• last year
Full Moon | Pura Chaand episode 18 in Urdu Dubbed | Dolunay



#Ferit #FullMoon #TurkishSeries
Age Of The Full Moon Urdu Dubbed

Full Moon in Urdu Dubbed Subscribe

• Full Moon | Pura Chaand episode 18 in ...

Ek professional chef banna chahne wali Nazlı (Özge Gürel), Japani khaane banana seekh ke khud ka restaurant kholne ka khwab dekhti hai. Apne roz marra ke kharche uthane ke liye woh Farid (Can Yaman) ki personal chef ban jati hai. Ameer businessman Farid aur Nazlı, ajeeb-o-ghareeb ittefaq se qareeb aa jate hain aur aaghaz ho jata hai ek namumkin mohabbat ka.

Producer: No Dokuz
Director: Çağrı Bayrak
Scriptwriter: Kuledibi
Scenario Team- Ayşen Günsu Teker Fikret Bekler

Cast:

Ferit: Can Yaman
Nazlı: Özge Gürel
Deniz: Hakan Kurtaş
Hakan: Necip Memili
Fatoş: Öznur Serçeler
Asuman: İlayda Akdoğan
Alya: Türkü Turan
Demet: Alara Bozbey
Engin: Balamir Emren
Tarık: Berk Yaygın
İkbal: Özlem Türay
Bulut: Alihan Türkdemir
Leman: Yeşim Gül

#FullMoon #Ferit #Nazlı #PuraChaand #UrduDubbed #TurkishSeries



dolunay,full moon,fullmoon,dolunay hindi,dolunay urdu dubbed,full moon urdu,nazfer,nazlı ferit,can yaman,özge gürel,erkenci kuş,daydreamer,early bird,can sanem,bay yanlış,mr wrong,luna llena,turkish drama,turkish series,serie turca,तुर्की श्रृंखला,पूर्णिमा अनुक्रम,مسلسل البدر,نازلي وفريد,Mr. Wrong,urdu,urdu dubbed,dolunay urdu,dolunay turkish series urdu dubbed,can yaman urdu,Pura Chaand Urdu Dubbed,Pura Chaand Episode,Pura Chaand,dolunay,fullmoon,nazfer,daydreamer,urdu,full moon,dolunay, hindi,dolunay, urdu dubbed,full moon,urdu hindi,nazlı,ferit,can yaman,özge gürel,erkenci kuş,early bird,can sanem,bay yanlış,mr wrong,luna llena,turkish drama,turkish series,serie turca,तुर्की श्रृंखलापूर्णिमा अनुक्रम,مسلسل ,البدرنازلي وفريد,Mr. Wrong,urdu dubbed,dolunay urdu,dolunay turkish series urdu dubbed,can yaman urdu,Pura Chaand ,Urdu Dubbed,Pura Chaand, episode 18,Pura Chaand

Category

📺
TV
Transcript
00:00Transcribed by ESA, translated by —
01:00www.subsedit.com
01:30Episode 07
01:46Actually, I have joined my path with the path of success.
01:51What decision? Tell me.
01:53I have started my internship.
01:55As the assistant of Mr. Enkins.
01:56Oh!
01:58I won't work behind someone's back.
02:02The people who trust me here, and most importantly, my sister.
02:06I won't disappoint them anymore.
02:08Oh! Hearing this, I have tears in my eyes.
02:12You can say whatever you want to say, I don't care.
02:16I have changed my mind, Dammit Ma'am.
02:19I don't want to keep any contact with you from now on.
02:22I have a request for you.
02:24You...
02:26You have no idea with whom you are trying to play.
02:30Stupid girl.
02:32I will deal with you when the mess is over.
02:35What mess? What are you talking about?
02:37What mess? The same mess that you sent me.
02:40Do you remember anything?
02:42Those files are such that Farid can lose the case very easily.
02:45What have you done?
02:47You will know.
02:49And Farid will also know about your plan.
02:53Because I have kept those photos in a envelope and sent it to Farid.
02:58What?
03:00How can you do this to me?
03:03This is the rule of the world, my love.
03:07Big fish always eat small fish.
03:10And you and your sister are small Japanese fish.
03:14And I am the queen of this water.
03:18Now you must have understood.
03:20What happened?
03:22I haven't seen any disaster yet.
03:25Oh yes, Farid must not have opened the envelope yet.
03:28Mr. Farid, after opening the envelope...
03:31After opening it, he won't even let you enter this company, my love.
