• 6 months ago
Two Sisters Play Dirty and Throw Trash Indiscriminately for Fear of Infecting Bad Luck from Their New Neighbor Bread

Category

📺
TV
Transcript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [MUSIC PLAYING]
00:10 [MUSIC PLAYING]
00:13 [MUSIC PLAYING]
00:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:25 [MUSIC PLAYING]
02:28 [DOORBELL RINGS]
02:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:35 Sister, I'm really sorry. I cut your dress because I really want to see David Nhan. I want to have a role. I'm really sorry.
03:44 Hello.
03:48 I'm sorry. I've just arrived in Vietnam. I haven't bought a house yet. So I have to rent a hotel room to meet my partner.
03:54 Um…
03:55 Hey, put the door down. Don't close the door.
03:58 How can I do that? I want to keep this project a secret. If I open the door, what if people hear it?
04:03 So, have you seen my profile?
04:11 I haven't seen it. I'm a real Vietnamese. I like it.
04:15 You're not decent. I'll yell at you.
04:19 Hey, I'll tell you. If you're as good as me, you can play the main role for a thousand years.
04:25 If you're not good enough, you can't be a star. Don't say you're a star.
04:29 Trust me. Just give me one chance. I'll give you any role you want. I can say it and I can do it.
04:36 I don't need it.
04:37 Where are you going?
04:39 Help me.
04:40 What are you doing?
04:41 Help me.
04:43 Where is she going? She's been calling me all the time.
04:48 Sister, I'm so scared.
04:54 What's wrong? Calm down. I'll tell you something.
04:57 I'm so scared.
04:58 Calm down. I'll tell you something. Who hit you? Are you okay?
05:02 I'm okay. I'm okay.
05:05 You're such a man. You're such a man.
05:07 What's wrong?
05:08 You're such a man. You're such a man. You're such a man.
05:10 Help me.
05:11 Help me.
05:12 Help me.
05:13 Help me.
05:14 Help me. Help me. Help me.
05:20 What's wrong?
05:22 Hey.
05:23 Hey.
05:25 Let her go.
05:26 Shut up.
05:27 Calm down.
05:28 Are you okay?
05:29 I'm okay.
05:30 Call the police.
05:32 I'll take you home.
05:34 You have to help me.
05:35 You're such a bad girl.
05:38 Hurry up.
05:39 Shut up.
05:42 How do you know that director is a liar?
05:47 I heard you said you met a director named David.
05:52 I remember someone accused him of cheating on the actors.
05:56 So I checked the news to see if it was true.
05:59 It was true.
06:00 So I followed him to see if he wanted to hurt Duyen.
06:04 I was saved because of Hung's memory.
06:09 But I'm lucky that I didn't meet him today.
06:13 I'm unlucky because I'm a selfish girl.
06:16 What are you talking about? I don't understand.
06:20 I'm sorry.
06:23 I was the one who cut your dress.
06:27 I was selfish. I wanted to meet the director.
06:30 That's why I did that.
06:32 That's why I got the consequences.
06:34 Don't be mad at me.
06:36 I didn't expect you to treat my sister like that.
06:41 Next time, I'll kick you out.
06:44 It's okay.
06:46 It's good that you're okay.
06:49 Hung.
06:50 Yes?
06:51 I'm sorry.
06:52 I've been believing in the newspaper.
06:55 I've been saying bad things.
06:57 I've been treating you badly.
06:59 But you've always been good to my sisters.
07:02 Thank you so much.
07:03 It's okay.
07:04 I'm not angry at you.
07:07 You two just need to understand me.
07:10 If you have any difficulties, just tell me. I'll help you.
07:12 I'll help you.
07:13 Buy the lottery ticket.
07:23 I have a few more copies.
07:26 Robbery.
07:27 Robbery.
07:28 You.
07:29 You.
07:30 You.
07:31 Give it back.
07:32 Watch out.
07:37 Duy?
07:39 Yes.
07:40 Are you okay?
