• il y a 5 mois
Transcription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 [Musique]
00:08 [Musique]
00:10 [Musique]
00:12 [Musique]
00:14 [Musique]
00:16 [Musique]
00:18 [Musique]
00:20 [Musique]
00:22 [Musique]
00:25 [Musique]
00:28 [Musique]
00:31 [Musique]
00:34 [Musique]
00:36 [Musique]
01:03 [Musique]
01:05 [Musique]
01:07 [Musique]
01:10 [Musique]
01:12 [Musique]
01:15 [Musique]
01:18 [Musique]
01:21 [Musique]
01:24 [Musique]
01:27 [Musique]
01:30 [Musique]
01:33 [Musique]
01:37 Je n'ai pas l'argent pour un nouveau couloir.
01:39 - Laisse-moi t'aider. - Pourquoi t'ai-je aidé ?
01:42 Parce que je peux.
01:43 - Comment tu connais Miranda ? - Pas vraiment.
01:48 Pourquoi tu fais tout ça ?
01:49 Je veux juste que tu ne te moques pas.
01:53 Elle n'aime pas, pas comme moi.
01:56 Tout ce que ton père voulait, c'est que tu sois heureuse.
01:59 Comment tu sais ?
02:00 - Tu fais quoi là ? - J'amène cette merveilleuse nuit.
02:06 Je ne comprends pas ce qui se passe.
02:08 Je pense que nous sommes unis pour une raison.
02:10 Qu'est-ce que ça veut dire ?
02:12 Qu'est-ce qui s'est passé à l'arrière-plan ?
02:18 Karma ?
02:19 Ou peut-être qu'il est juste un mauvais chauffeur.
02:22 C'est juste un mauvais pilote.
02:23 ♪ It's a better day coming ♪
02:25 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org