On a suivi Jamel Debbouze, Ramzy Bedia, Brahim Bouhlel, Camille Chamoux, Tristan Lopin, Samuel Bambi et toute l’équipe de Terminal, sur une journée de tournage de la série !
Découvrez un dispositif exceptionnel avec un système de décors d’aéroport circulaire entourant un gradin rempli par du public et vivez une expérience unique entre scène de spectacle et de fiction.
Terminal, une Création Originale CANAL+, réalisée par Jamel Debbouze et Mohamed Hamidi, avec Ramzy Bedia, Camille Chamoux, Bérangère McNeese, Brahim Bouhlel, Tristan Lopin, Laureen "Lapotegenante", Doully, Alexandra Roth, Samuel Bambi... Et plein de guests !
Terminal, la sitcom made in Jamel, en intégralité sur CANAL+ : https://can.al/terminal
Retrouvez plus de séries sur CANAL+ : https://www.canalplus.com/series/
FACEBOOK : https://www.facebook.com/CanalplusSeries/
TWITTER : https://twitter.com/Canalplus
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/canalplus
TIK TOK : https://www.tiktok.com/@canalplus
Découvrez un dispositif exceptionnel avec un système de décors d’aéroport circulaire entourant un gradin rempli par du public et vivez une expérience unique entre scène de spectacle et de fiction.
Terminal, une Création Originale CANAL+, réalisée par Jamel Debbouze et Mohamed Hamidi, avec Ramzy Bedia, Camille Chamoux, Bérangère McNeese, Brahim Bouhlel, Tristan Lopin, Laureen "Lapotegenante", Doully, Alexandra Roth, Samuel Bambi... Et plein de guests !
Terminal, la sitcom made in Jamel, en intégralité sur CANAL+ : https://can.al/terminal
Retrouvez plus de séries sur CANAL+ : https://www.canalplus.com/series/
FACEBOOK : https://www.facebook.com/CanalplusSeries/
TWITTER : https://twitter.com/Canalplus
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/canalplus
TIK TOK : https://www.tiktok.com/@canalplus
Category
📺
TVTranscription
00:00 Zérome, bonsoir !
00:02 Ne me dis rien de concomitant devant cette caméra.
00:05 C'est la caméra de qui ?
00:06 C'est la caméra de qui ?
00:07 C'est la caméra de qui ?
00:08 C'est la caméra de qui ?
00:08 Oh là là, ils ont plein de dossiers eux.
00:10 C'est parti !
00:26 Bienvenue sur le tournage de Terminal.
00:28 J'ai l'impression d'être Bernard de la Villardière.
00:29 Bienvenue sur le plateau de Terminal.
00:32 On est très contents, on vous a fait visiter les lieux.
00:34 Là c'est les petites lologes, on se change.
00:36 Et là on retourne sur toute la partie HMC.
00:39 HMC c'est habillage, maquillage, coiffure pour ceux qui s'en foutent.
00:41 On fait des liftigans instantanées.
00:44 Non non, c'est bien les cheveux, ce n'est pas un casque de moto.
00:47 Vous voyez que je répète plein de contextes.
00:49 Brahim, tu le connais ton texte aujourd'hui ?
00:52 Bien sûr.
00:52 Parce que hier c'était très compliqué quoi.
00:55 Les vannes sont là, le public est là, il n'y a plus qu'à jouer.
00:57 [Musique]
01:04 Ici le matin c'est midi et demi.
01:05 C'est un tournage marocain.
01:06 C'est vrai, en plus vous avez vu, on commence à midi et demi.
01:08 On va faire une visite d'idée pendant un peu de temps.
01:10 Vous avez quoi ?
01:11 Non, il y a une visite d'idée.
01:13 D'accord, je l'ouvrais pas sans.
01:15 Allez, tu viens.
01:17 Donc là c'est tout ce qui est bouti par rapport à l'ouverture de la centrale.
01:21 Et là donc on rentre dans l'antre, vraiment dans l'arène.
01:23 [Musique]
01:28 C'est celui-là où il n'y a personne, Ramzi n'est pas habillé.
01:31 Est-ce que c'est professionnel ?
01:33 Je ne crois pas.
01:34 On attend un peu, je vais faire mon entrée tout seul.
01:37 Oui, bien sûr.
01:39 Bravo, qu'est-ce qu'on fait ?
01:41 Eh, eh !
01:43 On va par où ?
01:44 Je ne sais plus où on va.
01:45 Ah, c'est là-bas.
01:46 [Musique]
01:49 Dès qu'on passe d'un décor à un autre,
01:52 la plateforme tourne et du coup les gens sont au bon endroit pour nous mater.
01:55 C'est quand même incroyable ce dispositif.