07:41 I'm okay.
07:42 Are you okay?
07:43 No.
07:44 Thank you.
07:45 It's lucky that you came in time.
07:47 Otherwise, I would have lost all my money.
07:49 I've been selling lottery tickets.
07:52 But I've been robbed all day.
07:54 It's so hard.
07:56 You guys are so bad.
07:57 You can rob people's money.
08:01 It's lucky that I have a bag.
08:03 Otherwise, I would have lost everything.
08:05 Don't scold me.
08:07 I can get it back anyway.
08:09 How are you today?
08:11 Did you get a lot of money?
08:12 Not much.
08:15 Have you eaten anything?
08:17 I heard your stomach growling.
08:19 You haven't eaten anything since morning, right?
08:21 There was a box of rice.
08:23 The customer donated it to me.
08:25 To save for you. Eat it.
08:27 You eat it.
08:32 I can't sell much.
08:34 You're so expensive.
08:36 I've eaten.
08:37 I gave you 2 boxes.
08:39 This is for you.
08:40 Really?
08:41 Eat it.
08:43 I'll eat it.
08:45 Is it delicious?
08:50 It's really delicious.
08:55 Eat it.
09:02 I'm full. You eat it.
09:04 You're crazy.
09:06 Don't lie to me.
09:08 I can see it from your face.
09:10 There was a box of rice.
09:12 I gave it to my friend.
09:14 Eat it.
09:16 You're so tired.
09:18 You're so tired.
09:20 I'll give it to you.
09:22 I'm not hungry.
09:24 We have the same luck.
09:26 We have the same luck.
09:28 Eat it.
09:34 Is it delicious?
09:36 Yes.
09:38 Duy?
09:44 I'm running to break the wheel.
09:46 It's too late.
09:48 How much do you have?
09:50 No one wants to break the wheel.
09:52 I have 12 boxes of rice.
09:54 I have no money.
09:56 Duy.
09:58 You should try it.
10:00 12 boxes of rice.
10:02 It's not bad.
10:04 If you win, we can change our lives.
10:06 What do you think?
10:08 Our lives are like a squid.
10:10 Trung.
10:18 Trung.
10:20 How much do you have?
10:22 How much do you have?
10:24 What?
10:26 What?
10:30 What?
10:32 We have the same luck.
10:34 I'm kidding.
10:36 We can't win.
10:38 Let's go home.
10:40 I know.
10:42 You go to work alone tomorrow.
10:44 I'll go home for a few days.
10:46 Why?
10:48 When will you come back?
10:50 I have family business.
10:52 I'll come back for a few days.
10:54 If you have family business, just go home.
10:58 Don't forget.
11:00 I'll go home.
11:02 My bike is here.
11:06 Here's the lottery ticket.
11:08 You can win the lottery.
11:10 I have 2 tickets.
11:12 If you buy it, you can change your life.
11:14 My brother.
11:20 Here.
11:22 Here's the ticket.
11:24 Thank you.
11:26 Thank you.
11:28 Do you have more?
11:30 Yes.
11:32 There are many more.
11:34 But I haven't taken them out.
11:36 Put on your bag.
11:38 Here.
11:40 Help me.
11:48 Help me.
11:54 Let me go.
11:56 You're so bad.
11:58 You're so bad.
12:00 You're so bad.
12:02 You can solve the problem later.
12:04 You can't beat him to death.
12:06 Who are you?
12:08 This is my restaurant.
12:10 If you mess up, I'll call the police.
12:12 Stop.
12:16 Are you okay?
12:20 Why did you get beaten?
12:22 Why did you get beaten?
12:24 Stand up.
12:26 Where's your house?
12:34 Can't you talk?
12:38 I know it.
12:40 They bully the poor.
12:42 You're bruised.
12:46 Go to the restaurant.
12:48 I'll get you some medicine.
12:50 I'll get you some medicine.
12:52 Drink some water.
12:56 You have to be optimistic.
13:00 You have a broken leg.