03:37In fact, let alone the company, he won't even let you stay in this city.
03:41And also your lovely sister.
03:46Good luck, my love.
03:48Good luck, my love.
04:00This is very tasty.
04:02Is there any secret behind this?
04:04All the cakes I have eaten till date are different from this.
04:07Of course, but I can't tell you this.
04:09Making dessert is not everyone's job.
04:11It requires a lot of practice.
04:13I think we should share the secret.
04:14It's not like that, Mr. Farid.
04:16What's a senior rosette in front of my delicious cake?
04:21You mean you won't tell me anything?
04:23Maybe one day.
04:25Forget it. Tell me, how is the cake?
04:28Isn't it exactly like a miracle?
04:30Are such miracles really possible?
04:32Of course, they are.
04:34When a person eats chocolate, he remembers childhood memories.
04:37There are very beautiful emotions.
04:45I don't want to eat.
04:56Pick up the phone, sister.
04:58Pick up the phone, please.
05:00Sister, pick up the phone.
05:04Sister, what happened?
05:06Pick up the phone.
05:09What do you think about this topic?
05:10There's chocolate on the edge of your lips.
05:14The other side.
05:32There's a little left.
05:41I'll do it myself. Thank you.
05:47I've eaten a lot.
05:50Your hands are red.
05:52Thank you. I'll make it when you say.
05:55I have a lot of practice in this.
06:11What is this?
06:37Oh God, where did this come from?
06:38I think a fan has sent it.
06:45Mr. Fareed, you were fine, weren't you?
06:48I just coughed a little. I'm fine.
06:50No, the doctor said you need to take more liquid.
06:54I'll make tea right now.
06:56Thank you, but there's no need for this.
06:58No, not at all.
07:00So that you can take more days off and annoy me by sitting here every day.
07:08Thank you.
07:14Asuman, I can't talk right now.
07:21At least pick up my call once.
07:26Should I put honey in your tea?
07:28As you wish.
07:30Asuman, if there's nothing important, I'll never pick up your call.
07:39Asuman, what happened? Why are you calling me again and again?
07:43Sister, listen to me once before you hang up the phone.
07:46Mr. Fareed must have got a envelope.
07:48And that's sent by Daymit.
07:50There are papers in it, which will prove that I took the pictures and gave them to him.
07:54You please do something, sister.
07:56I need you.
07:58Whatever you do, however you do, but you have to stop him from reading those papers, sister.
08:02Otherwise, I'll be ruined, sister.
08:04Are you listening, sister?
08:06Please, sister.
08:08Please, sister.
08:14Nazli?
08:17Are you okay?
08:20That glass...
08:23What happened?
08:25Nazli, it's okay. Leave it.
08:27You might get hurt. Leave it.
08:29Don't you understand what I'm saying?
08:32It's broken.
08:34It's okay. So what if it's broken?
08:35What are you doing?
08:37Leave it and get up.
08:39Get up and show me your hands.
08:41Sit here comfortably.
08:44You're troubling me.
08:52Why did you touch the glass?
09:01Show me your hands.
09:06Why did you do this, Asuman?
09:10Asuman, all this happened because of you.
09:13I don't know what problem you got yourself into.
09:15You're the root of all the problems, Asuman.
09:18Oh, God!
09:20I wish sister had stopped him from reading those envelopes.
09:29Hey!
09:31Asuman?
09:32Hey!
09:34Asuman?
09:36You're still here?
09:38Yes. I didn't go anywhere.
09:40I'm waiting for my friend's call.
09:42It's very hot outside.
09:44I thought I'd wait here.
09:46I understand.
09:48I hope you won't break Mr. Engin's trust.
09:51Don't worry.
09:53I won't do anything like that.
09:55Good.
09:57Come here tomorrow at 9 a.m.
09:59Okay. I'll be on time.
10:00Send this file to Mr. Engin's office.
10:03Come here at 9 a.m.
10:05I'm already worried about him.
10:08It'll hurt a little.
10:13I'm glad it didn't hurt much.
10:15And I didn't need the stitches.
10:27Why were you so worried?
10:28I hope it won't happen again.
10:32I hope I won't break it again.
10:34It doesn't matter. It was just a glass.
10:36But you're fine, right?
10:41It's done.
10:43Are you okay now?
10:45I'm fine.
10:47Why are you crying?
10:51Thank you.
10:52Thank you.
10:57I have to go to work now.
10:59I'm going to get ready.
11:03It was a beautiful morning.
11:07With this small hand.
11:12You don't have to pick up these pieces.
