BEETLEJUICE BEETLEJUICE _ Bande-annonce officielle (VF) _ Tim Burton, Michael Keaton, Jenna Ortega

Transcript

00:00 Voici une borde annonce.

00:02 Je vous préviens, ça va secouer.

00:05 Je reviens pas à que grand-père soit mort.

00:21 C'est dur, la mort.

00:23 Parfois je trouve la vie encore plus dure.

00:26 L'Histoire du Démon

00:30 Quand j'étais ado,

00:35 un démon farceur a terrorisé toute notre famille.

00:38 Et il a voulu m'épouser de force.

00:41 Je le croyais disparu à jamais, jusqu'à ce que tu trouves ce tract dans le grenier.

00:48 Berg, c'est qui Beetlejuice ?

00:51 Ne prononce jamais son nom, Beetlejuice !

00:54 Beetlejuice !

00:55 Non, arrête ! Je ne plaisante pas, Astrid !

00:58 Si tu prononces trois fois son nom, il apparaîtra.

01:01 Beetlejuice !

01:04 On envoie la sauce.

01:07 Tu seras tellement heureuse avec moi.

01:11 Les vivants

01:17 et les morts

01:21 sont-ils faits pour coexister ?

01:23 C'est ce qu'on va tâcher de savoir.

01:25 Où est Beetlejuice ?

01:36 Où est Beetlejuice ?

01:37 Beetlejuice ?

01:46 Pardon, je ne peux pas.

01:49 Beetlejuice ?

01:50 Parlez librement, surtout n'aie pas peur.

01:54 Vous n'êtes que le fruit de mon imagination.

01:56 Et ça, c'est le fruit de ton imagination.

01:59 Un jour

02:00 Un jour

02:02 Un jour

02:04 Un jour

02:06 Un jour

02:08 Un jour

02:10 Un jour

02:12 Un jour

02:14 Un jour

02:16 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

02:19 "La vie est une aventure"

02:22 "La vie est une aventure"

02:25 [SILENCE]