13:02 But your eyes are still bright.
13:04 I was blind.
13:08 My world was black.
13:10 I was sad.
13:12 But I didn't give up.
13:14 Let me help you.
13:18 It's hot.
13:20 I had a friend.
13:24 He was like my eyes.
13:26 One day,
13:28 he told me he went back to his hometown.
13:30 I waited for him.
13:32 But I didn't see him.
13:34 I didn't hear from him for years.
13:36 I didn't know if he was sick or had an accident.
13:40 But I always hoped he was fine.
13:46 But I always hoped he was fine.
13:48 I'm sorry.
13:54 I'm sorry, Trung.
13:56 How do you know my name?
14:00 You are...
14:02 I'm Duy,
14:04 your friend.
14:06 Say my name again.
14:14 Trung.
14:16 It's me.
14:18 Duy.
14:20 It's your voice.
14:22 Duy.
14:24 Where have you been?
14:26 Why did you come to me?
14:28 Duy.
14:30 I'm so sorry.
14:34 I've been so bad to you.
14:36 I should have
14:40 treated your eyes
14:42 better.
14:44 But I was so bad
14:46 to you.
14:48 I'm sorry, Trung.
14:50 I'm sorry.
14:54 I'm sorry.
14:56 Well.
15:16 Let's forget about the past.
15:18 We were poor.
15:20 I thought you had a reason to do that.
15:22 So I don't blame you.
15:24 When you were one year old,
15:28 a good benefactor
15:30 helped me
15:32 and treated my eyes.
15:34 So now I can see you.
15:36 Now we meet again.
15:42 I'm so happy.
15:44 We?
15:46 I don't deserve to be your brother.
15:48 I don't deserve to be your brother.
15:50 I'm so sorry.
15:52 Let me go.
15:54 Where are you going?
15:56 Where are you going?
15:58 Who allowed you
16:00 to say we're not brothers?
16:02 Do you remember what we swore to each other?
16:06 One day, we're brothers.
16:10 Forever, we're brothers.
16:14 I'm sorry.
16:16 I know you were wrong to me.
16:22 Now you admit it.
16:24 I'm not a coward
16:26 who doesn't forgive you.
16:28 From now on,
16:30 you stay here and help me.
16:32 I'll never let you down.
16:34 Okay?
16:38 I'm sorry.
16:40 I'm sorry.
16:42 End of episode 5
16:44 You bitch!
16:46 You're my girl. How dare you take my money?
16:48 You bitch!
16:50 How dare you take my money?
16:52 I'll pay you back.
16:54 Can you let me go?
16:56 You're dreaming.
16:58 I'm begging you.
17:00 Don't let me see your face again.
17:02 What's going on?
17:04 She took my money.
17:06 What did you say?
17:08 You called her a bitch?
17:10 She's a guest.
17:12 She's my guest.
17:14 Are you okay?
17:20 Does it hurt?
17:22 Let me wash your wound.
17:26 Why are you so strong?
17:30 Try to bear the pain.
17:34 Ngan,
17:36 I think you should find another job.
17:40 I can't accept that
17:42 my wife slept with this guy
17:44 and then slept with another guy
17:46 to pay me back.
17:48 I can't stand it.
17:50 You have to.
17:52 But now,
17:54 only a girl can bear such a big debt.
17:56 Let her be.
18:00 Let them do whatever they want.
18:02 I'm not afraid anymore.
18:04 I'll die if they're together.
18:06 Are you crazy?
18:08 You've been with her since she was a kid.
18:10 You know how many places she's been to.
18:12 You can't die because of this money.
18:14 But...
18:16 No buts.
18:18 We can do anything
18:20 as long as we have money to pay off the debt.
18:22 After this,
18:24 we'll have a new life.
18:26 For me,
18:30 you're enough.
18:32 I'm not afraid anymore.
18:34 I'll die if they're together.
18:36 I'll die if they're together.
18:38 I'll die if they're together.
18:40 I'll die if they're together.
