• il y a 5 mois
Marianne Aubrais, commandant de police au SRPJ, est désespérée. Son enquête sur un hold-up traîne. Plusieurs centaines de milliers d'euros ont disparu et les deux principaux suspects restent introuvables. Lorsqu'elle reçoit la visite de Vasile Drogman, un psychologue scolaire, elle accepte de l'écouter. L'homme est venu lui parler de Malone, 3 ans, qui affirme que sa maman n'est pas sa vraie maman. L'histoire de cet enfant semble invraisemblable, mais Marianne décide de réagir. En effet, elle est convaincue que Vasile est sincère lorsqu'il lui dit que Malone ne ment pas. Toute cette affaire l'intrigue...

Category

📺
TV
Transcription
00:00Ma maman m'a dit qu'elle allait revenir.
00:02Ta maman que j'ai vue tout à l'heure ?
00:04Non, l'autre.
00:08Commandant Aubrey ? Vas-y, drogue-moi.
00:10Je suis psychologue scolaire, je couvre toute la région nord du Havre.
00:13Je m'occupe d'un enfant étrange. Le garçon s'appelle Malone Moulin.
00:16Il prétend que sa mère n'est pas sa mère et que son père n'est pas son père non plus.
00:20Kidnappés.
00:21Ce sont des accusations extrêmement graves que vous portez contre les parents de cet enfant.
00:25Mon fils n'est ni battu, ni violé, ni quoi que ce soit. Il va bien.
00:28Maman !
00:31Je veux que vous alliez demain à ma néglige enquêter sur les Moulins.
00:33Je veux tout savoir sur eux.
00:34Vous arrêtez avec vos questions. Sinon, il va arriver un malheur.
00:39Maman !
00:40Malone !
00:47T'es pas ma maman.
00:49Pourquoi tu dis ça ?
00:52Faut pas te dire. C'est un secret.
01:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations