Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00Le Joli Mail
00:08On pouvait le faire, tu sais, sans fuir et vivre dans les bois.
00:11Il nous retrouverait.
00:12Peut-être pas.
00:13On ferait pas dix kilomètres.
00:14Bienvenue, bienvenue ! L'heure est venue de sélectionner le courageux jeune garçon
00:33et la courageuse jeune fille qui auront l'honneur de représenter le District 12 au 74e Hunger
00:40Games annuel.
00:42C'est ta première année, Prym.
00:43Ton nom ne sera marqué qu'une fois, impossible que ça tombe sur toi.
00:52Prym Rose Everdeen.
00:55Prym !
00:56Non, non, je me porte volontaire !
00:59Je me porte volontaire comme tribu.
01:05Nos tribus sont Pitta Bellark et Katniss Everdeen.
01:10Elles veulent juste du spectacle, c'est tout ce qu'ils veulent.
01:12On va être 24, Gail, et un seul en sortira vivant.
01:22Vous êtes là pour me rendre jolie ?
01:25Je suis là pour que tu leur en mettes plein la foudre.
01:28Il a été décrété que chaque année, les 12 districts de Panem offriraient aux tribus
01:35un jeune garçon et une jeune fille âgées de 12 à 18 ans
01:39afin qu'ils soient entraînés à l'art de la survie
01:42et préparés à se battre jusqu'à la mort.
01:45C'est le moment de tout donner.
01:48Débrouille-toi pour qu'ils ne t'oublient pas.
01:53Je voudrais trouver un moyen de leur montrer que je ne leur appartiens pas.
01:57Si je dois mourir, je veux rester telle que je suis.
02:00Moi, je n'arrive pas à penser comme ça.
02:0510
02:069
02:078
02:087
02:096
02:105
02:114
02:123
02:132
02:141