• il y a 6 mois
Transcription
00:30Romantique à découvrir.
00:32John, comment va ta amie?
00:34Elle n'est plus ma amie.
00:36Ah, dommage. Ne sois pas trop déçue.
00:38Comme on l'entend, elle s'est toujours amusée avec le vieux vapeur,
00:40s'il ne s'agissait pas de toi.
00:42Elle est ma femme.
00:44Un témoin discrète.
00:46Quand Bernard m'a dit qu'il voulait se marier avec Lydia,
00:50je le félicitais, car tous ses amies
00:52étaient jusqu'à ce jour des vaches.
00:55Et je peux dire que je suis très heureux
00:57que tant d'entre eux soient ici ce soir.
01:00Il y a deux hommes qui m'ont demandé où était Drew.
01:03Est-il ton ami?
01:05Non, il était mon ami.
01:07Ils disent qu'il est un espion.
01:08Il est disparu.
01:09Si on ne le trouve pas, beaucoup de gens mourront.
01:11Oh, mon Dieu!
01:13Désolé.
01:14Quoi?
01:15Tu as un petit rouge point sur la tête.
01:17Oh, merde!
01:18Qu'est-ce qu'il a dit?
01:20On va le rencontrer dans un café en Vienne.
01:23Et pourquoi?
01:24On va en Europe pour être tués par des gens.
01:26Tu veux mourir sans avoir été une seule fois en Europe?
01:28Ou veux-tu mourir en Europe?
01:30Je crois que je l'ai fait.
01:35Votre Majesté, je vous présente
01:37Miss Kate Sharma et Edwina Sharma.
01:40J'espère seulement qu'ils m'aiment.
01:42Tout ce que vous devez faire ce soir,
01:43c'est de vous rappeler ce que vous cherchez.
01:45Quelqu'un de charmant.
01:47Et beau, bien sûr.
01:52Je ne peux pas être la seule à se demander
01:54si cette ancienne capitale R, Rake,
01:57est prête à fleurir.
02:11Je n'étais pas aussi courageux que je l'étais avant ton arrivée.
02:17Je n'étais pas assez courageux pour défendre vous.
02:24On y reviendra.