Mi Nombre es Farah Capitulo 28 (Audio Español)
Mi Nombre es Farah Capitulo 28 (Audio Español)
Category
📺
TVTranscript
00:00 [Música de presentación]
00:06 [Música de presentación]
00:13 [Música de presentación]
00:18 [Música de presentación]
00:24 [Música de presentación]
00:30 [Música de presentación]
00:36 [Música de presentación]
00:42 [Música de presentación]
00:48 [Música de presentación]
00:54 [Música de presentación]
01:00 [Música de presentación]
01:06 [Música de presentación]
01:12 [Música de presentación]
01:18 [Música de presentación]
01:47 [Música de presentación]
02:14 [Móvil]
02:19 -Dime, jefe. -Mehmed, acude ya a comisaría.
02:22 Si es para reírme, no te molestes. Puedes hacerlo ahora.
02:26 Mehmed, hay una investigación policial contra ti.
02:31 Y tu suspensión ahora es indefinida.
02:34 Tienes que entregar tu arma.
02:36 ¿Qué dices? ¿Indefinida?
02:38 Las órdenes vienen de arriba.
02:40 Pero un consejo. Busca un buen abogado.
02:43 Intenta salir de este caso con las mínimas consecuencias.
02:47 Pero jefe, ¿no puedes hacer nada al respecto?
02:50 Te he avisado muchas veces. Ven lo antes posible.
02:54 No me lo puedo creer.
03:01 Es que no me lo puedo creer. ¡Es increíble!
03:05 [Música de suspenso]
03:16 [Música de suspenso]
03:22 Gorol.
03:42 Me alegro mucho de que me hayas llamado. Créeme.
03:46 No puedo... No puedo dormir.
03:51 Aparte de todo lo que ha pasado, solo puedo pensar en ti.
03:57 De verdad, me arrepiento de todo.
04:01 Todo lo que dije era cierto.
04:04 Ojalá nos hubiésemos conocido en otras circunstancias, Gorol.
04:11 ¿Estarías interesado en mí?
04:14 ¿En otras circunstancias?
04:17 Pues claro.
04:19 ¿Te duele mucho?
04:29 Ni siquiera siento dolor.
04:33 Esta pesadilla no acaba cada día. Es algo nuevo.
04:38 A veces me planteo dejarlo todo y largarme.
04:42 Pues sacámoslo.
04:46 ¿Qué?
04:49 Dejemos todo atrás y marchémonos de aquí.
04:53 Me dijiste que habíamos terminado.
04:56 ¿Ahora quieres escaparte conmigo?
04:59 ¿Con el asesino de tu amigo?
05:05 No eres un asesino.
05:08 - Muchas gracias. - Enhorabuena.
05:19 - Gracias por venir. - De nada.
05:23 - Gracias por venir. - De nada.
05:26 Guardalo bien.
05:39 Libro de familia.
05:42 Farah Alexis.
05:46 Gracias por casarte conmigo.
05:49 No, estaba soltero.
05:52 Tengo que irme. Nos vemos esta noche.
05:59 ¿Esta noche?
06:01 Ven a mi casa.
06:04 ¿Por qué?
06:06 ¿Por qué?
06:08 ¿Le prometiste a Kherim Shah?
06:11 Le dijiste que prepararía una cena especial.
06:15 Kherim...
06:18 Tahir, perdóname.
06:21 No decepciones al niño.
06:24 Ven y ya está.
06:27 Farah.
06:46 No te di esto.
06:49 Porque no lo querías.
06:52 Quédatelo tú.
07:15 Hasta esta noche.
07:17 Tahir.
07:19 ¿Qué le dirás a Ali Ghalib?
07:23 Tranquila.
07:30 Yo me encargo.
07:33 ¿Se puede?
07:36 Tengo que hacer un recado.
07:39 ¿Puedes cuidar a Kherim?
07:42 Aquí sale muy bien.
07:50 Salen guapos.
07:53 ¿Qué?
07:55 ¿Qué?
07:57 ¿Qué?