01:57 Ce décor sur 360 degrés et puis ce public qui tourne en fonction des besoins de la série,
02:03 c'est formidable.
02:04 Mais vraiment, c'est ouf.
02:06 C'est ouf, on n'a jamais vu ça.
02:08 Et là, il y a du coup des gens, des camarades délicieux qui répètent.
02:13 Ok, là on n'a pas l'impression que ça se présente.
02:17 Un autre décor, je vais vous montrer quelqu'un, non ?
02:20 Thema.
02:20 Qu'est-ce qui m'excite dans cette série ?
02:22 Viens voir.
02:22 Ils ont mis un avion à notre disposition, cousin.
02:24 On a inventé des systèmes, des caméras qu'on a mis de part et d'autre
02:27 pour être sûr et certain d'avoir tous les angles qu'on veut.
02:30 [Musique]
02:33 On n'est pas dans un vrai cockpit, là ?
02:35 Et tous les boutons, ils marchent.
02:36 Tous les boutons, ils fonctionnent.
02:37 Là, on n'a pas envie de les faire décoller parce qu'il y a des gens qui ont fait de l'essai, mais...
02:40 Je vais te présenter Mohamed Hamidi, le co-réalisateur.
02:43 C'est le moment où ils vont t'interroger.
02:45 Tu as tes papiers ?
02:47 On a dû faire un avion modulable.
02:49 Donc, parfois, il est en entier.
02:50 Parfois, on a des demi-avions.
02:51 Parfois, on n'a que le cockpit.
02:52 L'intérêt, c'est que les gens du public puissent voir à chaque fois les comédiens jouer.
02:56 Le mieux du mieux, c'est ça, Thema.
02:58 Ça va, la famille ?
02:59 Oui !
03:01 C'est quoi la prochaine scène ?
03:02 Quelqu'un sait ?
03:03 La salle de pause.
03:04 La salle de pause.
03:05 Lui, il faut le croire parce qu'il est là.
03:06 Il a quasiment assisté à tous les épisodes.
03:08 Il n'y a pas de maison ou un truc comme ça.
03:11 Il fait partie intégrante de l'épisode.
03:13 C'est eux qui donnent le rythme.
03:15 C'est eux qui nous donnent l'action.
03:16 On est d'accord ?
03:17 Oui !
03:18 3, 2, 1...
03:20 Action !
03:22 Et ça, je peux te dire, ça met une pression aux comédiens.
03:24 Ça rase.
03:25 Vous avez des genoux ?
03:26 Qu'est-ce qu'on pourrait rajouter ?
03:27 Hein ?
03:28 Une bagarre ?
03:29 Voilà, les Arabes, c'est toujours ça qui nous...
03:31 Pas de bagarre !
03:33 Le rapport au public est une des choses les plus fortes que j'ai vécues en expérience de tournage.
03:38 Parce que même quand tu n'as plus d'énergie, le public est un moteur supplémentaire.
03:43 Et puis, le public est lui-même galvanisé par Djamel.
03:47 Qui passe son temps à réchauffer le public.
03:49 Eh, tu dormais ou quoi ?
03:51 Non !
03:52 Du bruit !
03:53 Ouais !
03:55 On est recup' !
03:56 Il y a Djamel Deboeuse qui est réalisateur et qui est aussi le chauffeur de la salle.
04:00 En fait, lui, il fait du stand-up.
04:01 Une fois que le public est bien chaud, c'est à vous de lire.
04:04 On va mettre à exécution votre suggestion.
04:06 Si ça marche, tu as ton poids en cocaïne, Sandrine.
04:10 Parce que de prise en prise, on rajoute des blagues pour surprendre le public encore.
04:13 Et le rythme, il est effréné.
04:15 Les gens rient vraiment.
04:16 Pour nous, d'ailleurs, c'est un curseur d'écriture.
04:17 Parce que quand ça ne marche pas, on réécrit, on rajoute des vannes.
04:20 Ce qui est génial, c'est qu'on a le retour immédiat de ce qu'on fait.
04:23 Tu joues avec la complicité de ça.
04:25 C'est un partenaire, en fait.
04:26 C'est le huitième acteur de la série.
04:29 En transition, je t'amène voir la prochaine prise qu'on tourne.
04:31 Quoi ? Enlève tes fringues, on va faire une échelle de vêtements.
04:33 Non !
04:35 Là, c'est mon domaine.
04:39 Là, c'est la sécu.
04:40 On est chez moi.
04:40 C'est-à-dire que tout ce qui est rayons X, tout ce qui est...
04:43 Attention, messieurs, on enlève les chaussures, on enlève les ceintures.
04:46 Ah !
04:47 Ça marche.
04:48 C'est mon personne que j'ai au bout de la gueule.