11:15I'll ask Mrs. Iqbal to call the cleaner.
11:18Because your hands are precious.
11:19I'll do it.
11:20No problem.
11:25By the way,
11:27I'd like you to keep the envelope in my cupboard.
11:31Okay.
11:49I'm looking for a way to drown myself.
12:20Hello, Mr. Fareed.
12:22Nazli's sister had leaked the documents of Bulut.
12:26You can look at the photos and come up with an idea.
12:29She was the one who gave the documents of Bulut to the lawyer.
12:34Look at this.
12:36You'll believe it.
12:39Please forgive me.
12:50Here you go, ma'am.
12:52These are the documents.
12:54Thank you very much.
12:56Is Mr. Fareed here?
12:58He'll be here soon.
13:00I'm afraid something bad might have happened.
13:03Have you heard any bad news?
13:06No, ma'am.
13:08Let it be.
13:10I think today's going to be a good day.
13:13Get me a cup of black coffee.
13:16Ma'am, get us two cups of coffee.
13:20My dear,
13:22I can see that you've taken your seat.
13:25Yes, but...
13:27Didn't you have a meeting in our office?
13:30Yes, I did.
13:32But I found out that you're here.
13:35And I thought I'd go to Taimit.
13:38Yes, that's right.
13:40I came here to do some shopping.
13:43I thought I'd leave as soon as I get closer.
13:46He should know that we're here.
13:47Of course.
13:49You did the right thing.
13:51There are still a few days left in Peshi.
13:54If we get a lawyer,
13:56our government will be established here, my dear.
13:59And then I want to see Fareed Aslan's face.
14:03It's going to be a difficult time for him.
14:11I'll cut you into small pieces like onions, Asuman.
14:15Or maybe I should make your bharta.
14:18How's that?
14:20Or maybe I should peel off your skin
14:23and make your barbeque.
14:25Ma'am, please stop making me food recipes.
14:27Have patience.
14:29Relax. It's not a problem.
14:31Everything is in our hands.
14:33Asuman, do you have any idea what could have happened
14:35if they had seen the USB?
14:37I can see that, ma'am.
14:39Buluth isn't here just because of you, Asuman.
14:42And what if everyone finds out?
14:45Don't worry.
14:47As I told you, no one will find out.
14:50How?
14:52Do you think Ms. Dammit will give Buluth's custody to us?
14:58I'll talk to Dammit.
15:00Really? And do you think he'll listen to you, Asuman?
15:03Stop your nonsense, Asuman.
15:05We should think of something.
15:07Let me try.
15:09Asuman.
15:11Asuman!
15:15Asuman!
15:22That's more like it.
15:24You know, I love the coffee here.
15:26From now on, we'll meet here only for coffee.
15:30Once this claim is over,
15:32we'll come running here.
15:38Wow, wow, wow.
15:41Look who's here.
15:43Welcome.
15:45I hope you're not a sly spy.
15:48002.
15:50Yes, I used to be.
15:53But now I'm on the other side.
15:58What happened? Do you want to say something?
16:01I'm sorry.
16:03I'll have to answer this. I'm sorry.
16:06Hello?
16:07Hello?
16:12The documents you sent me to frame me,
16:15my sister has put them in place.
16:17In simple words,
16:19everything is under my control.
16:22Okay, then.
16:24I'll call Farid and tell him everything.
16:28If I were you, I'd never do that.
16:31Asuman.
16:33You're trying to ruin my sister
16:35because you're jealous of her.
16:37I know
16:39that you still dream about Farid.
16:42That's fine.
16:44But if I tell this to Mr. Haqqan,
16:47you know what will happen?
16:49Your beautiful life will be ruined.
16:54You're a witch in the guise of a human.
16:57Humans are like that.
16:59When they're angry,
17:01they ruin themselves.
17:04Asuman.
17:07What do you want?
17:09I just want
17:11us to hide the truth from each other.
17:14I can't trouble my sister anymore.
17:17Then you'll have to try harder, Asuman.
17:20Because
17:22you have to do an internship at this office.
17:25I was thinking
17:27that you should go to a place where I can't.
17:30And listen to what I can't.
17:33In return, we'll keep each other's secret.
17:36Do you agree?
17:38What if I say no?
17:40It'll cost you dearly.
17:42I think you'll have to tell Farid the truth.
17:45You think that if you can scare me in the guise of Haqqan,
17:49it's your mistake.
17:51I'll convince him somehow.
17:53Think about what will happen to you.
17:55Yes.
17:57The lawyer called.
17:58Everything seems fine for the second date.
