Deb's House Episode 1 - Let the Games Begin
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31OK.
00:33Miss Deb, dans la maison de Miss Deb,
00:37prise 1.
00:40Bon sang!
00:44Je suis Deb Anthony.
00:45Vous êtes l'une des premières managères féminines
00:48qui ont fait le travail d'administration féminine.
00:51Tant de gens avec lesquels j'ai travaillé,
00:53Gucci Man,
00:54mon fils Walker,
00:56French Montana,
00:57Cash Doll,
00:58Nicki Minaj,
00:59leur éthique de travail était à l'abri.
01:02Les femmes rappeuses ont vraiment besoin de ce changement.
01:05Fils d'enculés,
01:06et j'ai mal au cul.
01:08D'où vient toute cette merde?
01:09Je me sens responsable
01:11de la présence des femmes
01:13et d'où elles sont aujourd'hui.
01:14J'apparaîs,
01:15en regardant la fenêtre.
01:16Je ne devrais jamais mettre ma main sur mon cul.
01:18Mais...
01:19Cette merde de cul.
01:21Aujourd'hui, je suis en compétition
01:23pour trouver
01:24le prochain superstar
01:25de la rap féminine
01:26pour que je puisse le gérer.
01:27Allons-y.
01:28Allons-y.
01:29Laissez-les commencer, bébé.
01:30Je pars comme un pote avec les verses que j'ai posées.
01:32J'ai laissé le pot au sud-ouest.
01:34Vous savez que c'est le meilleur côté.
01:35Faut pas se calmer.
01:36P'tite, je m'en fous de ce que tu as fait.
01:37Et non, je m'en fous de ce que tu as fait.
01:39Personne ne veut les avoir,
01:40mais tu les penses à toi-même.
01:41Alors, p'tite, je vais me faire foutre de ces mecs.
01:42Surfer gang,
01:43whole gang,
01:44bang gang,
01:45rien n'a changé.
01:46On est le navire.
01:47Je cherche le prochain.
01:48Je ne cherche pas le meilleur rappeur.
01:49Je peux trouver des chansons.
01:50Je cherche ce facteur.
01:52Un rappeur animé,
01:53c'est un pote à un truc.
01:55Je m'appelle Titi Torres,
01:57de Hot 97.
01:58Allons-y.
01:59Elle peut dire si quelqu'un a un problème ou pas.
02:02De l'autre côté,
02:03j'ai Londell McMillan,
02:05Source Magazine.
02:06Ensemble,
02:07nous voulons voir
02:08qui est prêt à être entraîné
02:09pour aller au top.
02:10Est-ce que tu as des problèmes
02:11en ce qui concerne la lutte ?
02:12Tout ça, c'est juste léger.
02:14Ce n'est pas ça.
02:15Tu veux ou tu ne veux pas.
02:17Aujourd'hui,
02:18je vais voir 15 femmes,
02:20mais seulement 8 d'entre elles
02:21vont y arriver.
02:25C'est bizarre.
02:26Je vais travailler avec ces femmes
02:27et leur apprendre autant que possible
02:29sur l'industrie et comment survivre.
02:31Mais regardez-y.
02:32Dans Dev's House,
02:34vous devez jouer par mes règles.
02:36Votre tâche, c'est d'impressionner.
02:38Je ne m'occupe pas de ce putain de drame.
02:40Allez-y.
02:41Faites ça.
02:42Nous devons faire de l'histoire.
02:43C'est parce que vous avez dit que c'était bien
02:45que ça veut dire que nous le disons.
02:47C'est ça.
02:48Nous allons changer le jeu un peu.
02:49Mélangeons un peu.
02:53Allons-y.
02:54Nous devons faire de l'histoire.
03:19C'est Dev's House.
03:39J'ai 15 artistes non-signés
03:41qui sont venus me voir aujourd'hui.
03:43Les filles vont danser
03:45dans un cypher pour The Source.
03:48Danser comme Carlton et ton frère.
03:50Tu n'es pas d'accord avec ça.
03:52Mon père m'a dit que c'était génial.
03:54100 Rounds a dirigé ça pour Hater.