07:59 ¿Qué?
08:01 Salen guapos.
08:04 Habría sido más bonito si no se hubiera desatado el infierno.
08:08 No hubo ceremonia.
08:11 A lo mejor no se casan.
08:18 Tahir se echará atrás a última hora.
08:21 Es una boda ficticia, no te preocupes.
08:25 ¿Has visto a Khan?
08:27 Yo estaba meditando temprano.
08:29 Se subió al coche y se fue.
08:32 ¿Muy temprano?
08:34 ¿Khan?
08:36 Madre mía.
08:39 Señora Vera, es Farah.
08:43 Le he dicho que esperase, pero...
08:46 No pasa nada.
08:48 Bienvenida, Farah.
08:50 Tenemos que hablar.
08:51 Estábamos viendo las fotos. ¿Quieres verlas?
08:54 No tengo tiempo.
08:56 ¿Por qué tan rápido?
08:59 Si es por la boda, se solucionará.
09:02 Nos hemos casado.
09:03 Nos las hemos arreglado.
09:05 ¿Qué?
09:07 Es otra cosa. Quiero hablarlo a solas.
09:14 ¿Nos dejáis solas un momento?
09:18 Vamos.
09:24 Vamos.
09:26 ¿Algún problema?
09:42 Sí, y es algo muy grave.
09:44 Me prometió una buena vida.
09:46 Una vida sin problemas.
09:48 Sí, y sigo manteniendo la vida.
09:50 Pero no su marido.
09:53 No es solo su marido.
09:55 Es el padre de Kerim Shah y mi marido.
09:58 Mientras viva, la vida de Kerim Shah estará ligada a él.
10:03 No entiendo.
10:05 ¿La vida de Tahir peligra?
10:07 Anoche vi fatal a Tahir.
10:10 Al principio no quería hablar.
10:12 Yo le obligué.
10:13 Su marido le ha pedido que mate a alguien.
10:17 ¿Qué?
10:19 ¿Qué?
10:21 ¿Qué hay de Kerim Shah?
10:26 ¿Qué hay de mí?
10:27 No le pido esto porque esté preocupada por mi hijo.
10:30 Lo hago porque me preocupo por el suyo.
10:32 A Tahir no hay que pedirle nada que lo ponga en peligro.
10:36 Solo usted puede arreglarlo.
10:40 "Tahir"
10:42 No estoy de humor. Luego hablamos.
10:56 Tu vida está en peligro.
10:58 Soy policía. Cuéntame algo que no sepa.
11:01 Pues mira, si te diré algo que no sabes.
11:03 Que apareciese Tahir no fue casualidad.
11:07 ¿Te refieres a que iba a matarme?
11:10 No voy a decir nada más y convertirme en una chivada.
11:13 Pero tú ve con cuidado.
11:16 ¿Hola?
11:20 ¿Hola?
11:22 ¿Con qué esas tenemos?
11:28 ¿Vas a traicionarme?
11:31 Veremos quién traiciona a quién.
11:35 ¿Qué hay de urgente?
11:38 Retira la orden de Tahir.
11:40 ¿Qué?
11:41 No quería que me castigaras a la gente.
11:45 Tranquilízate.
11:46 No me voy a tranquilizar.
11:48 Le has pedido a Tahir que mate al policía.
11:51 No lo harás.
11:53 No matarás a Mehmet.
11:55 No lo hagas.
11:57 No lo hagas.
12:01 Mira, estoy aquí.
12:03 Me tienes a mí.
12:05 Vera.
12:08 ¿Qué haces?
12:17 ¿Qué haces?
12:19 ¿Qué haces?
12:21 ¿Qué haces?
12:23 Ven.
12:25 Acércate.
12:39 Acércate.
13:08 Tranquila.
13:09 No llores.
13:11 Ya ha pasado.
13:13 Ahora volveremos a nuestra casa.
13:18 Lo dejaremos todo atrás.
13:21 No llores más.
13:31 No llores.
13:33 No llores.
13:36 No llores.
13:39 No llores.
13:41 No llores.