18:04What happened, ladies?
18:06Why do you look so sad?
18:08Is there a problem?
18:11No, there's no problem.
18:14Because we're good friends.
18:16Tell me, Asuman.
18:23It's like that.
18:25Everything is decided.
18:26As if everything is decided.
18:29You can go.
18:39What happened?
18:41What did she say?
18:43Asuman was telling me that
18:46she's starting an internship at this office.
18:49She'll spy on us too.
18:53Very good.
18:55What do you mean, Asuman?
18:57How did you stop her?
18:59You know how good I am at convincing people with my sweet talks.
19:03Damn it.
19:05You know damn it.
19:07How did she agree?
19:09Because she doesn't want to talk about it anymore.
19:11Because she can see the plans made against Farid.
19:14And the document she obtained
19:16was illegal.
19:18She can be punished for it.
19:20Asuman, how did you know all this?
19:22You know I had a boyfriend
19:24and he told me everything.
19:26I used to take classes from him sometimes.
19:28That's why I remembered.
19:30After all, he came for some work.
19:32You used to think a lot in those days.
19:34Listen to me.
19:36I don't believe that the matter is closed.
19:38Yes, sister.
19:40Even I don't believe that this matter is closed.
19:42Nothing like that will happen now.
19:44I promise you.
19:46Now I'm going.
19:48I'll talk to you later.
19:50Goodbye.
19:52Damn it.
19:54By the way, I was saying that
19:56your dear spy Asuma
19:58has helped us in the photos.
20:00Now she will spy on us in the company too.
20:03But there are still 4 days left in the next date.
20:06Will she create any problem?
20:08Leave her to me.
20:10You don't know that I have her now.
20:13Okay, then.
20:18Mrs. Iqbal, get a security guard here
20:21so that no one can come in our absence.
20:24Wow.
20:31Farid Aslan.
20:33Even crows have the right in this company now.
20:37Pigeons like you will have to get used to it.
20:45Farid.
20:47You will soon find out
20:49whether I am a pigeon or a crow.
20:51Find a building to hide from now.
20:55What are you doing?
20:57Stop, Hakan. What are you doing?
20:59I don't want to see you in my office again.
21:01Get out of here.
21:03I'm not going anywhere.
21:05I have a court order.
21:07Really? Let's see.
21:10Hakan, please.
21:12Let's go, Hakan.
21:14Damn it.
21:16We're not going anywhere.
21:18Don't make me angry.
21:21Let's go.
21:32Our lawyer had already prepared the agreement.
21:35We have just entered the name.
21:37If you want, you can show it to your lawyer.
21:39Whatever you have said is written.
21:41This is the point of the agreement.
21:43We will verify it first.
21:45Details are not necessary.
21:47That's why I want to inform you
21:49what work you are going to start.
21:51Otherwise, I will be disappointed.
21:53It is very easy to transfer the agreement.
21:56Do you have a pen?
21:58You mean you are sure?
22:00Yes.
22:09May God make it better for you.
22:11Thank you very much.
22:13I don't want anyone to know about this.
22:17Especially Alia's team.
22:18Don't worry.
22:21I will handle the rest.
22:23As you say.
22:28Dennis.
22:30Alia.
22:32You haven't left yet?
22:34I wanted to sit for some more time.
22:36Will you perform today?
22:38No, we will only do jam-in today.
22:40We will have only one performance weekly.
22:42I wish we could see your performance today.
22:45I mean you have worked so hard.
22:46Are you ready?
22:48Yes, I am ready.
22:50But I have a boss's order.
22:52Okay, you can perform today.
22:54This is a special request of our customer.
22:56As he wishes.
22:58We are here to serve.
23:00Okay, I will ask the band to wait.
23:02I have to meet my friends.
23:04See you tonight. Bye.
23:06Okay.
23:08Send two coffees to the meeting room.
23:10What did you say?
23:12What do you mean there is no coffee?
23:13How dare you talk to me like this?
23:15Do you know who I am?
23:18You have cut the phone on my face.
23:20Hakan, enough is enough.
23:24Wow, wow, wow, wow, wow.
23:27Very good.
23:29That's it?
23:31No one else is coming?
23:33No one else will come.
23:35But Mr. Hakan will surely go.
23:37I was waiting for the decision.
23:39Finally Kari came.
23:40As it is written in this file,
23:42you are not allowed to enter this company.
23:44And if you do not believe, then read this.
24:00Impossible.
24:02I am a member of this company.
24:04Law is also something.
24:06Mr. Ahmed, you explain to him.