18:42 I'll die if they're together.
18:44 I'll die if they're together.
18:46 Ngan!
18:48 Why are you home so early?
18:50 It's a big day.
18:52 Don't you remember?
18:54 No, I don't.
18:56 Today is our wedding anniversary.
19:00 This is for you.
19:02 No, thanks.
19:04 It's beautiful.
19:10 When I was poor,
19:14 I couldn't afford a ring for you.
19:16 I've been so lonely.
19:18 It's beautiful.
19:20 You look so innocent.
19:22 You're so romantic.
19:24 Only innocent people are in love.
19:26 I'm not only in love,
19:28 I'm also 100 years old.
19:30 What did you say?
19:32 You said you were poor.
19:34 You must be rich now.
19:36 I'm still poor,
19:38 but I'm happier.
19:40 That's enough.
19:42 You can't say that.
19:44 Let's go inside.
19:46 When will you pay me back?
19:52 What do you mean?
19:54 I've paid you back this month.
19:56 What about the driving fee?
19:58 You want to get a refund?
20:00 You're so overreacting.
20:02 You said 1,000,000 VND when you borrowed.
20:04 You said 1,000,000 VND when you asked for it.
20:06 I just followed my principles.
20:08 Don't make me pay you back.
20:10 Don't hit him.
20:14 I beg you.
20:18 Hey,
20:20 you look good.
20:22 Or
20:24 I'll give you 2 choices.
20:26 Today,
20:28 you pay me back,
20:30 or
20:32 I'll take his finger and...
20:34 I forbid you to touch my wife.
20:36 Get in there.
20:42 Ngan,
20:44 stop him.
20:46 We're even today.
20:48 Ngan, what are you saying?
20:50 Let me go.
20:52 Ngan, let me go.
20:54 Let me go.
20:56 Let my wife go.
20:58 Let my wife go.
21:00 Let my wife go.
21:02 Let my wife go.
21:04 Let me go.
21:12 I thought your wife was better.
21:20 Ngan.
21:22 Ngan.
21:24 Ngan,
21:36 have lunch first.
21:38 I'm taking a guest.
21:40 He'll be back tonight.
21:42 Why?
21:44 Listen to me.
21:46 Find another job.
21:48 Don't go to a guest.
21:50 Honey,
21:52 what's wrong?
21:54 Why are you so strange?
21:56 I'm not strange.
21:58 I'm just suspicious.
22:00 I'll go to work.
22:02 Have lunch first.
22:06 I'll be back tonight.
22:08 I love you.
22:14 I love you.
22:16 Stay there.
22:20 Why do you take me to a guest?
22:26 Give it back.
22:28 What are you doing?
22:30 The life is changing.
22:34 I have to kill that bastard.
22:36 Are you crazy?
22:38 Do you know what you're doing is dangerous?
22:40 I can't stand to see you
22:42 be so cruel to me.
22:44 If I kill him,
22:46 and exchange my life,
22:48 I'll be satisfied.
22:50 As long as you can be peaceful.
22:52 No.
22:54 Don't do that.
22:56 I beg you.
22:58 Ngan.
23:00 Give it to me.
23:02 No.
23:04 I don't have it.
23:06 I beg you.
23:08 You did that to Vu.
23:10 What?
23:12 If you die, I'll die with you.
23:14 I paid you back.
23:28 Why are you so cruel?
23:30 Haven't you heard that
23:32 I'm pregnant?
23:34 If you don't pay me back,
23:36 I'll take your husband's finger.
23:38 You bastard.
23:40 No.
23:42 If you know what to do,
23:44 you can go with me this afternoon.
23:46 I'll give you a few more days.
23:48 Are you crazy?
23:50 What are you saying?
23:52 What?
23:54 It's up to you.
23:56 You go home.
24:00 I'll see you later.
24:02 No.
24:04 You.
24:06 You.
24:08 You want to take my finger, right?
24:16 Here it is.
24:18 Take it.
24:20 My finger.
