新闻报报看 | 爱尔兰媒体最近引述都柏林机场，一名行李搬运工作人员的说法表示，很多旅客喜欢在行李箱，系上额外的缎带或彩带，但这个举动可能会导致行李箱，在进行自动扫描时，形成辨识阻碍。（主播：颜江瀚、洪欣仪）
Category
🗞
NewsTranscript
00:00看影片之前提醒你
00:01熱點網站還有更多內容
00:04遊客出國旅行最怕什麼呢
00:07除了怕航班延誤或取消之外
00:09遊客出國旅行最怕的問題之一就是
00:12行李丟了
00:13為了降低這個行李在機場
00:15被拿錯了丟失的風險
00:17很多人在搭飛機的時候都會發揮創意
00:19就是在他們的行李做各種各樣的記號
00:22像在把手綁五顏六色的彩帶
00:24或者掛上吊牌來提高辨識度
00:27希望能夠更快的找到自己的行李
00:30而這個綁彩帶等等的小習慣
00:33看在機場工作人員的眼裡
00:36其實並不是一個加分項
00:38反而可能讓你的行李在拖運的過程當中
00:41沒有辦法被辨認
00:42甚至可能錯過了同價航班
00:44為什麼在自己的行李箱綁彩帶做記號
00:48會干擾機場的作業模式呢
00:50愛爾蘭媒體就引述都柏林機場
00:53一名行李搬運工作人員的說法就說
00:56很多的旅客喜歡在行李箱
00:58系上額外的緞帶或者是彩帶
01:00但這個舉動如果碰上旅遊忘記
01:03恐怕會對作業繁忙的機場造成困擾
01:07員工解釋說
01:08這是因為彩帶可能會導致行李箱
01:10在進行自動掃描的時候
01:13形成辨識阻礙
01:15如果不能夠自動掃描行李
01:17就必須改由人工手動處理
01:20這就可能耽誤旅客行李送上機艙的時間
01:24甚至可能趕不上同一個航班了
01:27為了加快行李的處理速度
01:29都柏林機場還有幾個貼心的提醒
01:31除了不要在行李的把手綁上彩帶
01:35或掛什麼吊牌之外
01:37之前你舊航班的行李標籤貼紙
01:40記得也要把它拆下
01:42否則工作人員在掃描的過程
01:45可能就搞混了
01:46然後出錯了
01:47浪費更多的時間
01:48總而言之
01:49在沒有任何標記的行李箱
01:51對工作人員來說
01:52就是最好的處理的最快的行李
01:55除此之外
01:56旅客也要注意
01:57如果你買的行李箱的輪子
02:00在不需要推行的情況下
02:01是能夠收起來的
02:03那就務必在行李送交托運之前
02:06把輪子收好
02:07這可以大大降低行李箱輪子故障的機率
02:10雖然按照規矩
02:11航空公司有義務賠償損壞的行李箱
02:15但是整個賠償的流程
02:16或多或少都會耽誤
02:18或者是影響旅客的行程
02:20所以要注意了
02:21多謝您收睇時局新聞,再會!
02:26MING PAO CANADA | MING PAO TORONTO
02:28(字幕由 Amara.org 社群提供)