Dumb & Dumber De Bande-annonce (DE)

  • il y a 3 mois
Transcript
00:00Qu'est-ce que tu veux ?
00:07Ah ! Le voilà !
00:09Il a presque 20 ans et il est toujours là !
00:11Tout va bien, mon ami ?
00:13J'ai vos bonbons préférés !
00:15Allez, les gars !
00:17Tu dois finir par leur oublier !
00:18Mary Samsonite n'est pas la seule !
00:21Oh, merci...
00:22Très bien, mon gars !
00:23C'est parti !
00:24C'est parti !
00:24Bouge !
00:24Bouge !
00:24Bouge !
00:24Bouge !
00:24Bouge !
00:24Bouge !
00:24Bouge !
00:25Bouge !
00:25Bouge !
00:25Bouge !
00:25Bouge !
00:25Bouge !
00:25Bouge !
00:26J'ai eu !
00:28Attendez un moment !
00:29C'est-à-dire que tu m'as préparé quelque chose depuis 20 ans ?
00:34Tout ça, c'était juste une blague ?
00:36Oui.
00:37C'est...
00:38C'est génial !
00:42Mettez-moi en, s'il vous plaît.
00:43Ma soeur a besoin d'une cathéterie.
00:44On n'en a pas besoin.
00:46Mais si tu ne...
00:50Tu as fait beaucoup de choses dans cette maison.
00:52C'est quoi ça ?
00:53Je peux me présenter ? Rosette.
00:54Elle m'a suivi.
00:55Comment ça, Rosette ?
00:56Regarde.
00:57Ah oui, bon nom, ça va.
01:00Une carte de poste de Freda Fletcher.
01:01Harry, je suis enceinte, appelez-moi.
01:04Qu'est-ce qu'elle veut dire ?
01:05Les gars, je crois que je vais devenir père.
01:07Regardez le nom de la carte de poste.
01:081991.
01:09J'avais une fille, je l'ai laissée pour l'adoption.
01:15Peut-être devrions-nous la chercher ?
01:16Tu es folle de ma fille.
01:17Quoi ?
01:18Je suis d'accord.
01:18Quoi ?
01:19Je suis d'accord.
01:30Je suis d'accord.
01:32Je suis d'accord.
01:39Elle va s'étonner que vous ayez essayé de la trouver.
01:41Je l'appelle.
01:43Oh mon dieu, ça sonne.
01:47Je suis désolé, ça ne marche pas.
01:48Il y a quelque chose de très important.
01:49C'est ton père.
01:51Quoi ?
01:52Hey les gars.
01:53Je sais que ça ne va pas, mais c'est urgent.
01:55C'est mon père mort.
01:57Je suis en attente.
02:00Mikey ?
02:00Oui, maman ?
02:01J'ai les diamants.
02:02Je suis tout seul ?
02:03Maman, ils sont sous moi.
02:05Mais c'est un mort mort, Hans.
02:06Ils sont là où il fait chaud et froid.
02:09Il n'y a pas de diamants.
02:10Ça ne t'importe pas, tu n'es pas mon fils.
02:13Sorry.
02:14Je n'ai plus les doigts.
02:15C'est tout qui s'écroule.
02:17Tu peux l'éteindre de ta liste de besoins.