24:26 Are you satisfied?
24:28 From today,
24:30 you'll pay me back.
24:32 If you touch my family,
24:34 I'll kill you.
24:36 You're crazy.
24:38 Finally,
24:50 these dark days,
24:52 we've overcome them.
24:54 Let's go.
24:56 Let's go.
24:58 Let's go.
25:00 Please subscribe to lalaschool so you don't miss interesting videos
25:02 Episode 3
25:04 Please buy me one bag for 10,000 VND.
25:06 Please.
25:08 Please.
25:10 Hey.
25:12 What are you selling?
25:14 I sell quail eggs,
25:16 peanuts, mangoes, rice paper.
25:18 All for 10,000 VND.
25:20 Please buy it for me.
25:22 I just cut this mango.
25:24 It's still fresh.
25:26 It's sweet and sour.
25:28 I'll pay you.
25:30 Hey.
25:32 If you believe me,
25:34 I'll tell everyone that you're scaring me.
25:36 Hey.
25:38 Watch your mouth.
25:40 You're not scaring me.
25:42 You're still saying that?
25:44 Try to shout.
25:46 Who's on your side?
25:48 You're a bad person.
25:50 You touched me.
25:52 You bastard.
25:54 [suspenseful music]
25:56 Oh?
26:08 Oh?
26:14 Where's the money?
26:16 Money?
26:20 [thud]
26:22 [suspenseful music]
26:24 [groaning]
26:26 [suspenseful music]
26:28 [suspenseful music]
26:30 [suspenseful music]
26:32 [suspenseful music]
26:34 [suspenseful music]
26:36 [suspenseful music]
26:38 [suspenseful music]
26:40 [suspenseful music]
26:42 [suspenseful music]
26:44 [suspenseful music]
26:46 [suspenseful music]
26:48 [suspenseful music]
26:50 [suspenseful music]
26:52 [suspenseful music]
26:54 [suspenseful music]
26:56 [suspenseful music]
26:58 [suspenseful music]
27:00 [suspenseful music]
27:02 Ngan.
27:04 I've thought about it.
27:06 You should stay here.
27:08 Don't go to the city.
27:10 We can do whatever we want.
27:12 We can eat whatever we want.
27:14 I don't want to leave you.
27:16 I can't stay here forever.
27:18 You should stay home and take care of the house.
27:20 I'll go to Saigon to earn money.
27:22 Then we can sell something.
27:24 [sighing]
27:26 I love you so much.
27:30 I don't want you to suffer.
27:32 You should take a break.
27:34 It's more peaceful here.
27:36 It's more complicated than in our hometown.
27:38 It's not easy to make money.
27:40 But there are more opportunities, right?
27:42 [sighing]
27:44 I don't want to see you
27:46 make money alone.
27:48 And every time we want to buy something,
27:50 we have to think about the cost.
27:52 I can't stand that.
27:54 Alright.
27:58 You should try to take a break.
28:00 But listen to me.
28:02 If you feel too difficult,
28:04 come back here with me.
28:06 I'll always wait for you.
28:08 I remember.
28:10 Give it to me.
28:12 It's here.
28:14 I'm leaving.
28:16 My,
28:30 when did you come here?
28:32 I have no customers today.
28:34 So I came to help you.
28:36 You're a man.
28:38 Your house is so messy.
28:40 There's nothing in the kitchen.
28:42 We don't have a woman here.
28:44 I'm the only man here.
28:46 I have to eat instant noodles
28:48 and eat at the same time.
28:50 You should wash your hands and feet.
28:52 Then we'll have lunch.
28:54 I made a pot of braised fish for you.
29:08 Oh my god.
29:10 It smells so good.
29:12 It's normal.
29:14 Sit down and eat.
29:16 I don't know if it's good enough for you.
29:18 Try it.
29:20 Eat it.
29:22 It's so good.
29:28 My,
29:36 I have an idea.
29:38 Don't laugh at me.
29:40 It starts tomorrow.