03:56Je vais voir 15 femmes,
03:58mais seulement 8 d'entre elles
04:00vont faire partie de Dev's House.
04:02Je vois.
04:03Oh mon Dieu.
04:04Titi, nous allons changer le jeu un peu.
04:06J'ai hâte.
04:07Allons changer le jeu.
04:08Merci.
04:09Ça me fait vraiment bien
04:10que quelqu'un,
04:11depuis le début,
04:12soit ici.
04:13Ça me fait bien.
04:15Je m'appelle Titi Torres.
04:16Le directeur du programme pour Hot 97.
04:18Qu'est-ce qui est plus important que ça
04:20dans la ville de New York?
04:21Elle va m'aider à faire du jugement
04:22dans le cypher aujourd'hui.
04:23Tout le monde que tu vois maintenant,
04:25des Nikkis,
04:26des Cardis,
04:27des Mégans,
04:28de toutes ces femmes
04:29qui sont en fleur.
04:30Toutes elles ont eu un impact.
04:32Tu sais, c'est l'une des choses
04:33que j'aime le plus sur Cardi.
04:35Elle va le garder à 100.
04:37J'espère juste qu'elle aura un équipe.
04:39Oui.
04:40Elle a besoin de gardiennes.
04:41Beaucoup d'artistes,
04:42une fois qu'ils le font,
04:43ils oublient.
04:45Et tout ça,
04:47j'en ai marre.
04:48Les ennuis,
04:50et mon cul.
04:52D'où vient tout ça?
04:54On ne doit pas le faire toute la vie.
04:56Quand tu regardes Beyoncé,
04:57qui a joué au jeu
04:58depuis combien d'années?
04:59C'est une entretienne.
05:00Elle est sexy,
05:01putain.
05:02C'est ça.
05:03Et tu le sais.
05:04Et quand tu la vois,
05:05tu te dis qu'elle est sexy.
05:06Et elle est une mère,
05:07et elle est une femme.
05:08Oui.
05:09Et elle le sait.
05:10Oui.
05:11Tout ce qui se passe
05:12derrière ces portes froides
05:13doit rester là.
05:14Nikki a fait que c'était
05:15très difficile pour moi
05:16de travailler avec des femmes.
05:17Elle m'a dit,
05:18tu sais quoi?
05:19Ce n'est pas
05:20à cause de mes apparences.
05:21Ce n'est pas à cause
05:22de ce que je connais.
05:23C'est à cause
05:24de ce que je veux.
05:25Et je voulais le plus
05:26que tu puisses,
05:27t'es une putain de lunatique.
05:28Et je lui ai dit,
05:29allez,
05:30vas-y,
05:31et faisons le travail.
05:33Ce que je recherche
05:34aujourd'hui,
05:35c'est des vrais rappeurs.
05:36Je veux voir
05:37que tu as des barres.
05:38Tu ne peux pas apparaître
05:39devant moi
05:40en parlant de sexe.
05:42Je veux que les gens
05:43s'intéressent à toi,
05:44pas à imaginer
05:45être avec toi.
05:46Seule et uniquement moi
05:49peut te donner
05:50un micro aujourd'hui.
05:51Viens ici.
05:52Qu'est-ce qu'il y a?
05:53J'ai un T-shirt.
05:54Oh, mon Dieu.
05:55Oh, tu es tellement jolie.
05:56Regarde-toi.
05:57Comment ça va?
05:59DJ Diamond Cuts
06:00tourne un beat
06:02pour que ces jeunes filles
06:03sortent.
06:04Chaque rappeur
06:05va devant les juges.
06:06Maintenant, regarde,
06:07je sais que vous essayez
06:08de comprendre
06:09combien de temps
06:10ils ont pour faire ça.
06:11Donc,
06:13Parfois, les gens
06:14n'ont pas de temps.
06:15Le premier mot
06:16qui sort de leur bouche
06:17s'arrête.
06:18Donc, vous ne savez jamais.
06:20Oh, merde.
06:23Qu'est-ce qu'il y a?
06:24Queens est dans le bâtiment.