13:43 No llores.
13:46 No llores.
13:49 No llores.
13:52 [Truenos]
13:54 [Timbre]
14:04 [Timbre]
14:14 [Timbre]
14:16 [Timbre]
14:22 [Timbre]
14:27 [Timbre]
14:41 [Timbre]
14:43 ¿Qué pasa?
14:44 ¡Entra!
14:46 Bien.
14:58 ¿Por qué viniste a verme anoche?
15:04 ¿Qué quieres?
15:06 Estabas armándote de valor.
15:09 ¿Ibas a meterme una bala en el cráneo a traición?
15:12 Sal de mi casa.
15:14 Nadie disparó a nadie y nadie lo hará.
15:17 ¿Vas borracho?
15:19 Me tienes delante.
15:21 Venga, dispara. ¡Hazlo!
15:23 ¿Quieres problemas?
15:26 Pues aquí no es.
15:28 Lárgate.
15:29 ¿Qué pasa?
15:30 ¿Cara a cara no puedes?
15:33 ¿O es que te van las trampas?
15:38 Serás cobarde.
15:40 ¿Pero qué dices?
15:41 Te mataré si tengo que hacerlo, ¿de acuerdo?
15:44 Sigue así y lo comprobarás.
15:46 He venido hasta aquí sabiéndolo.
15:48 ¡Dispara!
15:50 ¡O lo haré yo!
15:52 Baja eso ahora.
15:54 O habrá un accidente.
15:56 Tírala.
15:57 Dispárame.
15:59 Demuestra la valentía que requiere tu decisión.
16:02 ¡Desgraciado!
16:04 [Tiro]
16:07 [Truenos]
16:11 [Truenos]
16:15 [Truenos]
16:19 [Truenos]
16:23 [Truenos]
16:27 [Truenos]
16:55 [Truenos]
16:58 ¿Estás muerto?
17:05 Oye.
17:07 ¡No te muevas, niña!
17:15 ¡Dale en la cabeza!
17:17 ¿Qué estáis haciendo?
17:20 ¿Qué clase de juego es este?
17:22 [Música]
17:25 ¿Por qué dejas que te traten así, cariño?
17:33 Si no, no jugarían conmigo y estaría siempre solo.
17:37 Pero no estás solo.
17:39 Tienes a tus padres.
17:41 Es que eso no cuenta.
17:43 Te prometo que no vas a jugar solo.
17:45 Ten un poco de paciencia.
17:47 Ten paciencia, mi pequeño.
17:50 [Truenos]
17:52 Mamá.
17:54 ¿Estás vivo?
17:58 ¿Eh?
18:00 [Música]
18:03 ¿Vas siempre con el chaleco antibalas?
18:10 Serás desgraciado.
18:19 Me has disparado.
18:21 Da gracias a que fuera ahí.
18:24 Casi me matas.
18:30 Y eres tú quien se lo ha buscado.
18:32 Pues tienes los días contados.
18:35 ¡Basta de amenazas!
18:36 ¡Has entrado en mi casa con una pistola!
18:39 Mi disparo ha sido en defensa propia.
18:42 Coge tu pistola y lárgate de aquí.
18:44 [Truenos]
18:46 ¿Entendido?
18:48 Podría haberte matado si hubiese querido.
18:50 Olvídalo todo y no me metas en esto.
18:53 Coge tu pistola.
18:55 Lárgate ahora mismo.
18:57 Sal ya de mi casa.
18:59 ¡Largo!
19:01 Date prisa.
19:07 ¿Estás muerto?
19:12 [Música]
19:16 [Música]
19:19 Anoche me di cuenta de tus intenciones.
19:24 Mi misericordia también tiene un límite.
19:27 ¡Que quede claro!
19:29 [Música]
19:31 Eres el último hombre que podría pronunciar la palabra misericordia.
19:36 Voy a acabar con tu misericordia de mí.
19:40 Voy a acabar contigo.
19:42 [Disparos]
19:44 [Música]
19:47 Venga.
19:52 Solo con los puños, niñato.