24:07The last decision was over after this one.
24:10You will have to accept the court's decision.
24:13You are not allowed to enter the Pasoola Holding.
24:16Now you can go.
24:18Hakan, let's go.
24:20I am not going anywhere.
24:22I am a member of this company.
24:24We have a court decision.
24:26This is the law, not a joke.
24:28The law says that you have no place.
24:30Stop.
24:33I will not say this again.
24:38Two days.
24:43I will see you in court after two days.
24:50Mrs. Iqbal.
24:53Mr. Hakan.
24:57Keep the documents in your hand, Mrs. Iqbal.
25:01Yes, tell me.
25:04Yes, hurry up.
25:06Yes, I will come home soon.
25:09Okay, see you.
25:18Fatoosh, I am glad you brought me here.
25:20The menu here is also great.
25:23Fatoosh.
25:26What is the problem?
25:28There are wrinkles between your eyebrows.
25:32You are right.
25:35That man has made me angry.
25:37He was the manager of Human Resources.
25:39But I think that man was not smart at all.
25:42Irritating fellow.
25:44Fatoosh, look at me.
25:46The wrinkles that she is talking about can't be seen with makeup.
25:49Who gets worried for such a small thing?
25:51How can I not be worried, Asuman?
25:53How can I not be worried?
25:55You see, Alia has got a job in such a good place.
25:57She has got everything.
25:59Even you have got a job now.
26:01Only I am left hanging.
26:03Fatoosh, you are making me angry now.
26:05No, my love, you are misunderstanding me.
26:07This is not the reason.
26:09I am very happy for you.
26:11You have started such a good job at such a young age.
26:13I know.
26:15But I...
26:17I went to interview for that job like a mad person.
26:19And there I got hanged in the lift.
26:21Look, can anyone's luck be so bad?
26:23And you all know about the future.
26:25I will spend all my life like a poor person.
26:27Fatoosh, there is no need to get so worried for no reason.
26:29How will you understand?
26:31You will forget this matter in a few days.
26:33I can't forget.
26:35I can't forget.
26:46Hello Nazli.
26:48Welcome.
26:50I was about to leave.
26:52My work is done.
26:54How is your hand now?
26:56It is fine now.
26:58I have removed the plaster.
27:00This is fine now.
27:02Yes, I told you.
27:06Sir.
27:08Dennis.
27:10I cut my finger.
27:12Mr. Fari was watching.
27:14What happened?
27:16Show me.
27:18It is not necessary.
27:20Maybe.
27:22You have less hair.
27:24Yes, a little.
27:26You came early.
27:28I had a target to reach on time.
27:30That's why I came early.
27:32I can see a lot of delicious things here.
27:33Try it.
27:36Hello.
27:38Yes.
27:40His class was today.
27:42Absolutely.
27:44No, there is no problem.
27:46Thank you.
27:48Bye.
27:52Is there any bad news?
27:54Yes, there is a bad news.
27:56A very famous chef, Hazir Amani,
27:58has come from Iran to give classes.
28:00He had a very important class today.
28:01I had to attend that class.
28:03I didn't get a place.
28:05I asked someone to recommend me.
28:07But I didn't get a place.
28:11You like Japanese food a lot, don't you?
28:13His chef and his culture too.
28:15Because I like his cooking style.
28:17He mixes different things
28:19and makes a new dish.
28:21And in today's class,
28:23he was going to teach us to make sushi
28:25with dishes from Antakya.
28:27Antakya food and sushi.
28:29Isn't it a great combination?
28:31So, can't you go there now?
28:33Maybe I am not destined.
28:35Anyway,
28:37I am leaving. Bye.
28:39Okay, Nazli. Thank you very much.
28:41Nazli, please wait.
28:43I have to tell you something.
28:45I have bought a bar.
28:58A very old dream of mine
28:59has come true, Farid.
29:03Now it is my permanent place.
29:05Thank God.
29:07You are doing the right thing.
29:09You like music a lot
29:11and you are good at it too.
29:13Are you sure you want to be a manager?
29:15Dennis, this job is very tiring.
29:17The kitchen staff is always busy.
29:19Everyone is busy.
29:21This is what I need.
29:23Dennis, you always used to say
29:25that music is not something to earn money.
29:27No.
29:29It is not like that.
29:31I have been a musician and a performer for years.
29:33I know all kinds of difficulties.
29:35And I also know
29:37how to promote
29:39the musicians and performers
29:41of the new generation.
29:43I have no doubt in your talent.
29:46This is a very good thing, Dennis.
