Jodie Turner-Smith (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Sous-titres par David @nvthlss
00:03 Yo, Raja !
00:04 La majeure est enceinte !
00:07 Quoi ?
00:08 Ce week-end, je suis sur une nouvelle île de Prima et je veux que tu viennes !
00:12 Tu te souviens de la dernière fois où on a fait un "get away" ?
00:15 Oui, des gens ont mort.
00:16 Pas beaucoup de gens.
00:17 Tu penses que 5 personnes meurent c'est beaucoup ?
00:20 Ok.
00:21 Michelin Dress !
00:23 Oh mon Dieu !
00:24 Tu as jamais vu quelque chose comme ça ?
00:26 Une boîte de cadeaux.
00:27 Des oreilles ?
00:28 Un iPhone.
00:29 Ça va te faire de la peine.
00:30 Tu promets ?
00:31 C'est pas possible.
00:32 Le seul truc qu'il a de plus que des tirs, c'est des médailles.
00:40 Quelqu'un veut te parler.
00:51 John, si tu es là-bas, on te demande de revenir au terrain.
00:57 Chief Kelly, il apparaît que tu as un ennemi commun avec les Etats-Unis.
01:01 Et ils sont tous bons.
01:03 Toi, tu vas être génial.
01:07 La beauté n'est pas tout.
01:15 C'est la seule chose.
01:17 Elle a ça.
01:19 Ce truc.
01:21 Regarde Jesse.
01:23 Qui veut de la sucre quand tu peux en trouver du poivre ?
01:26 C'est moi.
01:27 Crois-le.
01:30 Dis-moi ce qui vient de ton esprit.
01:38 La vie.
01:44 La balance.
01:46 Je vois l'arbre.
01:48 Le feu.
01:49 Tu sais quoi ? Tu es un ange à la mort.
02:03 Suki.
02:04 Russell Edgington est en l'abri.
02:10 Russell Edgington est mort.
02:12 Ça veut dire qu'ils t'ont jamais dit ?
02:13 La souffrance ne tue pas l'appétit pour le pouvoir.
02:17 Ça va lui prendre quelques jours pour se récuperer et on va venir après lui.
02:19 Un vampire de 3000 ans veut sucrer mon sang.
02:24 Il doit être dimanche.
02:27 Papa ?
02:29 Tu dois être content.
02:36 La chance de faire le premier contact avec la vie éternelle.
02:39 Notre monde est en train de mourir.
02:41 La feuille de nuit est notre seule chance.
02:44 C'est ce qui me fait peur.
02:47 Prête à débrancher Orbit ?
02:48 Les systèmes sont prêts, sir.
02:49 J'ai attendu toute ma vie pour ça.
02:51 J'ai attendu toute ma vie pour ça.
02:54 Sous-titres par SousTitreur.com
02:57 !