19:55 Te voy a machacar.
19:57 [Música]
20:00 ¡Lárgate de aquí!
20:03 ¡Ya es suficiente! ¡Basta!
20:06 No quiero vivir escondido.
20:08 Quiero vivir como un ser humano normal.
20:10 ¿Me has oído, malnacido?
20:12 [Música]
20:14 ¿Confiar en una mujer cambia las reglas del juego?
20:20 ¿Eh?
20:22 Eres un sociópata.
20:25 [Música]
20:27 ¿Quieres ser normal?
20:30 [Música]
20:32 No es tu naturaleza.
20:35 No puedes ser normal.
20:38 ¿A qué te refieres?
20:40 Eres un asesino.
20:42 ¿Qué has dicho?
20:43 Eres un asesino que mató a su tío.
20:46 [Música]
20:47 No eres nadie.
20:49 [Música]
20:51 Voy a acabar contigo.
20:53 [Música]
20:55 Ven aquí, ven.
20:57 [Música]
20:59 Voy a matarte.
21:03 ¿Me has oído?
21:04 Ya basta.
21:05 ¡Basta!
21:06 ¿Por qué no lo entiendes?
21:07 ¡Viviré como un ser humano!
21:09 ¡Vivirme!
21:10 ¡Ya basta!
21:11 ¡Viviré como un ser humano!
21:12 ¿Lo has entendido?
21:13 Estoy harto de escucharte.
21:15 Voy a vivir como yo quiera.
21:17 [Música]
21:19 [Música]
21:21 [Música]
21:23 [Música]
21:25 Lárgate de mi casa.
21:27 ¡Fuera!
21:28 Vete, Mehmed.
21:29 No quiero matarte.
21:31 ¡Sal de mi casa!
21:32 Psicópata de mierda.
21:34 Tú sí que eres un psicópata.
21:39 No puedes estar feliz ni triste por nadie.
21:42 Eres un caso de estudio.
21:47 [Risas]
21:48 Cuando estudiaba veía tipos como tú.
21:54 En la universidad he visto a gente como tú.
21:59 Soy un...
22:04 remedio para casos.
22:08 Como el tuyo.
22:10 ¿Y sabes qué es lo peor?
22:15 Que vas a contaminar a esa pobre mujer.
22:20 Y a su hijo también.
22:23 Lo sabes de sobra.
22:27 Me has disparado.
22:35 [Música]
22:38 Sí, ya lo sé.
22:40 No lo olvidaré más, te vale.
22:44 Te lo recordaré.
22:48 [Música]
22:50 [Música]
22:53 [Música]
22:56 [Música]
22:59 [Música]
23:02 [Música]
23:05 [Música]
23:08 [Música]
23:11 [Música]
23:14 [Música]
23:17 [Música]
23:20 [Música]
23:23 [Música]
23:26 [Música]
23:29 Cancela la orden.
23:31 [Música]
23:34 [Música]
23:37 [Música]
23:40 [Música]
23:43 [Música]
23:46 [Música]
23:49 ¿Estás contenta?
23:54 ¿Así te vale?
23:57 [Música]
24:00 [Música]
24:02 Aún no me puedo creer que enfrentases a dos hermanos.
24:06 ¿No tienes bastante con arruinarles la vida?
24:10 ¿Cómo puedes enfrentar a dos hermanos?
24:13 Piénsalo bien.
24:17 [Música]
24:20 [Música]
24:23 [Música]
24:26 [Música]
24:29 (GRITA)
24:31 (Móvil)
24:40 ¿Jefe?
24:41 Ilias, Tahir le Qasis.
24:44 Vale, ¿qué ocurre?
24:46 Que necesito ya sus expedientes.
24:48 Puedo darte sus antecedentes penales.
24:51 Quiero lo que esté fuera de nuestra jurisdicción.
24:53 Centros penitenciarios.
24:55 Escarba en su juventud. Busca hasta el más mínimo detalle de su pasado.
24:59 Ilias.