04:50 Vous pouvez passer par les portiques, mais qui ne fonctionnent pas.
04:53 Parce que c'est de la fiction.
04:55 Donc, ce n'est pas vraiment un aéroport.
04:56 Et tout est éteint.
04:57 Donc, on se croirait dans Friends, les retrouvailles.
05:00 Mais genre, il n'y a que moi qui suis sur le plateau, quoi.
05:01 Donc, c'est très gênant.
05:02 [Musique]
05:09 Je peux en faire une interview, ça vous dérange ?
05:11 Je fais de la face au milieu de vous, là.
05:13 Allez !
05:14 Ça vous pote ?
05:15 Je me souviens d'avoir regardé cette sensation extraordinaire avec H.
05:18 C'est ce public que j'ai gardé en tête, c'est ses rires.
05:21 Et cette espèce de mariage entre la fiction qu'on fait au cinéma ou à la télévision
05:25 et la scène.
05:25 Un truc hybride que je n'ai jamais plus retrouvé depuis.
05:28 [Rires]
05:30 Super sketch, Ramzy !
05:32 Je vous avoue que très très vite, on a pensé à Ramzy.
05:35 Moi qui ai vécu cette sensation avec lui.
05:37 Je m'étais dit que quelqu'un qui l'avait déjà fait, ça serait bien.
05:40 Et si ça peut être mon pote avec qui j'ai des affinités, c'est encore mieux.
05:43 Toutes les personnes que j'ai rencontrées au fur et à mesure de mon aventure artistique,
05:46 que ce soit Doolie avec le Jamel Comedy Club, Bambi,
05:49 Vrahim Moulel que j'ai découvert dans les films de Gaston Vigues ou encore sur les réseaux.
05:53 La pote gênante qu'on a trouvée sur les réseaux, vraiment par hasard.
05:55 Camille Chamoux, que tout le monde connaissait déjà.
05:58 Tout ça, ça s'est orchestré à peu près naturellement.
05:59 [Musique]
06:06 On continue la petite visite.
06:09 Ici, on a la salle de repos.
06:12 C'est un petit peu le central park dans Frenz.
06:15 Là, il y a écrit toilette.
06:16 Sachez que derrière la porte là-bas, ce ne sont pas des toilettes.
06:19 Même si Ramzy est allé uriner plusieurs fois et que maintenant le mur gondole.
06:22 Ça va Baptiste ?
06:23 Consciencieux, toujours à sa caméra.
06:25 Alors qu'il y a des gens, je vais te montrer, qui sont des fumistes.
06:28 Il est quoi ? Viens voir.
06:29 Il est là, il se cache toujours.
06:30 Il fait comme s'il travaillait.
06:31 Il a où à faire ?
06:32 Il ne bosse pas.
06:33 Enchanté.
06:34 Les guests pour moi, c'est un peu le moment récréation.
06:38 On est content, il y a quelqu'un de nouveau.
06:39 Et puis en général, les guests aussi, ils nous appartiennent à un moment d'impôt.
06:42 Bah ! Allez, voilà !
06:45 Il a fallu en sucer des bitins pour arriver à tout dire.
06:47 Il n'est pas effluorent, tu parles des fruits ?
06:49 Qui ? Moi ?
06:49 Non.
06:50 Dis, salade de tomate comme ça.
06:51 Salade de tomate.
06:52 C'est dégueulasse.
06:54 [Sifflement]
06:55 Entre les prises, on rigole énormément aussi.
06:57 Nous, on veut essayer de faire des choses bien, mais en s'amusant.
07:00 On travaille beaucoup.
07:01 On veut que tous les gens soient à fond, mais dans une bonne ambiance.
07:03 Ça fait 10 ans qu'on y pense, 2 ans qu'on s'y appelle.
07:06 Et le fait d'être dans cet avion, c'est très touchant.
07:12 C'est l'addition de plein de talents et puis la confiance de Canal+
07:15 parce qu'il fallait lui faire confiance à ce casting.
07:17 Je n'aurais jamais mis un euro sur Ramzy, moi, personnellement.
07:19 Ok !
07:20 [Applaudissements]
07:27 Encore un coup de coeur.
07:28 Et c'est une fin de tournage.
07:32 À très vite sur Canal+ et à bientôt pour la saison 2.
07:34 En tout cas, merci de nous avoir suivis pour ce petit tour de Terminal.
07:37 J'espère que vous kiffez la série que vous regardez
07:38 parce que nous, on espère une saison 2 et une saison 3
07:41 pour faire plus de cachets et plus d'heures et avoir nos statuts d'intermittents.
07:45 Je vous embrasse.
07:46 Merci, je peux la couper. Elle était superbe.
07:49 [Silence]