Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:02 [Gémissements]
00:04 [Soupir]
00:06 [Musique épique]
00:08 [Musique épique]
00:10 [Musique épique]
00:13 [Musique épique]
00:15 *Musique épique*
00:17 *Musique épique*
00:19 *Musique épique*
00:21 Tu as la possibilité de changer de monde !
00:23 Et on ne sait pas qui va venir !
00:25 Tu peux changer les molécules...
00:27 Je peux aussi les changer...
00:29 Mettre des électrons de là à là, c'est fou !
00:32 Peut-être que je suis un super-héros !
00:34 Sort d'ici, enfant !
00:36 Pourquoi tu ne peux pas juste rester... normal ?
00:40 Tes puissances... il faut que tu arrêtes d'en utiliser !
00:43 Mais je peux le faire !
00:45 Tu n'es pas le seul !
00:47 Je peux le faire !
00:49 Arrête d'en utiliser !
00:51 Mais je peux aider les gens !
00:53 Je suis une super-arme conçue par le gouvernement !
00:55 Je suis un fric !
00:57 Fais vite, bébé !
01:02 Pas de stormtroopers, pas de T-Hunters, pas de détruits galactiques !
01:06 Les meilleures vacances de tous les temps !
01:12 Le sommet sera bientôt fini, et puis on part !
01:15 Nous sommes en vacances, détends-toi !
01:17 Comment ça se passe ? Qui sont-ils ?
01:19 Obi-Wan Kenobi !
01:21 Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
01:23 Enfin, on a des vacances !
01:28 Pas la même sorte de vacances !
01:30 Le destin est maintenant dans nos mains.
01:45 Nous devons rester vigilants.
01:47 Le professeur nous a confié son rêve.
01:50 Peu importe le noir.
01:56 Les molécules...
02:00 Je peux aussi les changer.
02:02 Mettre des électrons ici et là, c'est fou !
02:05 Peut-être que je suis un super-héros.
02:07 Sors de ma face, garçon.
02:09 Pourquoi ne pas juste être... normal ?
02:14 Tu dois arrêter d'utiliser tes puissances.
02:17 Mais je peux aider les gens !
02:19 Je suis une super-arme conçue par le gouvernement.
02:22 Je suis une putain de badass !
02:24 On se bat ?
02:29 On verra quand ça m'arrive.
02:31 C'est juste une question de temps avant que tu fasses la même chose.
02:34 Mon dieu ! Non !
02:37 [Explosion]
02:39 Tout le monde, préparez-vous !
02:48 C'est mon honneur de vous présenter à ce soir quelqu'un qui n'a pas besoin d'introduction.
02:56 Le gouverneur de la France...
02:57 - Merci. - Merci à vous.