25:08 Este lugar es peligroso para ti. ¿Cómo quieres que lo hagamos?
25:12 Saca los expedientes y tráelos a mi casa.
25:17 (Música de tensión)
25:19 Eres un sociópata. Eres un asesino.
25:28 Tahir, soy yo.
25:31 Estaba abierto.
25:39 ¿Y por qué huele a quemado?
25:42 ¿Qué pasa?
25:43 ¿Qué pasa?
25:50 Se pidió que llegara más tarde.
25:52 Tahir, ¿qué pasa?
25:58 Farah, por favor, no lo hagas.
26:01 Acabo de cruzar con Mehmet. Estaba hecho polvo.
26:04 ¿Os habéis peleado?
26:06 ¿Qué pasa?
26:10 Él vino aquí.
26:12 Se ha pasado y me he saltado.
26:14 Él es policía.
26:16 Y yo, como sabes, un matón.
26:19 ¿De repente? ¿Vino aquí sin que pasara nada?
26:23 Estás muy afectado.
26:25 ¿Te ha dicho algo que te ha molestado? ¿Por eso os habéis peleado?
26:29 ¡Cuéntame todo!
26:30 Vuelve a tu casa, Farah.
26:32 No dejes que Crimson me vea así.
26:34 Hablamos después, cuando me recupere.
26:36 Oye, no me tires del brazo.
26:38 Vale, perdóname.
26:39 Perdóname.
26:40 ¿Qué es esto?
26:48 ¿Se ha disparado un arma?
26:50 ¿Por eso huele a quemado?
26:52 Dame eso.
26:54 ¿Habéis sacado las armas?
26:58 ¡Dame eso!
26:59 Lo he hecho. Hecho está.
27:01 ¿Tengo que explicártelo?
27:02 Podría haber venido con mi hijo, cuando estabais sacando las pistolas.
27:08 ¿Qué estoy haciendo aquí?
27:10 No, Mehmet. Me llamaron del hospital.
27:29 Dejé el teléfono en la mesa. No lo vi.
27:32 No, no.
27:37 Todo bien, Kahn.
27:38 De todas formas, no volveré a verlo nunca más.
27:42 Vale, ahora estoy en el autobús.
27:46 Te llamo luego, ¿te parece?
27:48 Sí, ahora voy a casa.
27:51 Ya nos vemos luego.
27:53 ¿Dime, te ha creído?
28:00 Llama a tus padres e invéntate algo.
28:04 Si no, empezarán a buscarnos.
28:06 Vale.
28:07 A ver qué invento.
28:08 ¿De verdad estamos haciendo esto?
28:13 ¡Qué locura!
28:15 ¿Te estás arrepintiendo?
28:17 No, que va. Estoy genial. Estoy preparado para lo que sea.
28:21 Llegaré hasta el final contigo.
28:25 Pero aún nos falta una cosa.
28:29 ¿El qué?
28:32 Abre la guantera.
28:35 ¡Venga, ábrela!
28:36 ¿Esto es lo que creo que es?
28:49 Compruebalo tú misma.
28:50 ¿Te gusta?
29:03 ¿No te ha gustado? Si no, puedo...
29:05 Me han encantado, son preciosos.
29:08 Pero mira la carretera.
29:13 No te preocupes.
29:15 Agatha espera.
29:33 ¿Qué?
29:34 ¿Qué pasa?
29:36 ¿Qué pasa?
29:38 ¿Qué pasa?
29:40 ¿Qué pasa?
29:42 ¿Qué pasa?
29:44 ¿Qué pasa?
29:46 ¿Qué pasa?
29:48 ¿Qué pasa?
29:50 ¿Qué pasa?
29:52 ¿Qué pasa?
29:54 ¿Qué pasa?
29:56 ¿Qué pasa?
29:58 ¿Qué pasa?
30:01 ¿Qué pasa?
30:02 Estoy probando algo nuevo.
30:05 Siéntate.
30:07 Siéntate.
30:18 Tahir.
30:28 ¿Sabes quién fue el responsable de la incursión en nuestra casa?