29:48If you have courage, anything can happen.
29:50We will also help you.
29:52I am sure I will help my friend very well.
29:57But I have a small request.
30:00I don't want anyone else to know about this.
30:03Especially Alia.
30:05Why?
30:07I don't want her to know
30:09that I have become a boss all of a sudden.
30:11I have just bought this place.
30:13I want to get used to this place
30:15and this job.
30:17It won't take long for you to get used to it.
30:19I don't know
30:21how long it will take.
30:24So, what is your plan?
30:26You are coming tonight, right?
30:29Dennis, you know about my habit.
30:32You are always at home.
30:38And, Nazli, you?
30:41I don't know.
30:43I can't say anything.
30:45I am getting late.
30:47I should go home now.
30:49There is a workshop of an Iranian chef at night.
30:51I will try there if I get a chance.
30:53Okay, we will meet again.
30:55Take care.
30:57Okay, we will meet again.
30:59Okay.
31:16Listen, go there.
31:18That one.
31:20Okay.
31:22This idiot is not even looking at me.
31:24He didn't even look at me once.
31:26When I met him on the lift that day,
31:27I thought he might talk to me.
31:29But, everything got ruined.
31:31Look carefully.
31:33There are two red lights there.
31:35I went to a place a few days ago.
31:37These lights were used so well.
31:39Put them on your house.
31:41Okay, we will see.
31:43Nothing takes time.
31:45Don't lose hope, baby.
31:47Hope is a beautiful thing.
31:49It is said that hope is the beard of a poor man.
31:51When will such a saying go away from the world?
31:53I am feeling suffocated here.
31:55Don't you think we should go out for holidays?
31:59We will feel fresh on the island.
32:01Wait, I will check the weather there.
32:05How is it going with her?
32:07What kind of question is this?
32:09Can't you see for yourself?
32:11She is still busy with someone on the phone.
32:13The weather is great.
32:17I think she is messaging Nazli.
32:20If she was messaging Nazli,
32:22she wouldn't be smiling so much.
32:24She is smiling.
32:26She is only saying 29 degrees.
32:29The weather is great. Let's go.
32:31I don't need to count.
32:33I am starting my internship from tomorrow.
32:35I have promised to jam tomorrow.
32:37I am working tomorrow.
32:39I thought you said girls.
32:42Alia, you won't believe this.
32:44What happened?
32:46Mr. Danny has bought this bar.
32:48He wanted to keep this a secret.
32:50Did you know about this?
32:52No, but how?
32:55Listen to me.
32:57I am going to call Nazli.
32:59I have to tell her something.
33:01Keep an eye on everyone here.
33:05Hello, friends.
33:07Welcome, Sai Jani.
33:10Hello.
33:13Whatever you have in your hand,
33:15put it on the chair.
33:17Get ready and come here.
33:19Don't say no.
33:21You don't have to worry about my food.
33:22This is the only way.
33:24I won't get up even if a crane comes to pick me up.
33:26I am very tired.
33:28I am also depressed.
33:30I didn't get the ticket to Amani's workshop.
33:32I will tell you one thing
33:34and you will be forced to come here.
33:36Because there is an iceberg here.
33:38Who is the iceberg?
33:40Your lover.
33:42Who is my lover, Fatosh?
33:44Fareed Aslan.
33:46Hello.
33:48Hello.
33:50I was talking to my friend on the phone.
33:52I was telling everyone that
33:54Alia, Dinesh, Sare, Kengen, Asuman
33:56and I also told them your name.
33:58And you came here.
34:00Is this Nazli?
34:02Yes.
34:04Tell her
34:06I will feel good if she comes.
34:09Okay.
34:11I will tell her.
34:13Nazli.
34:15What is happening there, Fatosh?
34:17Wasn't that Mr. Fareed's voice in the background?
34:19Yes, my love.
34:20I told him that he will be very happy
34:22if you come.
34:24Fatosh, are you making me crazy
34:26or am I imagining things?
34:28Don't involve me.
34:30I am already in a lot of trouble.
34:32Now I don't know anything.
34:34You come here immediately.
34:36Right now.
34:38As soon as possible.
34:40But come immediately.
34:42Okay?
34:44Okay, bye.
34:51Tell me the truth.
34:53That you have taken this bar
34:55for my happiness.
34:58Alia, I can understand
35:00what you want.
35:02But it is not what you think.
35:05I am still somewhere
35:07in your heart.
35:09You still love me.
35:12I still love you.
35:14I still love you.
35:16I still love you.
