where were you ?
00:55 I was at a rehearsal
00:56 Dad, I don't want to be in your game
00:58 I want to be a singer
00:59 How did I end up with a son like you ?
01:02 Music can alter moods and talk to you
01:04 I can sing, but I get so scared
01:06 Come on, be confident, don't you want this ?
01:09 I'm back
01:10 What is going on here ?
01:12 Seize the moment, try to freeze it and own it
01:14 Squeeze it and hold it, as we consider these minutes golden
01:17 Don't let fear stop you from doing the thing you love
01:20 You know what's great about hitting rock bottom ?
01:22 There's only one way left to go
01:24 And that's up !
01:26 Sing with me, sing for the heroes
01:29 Sing, sing for the heroes
01:32 That's my son !
01:34 Dream on, dream on
01:37 She's not even that good
01:39 Yeah, yeah, totally
01:41 I can't move, I'm terrified
01:48 Just see
01:50 Dream on, dream on, dream on
01:54 Dream on, dream on, dream on
02:00 Oh !
02:01 Oh, désolé
02:03 Sing with me, sing for the heroes
02:07 Sing, sing for the heroes
02:09 Sing, sing for the heroes
02:11 Pourquoi vous ne vous en réhabilitez pas ?
02:13 Je suis en train de me faire
02:14 Ils m'ont dit que j'étais un égomaniaque intolérable
02:17 Je ne sais même pas ce que ça veut dire
02:19 Sous-titres par Juanfrance
02:21 [SILENCE]