30:33 Si ya lo sabes.
30:35 Me pediste que me alejara de este caso.
30:41 Tienes razón.
30:44 Agatha.
30:45 ¿Por qué se ha cancelado mi misión?
30:48 Es lo que he decidido.
30:50 A partir de ahora continuaremos con un enfoque distinto.
30:55 No estarás preocupado por eso.
30:57 ¿He venido en mal momento?
30:59 No, no.
31:01 Eres parte de esta familia.
31:04 No eres ningún desconocido.
31:06 Vera y yo hemos tenido una pequeña discusión.
31:09 Sin importancia.
31:11 Yo también he discutido hoy.
31:13 Con la doctora no me digas.
31:15 Ya habéis discutido.
31:18 Sí, solo han pasado dos días.
31:20 No es nada.
31:23 Ella quiere algo de ti.
31:25 Incluso cuando no quiere.
31:27 ¿Tengo razón?
31:29 Las mujeres son así.
31:32 No quiere nada.
31:34 Bueno.
31:36 Lo querrá.
31:38 Ya te lo dirá.
31:41 Es por mi futuro, Agatha.
31:44 Me prometiste.
31:46 Que esta misión era la última.
31:51 Y que tendría una vida nueva.
31:53 Has sido un criminal desde pequeño.
31:56 Mira esto.
31:58 Parece que se metió en muchos líos de joven.
32:02 ¿Cómo puedes soñar con vivir como la gente normal?
32:08 Sueño con caminar sin tener que estar alerta.
32:11 Quiero dormir con la conciencia.
32:14 Y no con la tranquilidad.
32:16 ¿Qué es lo que te pasa?
32:19 Quiero dormir con la conciencia tranquila.
32:21 ¿Quieres salirte de este mundo?
32:25 Déjame gestionar ese negocio.
32:28 No haré ilegalidades.
32:30 Además, yo pagaría.
32:32 El negocio es tuyo.
32:34 Lo que me preocupa es tu actitud.
32:38 ¿Crees que mañana vas a despertarte en un mundo nuevo?
32:42 ¿Eres un hombre de palabra?
32:44 ¿Eres un hombre de palabra?
32:47 Es lo que dijo después de su primer crimen en el correccional.
32:51 Lo pone en la denuncia.
32:53 Estas palabras suyas se convirtieron en un mito.
33:00 La persona que la quería es...
33:04 Sadulákara.
33:06 Conozco a ese psicópata.
33:08 Le cayó la perpetua y apuñaló a alguien en la cárcel.
33:12 ¿Cómo pudo salirle que es del correccional?
33:16 ¿Estás bien?
33:17 Voy a salir de aquí.
33:19 Al fin llevaré una vida normal.
33:21 He pagado mucho y he hecho pagar.
33:25 Pero, Tahir...
33:27 ¿Qué pasa con tus enemigos?
33:29 Se acabaron.
33:31 Yo ya no tengo enemistades.
33:34 Agá.
33:36 Mañana empiezo.
33:38 ¿Te parece?
33:40 Pues me parece perfecto.
33:44 Pero ya te lo he dicho.
33:45 Una mujer...
33:47 nunca dice lo que quiere.
33:51 Tienes que adivinar tú lo que quiere.
33:54 Pero, en realidad, lo que haces...
33:57 es lo que desea ella.
34:00 Si ella ha provocado esto...
34:02 pues genial.
34:04 ¿Sabes de qué va esto?
34:06 Ese indeseable quiere tener una familia.
34:09 Y yo...
34:12 Ese indeseable quiere tener una familia.
34:14 Esto ya ha prescrito.
34:17 Quizás podamos encontrar más.
34:20 No vendrá a declarar por voluntad propia.
34:23 Se lo contará a otra persona.
34:25 Pero la persona que le escuche...
34:28 tiene que saber...
34:30 quién es Lekesis en realidad.
34:33 La maratón del crimen organizado...
34:37 está a punto de empezar, Ilias.
34:41 Ponte cómodo.
34:42 Me gustaría decir que hay comida en la nevera.