35:18I still love you.
35:21I still love you.
35:24I am worried about you.
35:26I admit it.
35:28This is the reason
35:30I bought this place.
35:32That's all.
35:37Nazli won't give you anything
35:39except sorrow.
35:41You still don't understand?
35:43How can you be so blind?
35:47How can you say that?
35:50Give me that.
36:09Then what did you say?
36:11Nothing.
36:14Welcome Nazli.
36:16Thank you.
36:18Welcome.
36:19What's going on?
36:20Everything's fine.
36:23Congratulations.
36:25Thank you.
36:26And now there's nothing left to hide.
36:28Besides, there was nothing to hide.
36:31Yes, I've seen this place carefully.
36:33Now I need you.
36:34Why not? I'll help you.
36:37But Nazli already has a job.
36:43So you're not going to leave her, huh?
36:45No.
36:47So you're not going to leave her, huh?
36:53I don't need her all the time.
36:55I need her for a little while.
37:00Nazli, don't you want anything to drink?
37:02No, I'll take it later.
37:03I can't see these girls. Where are they?
37:06Okay, see you later.
37:07See you.
37:12I thought you should hear it yourself.
37:15Life is not like a night party.
37:18Life is not like playing the guitar.
37:20Our boys know that.
37:23Very good.
37:25We can wait to see their show.
37:28Or we should send our men.
37:30As you wish.
37:31Okay, when I get time from Fareed, I'll see him.
37:35Who are you bothering, Hakan?
37:38Welcome, my love.
37:40Thank you.
37:42I'm not bothering anyone.
37:44I mean, those who mess with me.
37:47Okay.
37:48This time, you'll do what I tell you to do.
37:52What is it?
37:53You know, this time the date will be early.
37:56I request you, Hakan.
37:57Don't do anything wrong that is against us.
38:02Don't worry, Dehmet.
38:04There won't be any problem.
38:06Everything is under our control.
38:07Okay.
38:11Let's go.
38:27I heard you hired Asuman as an intern.
38:30It's not a bad decision, my friend.
38:34Yes.
38:37But you shouldn't judge him like that.
38:39You should see how he works.
38:44I told you to change this.
38:46I'm tired of dancing after a long time.
38:49What are you eating?
38:51You're right.
38:52Alia, how are you?
38:54I'm fine.
38:55How are you?
38:56I'm fine.
38:57Oh, Dennis is here.
38:58How are you?
38:59It's been a while.
39:00Actually, I went to South America.
39:02That's why.
39:03Yes, we spoke last year.
39:05You were telling me about your plans.
39:07I think you were going to South America.
39:11It wasn't South America.
39:12It was Spain.
39:13I can't believe you broke up.
39:16You were crazy about each other.
39:19Anyway, we'll meet again.
39:23Oh, God.
39:24I can't believe you were together.
39:29You don't know this.
39:33I was going to tell you, but I didn't get a chance.
39:36It's okay.
39:37It's not something to be told.
39:40It's true.
39:41She was telling the truth.
39:42You must have been good friends.
39:48What is this?
39:49You look like you're dead.
39:51Come on.
39:52Let's dance.
39:53Come on.
39:56Dennis, why don't we dance too?
39:59No, I'll check the tables.
40:02To see if everything is okay.
40:05Does Tariq know how to dance?
40:06No, I don't.
40:07Come on, man.
40:08Try it.
40:09Come on, let's dance.
40:11Shall we?
40:12Let's go.
40:22Why aren't you dancing?
40:25You're the boss now.
40:26You can't dance.
40:28I don't feel like it.
40:30If I did, I'd go crazy.
40:35Let's go.
41:02I know you're here to say
41:04that you're firing me.
41:06But there's no need to do that.
41:08I'll resign myself.
41:11No, I don't think so.
41:13What do you think?
41:18What you're feeling right now.
41:20This situation is getting more interesting for me.
41:23Tell me, what am I thinking?
41:25I think we're thinking the same thing right now.
41:28Am I wrong, Nazni?
41:31No, you're not wrong.
41:32You're thinking the right thing.
41:35As you can see, I'm very tired.
41:38And you're hungry too.
41:41How do you know?
41:45I can tell.
41:46You haven't eaten anything all day.
41:48And you've been after that chef all day.
41:50What are you doing?
41:51You're sad and you went home.
41:54As if you don't eat fast food.
41:56And you were going to cook something yourself.
41:57Isn't that right?
41:59And then you came here.
42:01And you must be hungry by now.
42:03Apart from that, you're eating popcorn all the time.