29:42 Can you come to my house
29:44 and we can have lunch together?
29:46 You're crazy.
29:48 My neighbors will be mad at me.
29:50 And you have Ngan.
29:52 Ngan?
29:54 I've been in the city for half a year.
29:56 I haven't had a single call.
29:58 To be honest,
30:00 I don't know where Ngan is.
30:02 She dared to come to the city
30:04 and there's someone else.
30:06 Don't say that.
30:08 Poor Ngan.
30:10 She's so busy at work.
30:12 She hasn't had time to call you.
30:14 But I see you always come to take care of me.
30:16 I feel so sorry for you.
30:18 It's okay.
30:22 I'm willing to do anything to help you.
30:24 I'm happy.
30:26 Thank you so much.
30:30 Since you came to take care of me
30:32 and clean up the house for me,
30:34 I've realized how family is.
30:36 My,
30:40 promise me that you'll cook for me everyday.
30:42 We'll live happily together.
30:44 I promise.
30:48 But until Ngan comes back,
30:50 we'll be just a temporary love.
30:52 Ngan is your wife.
30:54 But don't worry.
30:56 When Ngan comes back,
30:58 you can think that
31:00 nothing happened last week.
31:02 You'll be fine.
31:04 Ngan!
31:06 Ngan!
31:08 My,
31:10 you go home first.
31:12 We'll talk later.
31:14 Why?
31:24 I asked you why?
31:26 Why?
31:28 Do you know that
31:34 I've been working hard in Saigon
31:36 to earn money from the clients
31:38 to send you?
31:40 But you're not in love.
31:42 Do you think I'm your wife?
31:44 Tell me!
31:46 Because I'm just a normal man.
31:48 I need a woman to take care of me.
31:54 I need to have meals.
31:56 I need someone to care about me,
31:58 ask me questions,
32:00 share my problems.
32:02 And you,
32:04 you're my wife.
32:06 You're not.
32:08 I've been in the city for more than half a year.
32:10 You've never called me.
32:12 I don't know how you live.
32:14 Put me in your position.
32:18 Why did you say that?
32:20 Have I ever put you in my position?
32:22 You went to Saigon to earn money for yourself?
32:24 Do you know
32:28 that I had to work early
32:30 to hide from perverts?
32:32 I even had a robbery.
32:34 I was shot.
32:36 But I tried to get over it.
32:38 I've never given up.
32:40 I've done everything for this family.
32:42 Have I ever given up?
32:44 I've told you.
32:46 You forgot everything?
32:48 I don't need you
32:50 to earn money.
32:52 We can be poor.
32:54 We just need to have meals
32:56 and live happily together.
32:58 Why are you so selfish?
33:02 You're hurting yourself.
33:04 Why?
33:06 Do you want me to be like that?
33:08 You always think that
33:12 I'm a good-for-nothing.
33:14 But think about it.
33:16 If so,
33:18 we can't be together.
33:20 You're right.
33:22 But what I need
33:26 is a real family.
33:28 A place where
33:32 everyone lives together
33:34 is not a family.
33:36 What's wrong?
33:40 Are you having an affair?
33:42 No.
33:44 You're always in my heart.
33:52 My only one
33:54 who can replace you.
33:56 When you're not home.
33:58 You know what?
34:00 When I'm sick,
34:02 My will take care of me
34:04 and cook for me.
34:06 My love for you
34:10 is the most precious thing.
34:12 You're so selfish.
34:16 You're so selfish.
34:18 You're so selfish.
34:20 You're so selfish.
34:22 I know I'm wrong.
34:26 I know I'm wrong.
34:28 Please forgive me.
34:30 Let's start over.
34:34 Don't go to the city anymore.
34:38 I'll live here with you.
34:40 Please.
34:42 I'll live here with you.
34:44 Please.
34:46 I'll live here with you.
34:48 Please.
34:50 I'll live here with you.
34:52 Please.
34:54 I'll live here with you.
34:56 Please.