34:48 Pero no hay.
34:50 Está vacía.
34:52 Buena suerte.
35:04 Gracias, Saga.
35:10 "Casa de la muerte"
35:12 ¿Has oído lo que ha dicho?
35:31 ¿Lo del policía que aún está vivo?
35:34 Ya te dije que había cancelado la orden.
35:38 ¿Qué?
35:39 ¿Dejarás...
35:43 que ella presione a Tahir?
35:46 El flujo natural de la vida no lo permitirá.
35:50 No tendré que hacer nada.
35:53 Es la naturaleza otra vez.
35:56 Pero dejaré que lo intente.
36:06 Siento molestarte a estas horas.
36:08 Me imaginé que vendrías a tu casa...
36:12 después de ver a Tahir.
36:15 Dime ya qué quieres.
36:18 Toma.
36:25 Tahir Lekesis.
36:34 Tahir Lekesis.
36:36 Lleva su apellido.
36:40 Ya me hablaste de los crímenes que había cometido.
36:46 Pero no has leído el expediente.
36:49 Los que te conté...
36:53 solo eran unos pocos. Esto es muy diferente.
36:57 Léelo bien.
37:03 A fondo.
37:04 Lee las declaraciones de los testigos...
37:07 como describen los incidentes, y lo verás.
37:10 Ahí hay algo más.
37:14 Ahí hay un problema.
37:17 Uno más profundo, quizás algo hereditario, incurable.
37:22 No estamos tan unidos, no te preocupes.
37:26 ¿Por eso vas a su casa?
37:31 ¿Vas a cocinar para ti?
37:33 Qué bonito, ¿no?
37:35 ¿A ti qué te importa?
37:37 Hombre, pues claro que me importa.
37:40 El tipo es alto, atractivo, tiene antecedentes...
37:45 pero bueno, tiene dinero.
37:48 Estas cosas no van a ablandarme.
37:50 Solo me importa mi hijo.
37:52 Espero que tengas razón.
37:54 Eres humana, y una mujer...
38:00 podría deslumbrarte.
38:01 ¿Me tomas por tonta o qué pasa?
38:03 Por favor, no me has dejado acabar.
38:05 A lo mejor tú no te has encaprichado, pero él sí.
38:10 No sé cómo lo sedujiste...
38:12 pero está fuera de sí.
38:15 Ayer me dijo que quería ser normal.
38:17 Qué bueno.
38:19 Me has dado este expediente. Voy a leerlo.
38:23 Me asustaré y me alejaré. ¿Eso quieres?
38:25 Quiero que lo leas bien.
38:27 Estudia el contenido.
38:29 Entiende con quién te has casado, ¿vale?
38:32 Yo cumplo con mi deber.
38:35 Tu hijo le tiene cariño.
38:38 Os veis a menudo.
38:41 Estudi...
38:44 Estudi...
38:46 [Golpe]
38:48 [Golpe]
38:49 [Respira agitado]
38:52 [Música de suspenso]
39:04 [Música de suspenso]
39:07 [Música de suspenso]
39:09 [Móvil]
39:32 Doctor, diga.
39:35 Dentro de dos días,
39:36 Keremisha vendrá para la evaluación previa al trasplante.
39:39 El donante vendrá la semana que viene.
39:41 A partir de hoy, incrementaremos la dosis del inmunosupresor.
39:44 Vale. Bien, incrementaré la dosis.
39:47 Nos vemos dentro de dos días. Gracias.
39:50 [Música de suspenso]
39:53 [Música de suspenso]
40:04 [Música de suspenso]
40:06 [Música de suspenso]
40:23 [Música de suspenso]
40:25 [Música de suspenso]
40:34 [Música de suspenso]
40:49 [Música de suspenso]
40:51 [Música de suspenso]
41:00 [Música de suspenso]
41:08 [Música de suspenso]
41:14 [Música de suspenso]
41:16 [Música de suspenso]
41:21 [Música de suspenso]
41:29 [Música de suspenso]
41:31 (Música)