42:10You had a very good guess.
42:13I'm also very hungry.
42:18Actually, I know a place.
42:20But I don't know if you'll like it or not.
42:23Sometimes you should take a risk in life.
42:25Then let's go.
42:27I'll meet you at the door.
42:29Okay, I'll tell Fatosh.
42:35Yes, what happened?
42:36Fatosh, I'm going.
42:37Where are you going?
42:38Tell me something.
42:39Fatosh, I'm tired.
42:40Mr. Fareed will drop me home.
42:43Okay, tell Asuman.
42:45Take care of her.
42:46Ajay, Ajay, wait.
42:47Okay?
42:48Where are you going?
42:49Asuman, Fatosh will tell you.
42:50Okay?
42:51Where are you going?
42:52Asuman, Fatosh will tell you.
42:53Okay?
43:13Look at this.
43:14As I told you.
43:17Is there any issue?
43:18If there is, let's go.
43:19I think this is right.
43:21Let's go.
43:25Nazli, my child.
43:27Where were you?
43:28You came here after so many days.
43:32Sorry, Uncle Kadhi.
43:33I couldn't come because I was busy.
43:35Your boss seems to be a bad man.
43:37Doesn't he let you come?
43:39Uncle Kadhi, let me introduce you.
43:41This is Mr. Fareed.
43:43Did you see?
43:44I forgot.
43:45My child, forgive me.
43:47No problem.
43:48I'm Fareed Aslan.
43:49I didn't come here as Nazli's boss.
43:53We came here as friends.
43:56Okay.
43:57Come, sit.
44:01This table.
44:02This is our special table for friends like you.
44:06Sit.
44:08Thank you very much, Uncle Kadhi.
44:11What would you like to order?
44:13I will serve you fresh food.
44:16Thank you.
44:17Thank you.
44:20Uncle Kadhi has sold his boat.
44:22Because he has become old.
44:23Now he cooks very well here.
44:26How did you come to know about this place?
44:29A chef knows where to get good food.
44:36How is the wound?
44:37No, it has healed now.
44:39These small wounds keep appearing.
44:42When I was a child,
44:43my body was always full of wounds.
44:47Once it fell from the tree,
44:48once it fell from the bike,
44:50once it fell from the balcony.
44:53I have been through a lot.
44:56I have realized that I talk very unimportant things.
45:00I hope you are not bored.
45:01No, I am not bored at all.
45:04To be honest,
45:05I am still lost in the story of Piano and Senor Rossetti.
45:09I think you have grown up in a royal family.
45:14I used to play football with my father.
45:16We used to fly kites.
45:17I was a very active child.
45:19I used to play football all the time.
45:22I remember that once
45:23I slipped and fell so badly
45:25that I still have scars of that wound.
45:27At least you have good memories to share.
45:31All my memories are nonsense.
45:33Whenever I recall,
45:34I get very angry with myself.
45:48I used to play football with my father.
45:49We used to fly kites.
45:50I was a very active child.
45:51I remember that once
45:52I slipped and fell so badly
45:53that I still have scars of that wound.
45:54At least you have good memories to share.
45:55All my memories are nonsense.
45:56Whenever I recall,
45:57I get very angry with myself.
45:58Whenever I play football with my father.
45:59We used to fly kites.
46:00I was a very active child.
46:01I remember that once
46:02I slipped and fell so badly
46:03that I still have scars of that wound.
46:04At least you have good memories to share.
46:05All my memories are nonsense.
46:06Whenever I recall,
46:07I get very angry with myself.
46:08Whenever I play football with my father.
46:09We used to fly kites.
46:10I was a very active child.
46:11I remember that once
46:12I slipped and fell so badly
46:13that I still have scars of that wound.
46:43I remember that once
46:44I slipped and fell so badly
46:45that I still have scars of that wound.
46:46I remember that once
46:47I slipped and fell so badly
46:48that I still have scars of that wound.
46:49I remember that once
46:50I slipped and fell so badly
46:51that I still have scars of that wound.
46:52I remember that once
46:53I slipped and fell so badly
46:54that I still have scars of that wound.
46:55I remember that once
46:56I slipped and fell so badly
46:57that I still have scars of that wound.
46:58I remember that once
46:59I slipped and fell so badly
47:00that I still have scars of that wound.
47:01I remember that once
47:02I slipped and fell so badly
47:03that I still have scars of that wound.
47:04I remember that once
47:05I slipped and fell so badly
47:06that I still have scars of that wound.
47:07I remember that once
47:08I slipped and fell so badly