06:27Tu ne le sais pas?
06:28Londell MacMillan
06:29est l'owner
06:30de The Source.
06:32Il était mon manager.
06:33Tu sais,
06:34et je suis fier de le dire
06:35à cause du nombre
06:36de gens qu'il a eu,
06:38comme Michael Jackson,
06:40Prince, Stevie Wonder.
06:41Et la liste continue.
06:43Tu sais, je ne fais pas ça.
06:44Je sais que tu ne le fais pas.
06:45J'ai demandé à Londell
06:46de m'aider à choisir
06:47ces 8 femmes
06:48pour venir à la maison.
06:49Bon, hey,
06:50Deb a appelé.
06:51C'est la famille.
06:52Je t'apprécie.
06:53Cette édition n'était pas ouverte.
06:54The Source et moi-même
06:56avons choisi ces femmes.
06:58Ding, ding.
07:08What's up, y'all?
07:10Billboard, baby.
07:11Tappin' in.
07:12Oh, my God.
07:13Thank you so much
07:14for this moment.
07:15Thank you so much.
07:17I wanted a woman
07:18to be my manager.
07:19I've been feening
07:20to have a woman
07:21because I feel like
07:22it's a different conversation.
07:23Certain things I ain't gotta say
07:24and it's already understood.
07:25And I see this Deb
07:26and I be like,
07:27yo, like,
07:28she's a boss
07:29and she's respected.
07:31And being respected
07:32in this industry
07:33goes a long way.
07:34Hey!
07:35This your girl Rocky,
07:36a.k.a. Fake Bitches Hero,
07:38the realest bitch
07:39out of Philly, period.
07:40Shout-out to my fuckin' city.
07:41Know what I'm sayin'?
07:42I hold the real bitches down.
07:43Know what I mean?
07:44I do this for the bitches
07:45in the trenches.
07:46Shout-out to Deb
07:47for coming from
07:48where we come from
07:49and understanding
07:50and opening a lane for us.
07:51This is not going to be easy
07:52at all.
07:53My name is Big Dank DeMoss.
07:54Big Dank for a motherfuckin' reason.
07:56I'm from Detroit.
07:58I came to slay,
07:59not play.
08:00You don't normally see people
08:01like me
08:02doing what I'm doing.
08:03For real, for real.
08:04I'ma go in here first
08:05because,
08:06fuck it, I'm here.
08:07I might as well.
08:08Y'all don't want to hear,
08:09I can't do this,
08:10I can't do that.
08:11Failure is not an option.
08:14That's all I want y'all to know.
08:16It's other women that are here
08:18to showcase their talent today,
08:20and so, you know,
08:21I'm eyein' them
08:22because supposedly
08:23they're my competition
08:24or something like that,
08:25but I mean,
08:27I don't see them.
08:29Y'all better not
08:30make it easy for me.
08:31I'm sorry, all y'all.
08:33Make work easy.
08:35I'm takin' it home.
08:36Y'all better not
08:37make it easy for me.
08:38I hate to bust your bubble,
08:40but all of y'all
08:41already won.
08:42Period.
08:43Period.
08:44Just because you're here.
08:46I'm from West Philly.
08:47I got a lot of supporters.
08:48All my life,
08:49I've been fightin' and writin',
08:50fightin' and writin'.
08:51No cap, still fightin'
08:52and writin'.
08:53So, I'm here fightin',
08:55I'm gon' win it.
08:56Let the games begin.
08:57Woo!
08:58Let's do it.
09:01Here we go.
09:02What are we gonna be seeing
09:03tonight, Miss Debs?
09:05I'm looking for
09:06an It Factor.
09:07I want another Foxy.
09:08Now is a really
09:09phenomenal time
09:10for women MCs.
09:11I see something
09:12that people don't see
09:13in artists,
09:14and I like taking you
09:15somewhere that you think
09:16you can't go.
09:17This is like
09:18sudden death,
09:19and guess what?
09:20I'm the only one
09:21that can save your life
09:22at that time.
09:23That means
09:24I'm the only one
09:25that can give you a mic.
09:26So, we're judging 15,
09:27and only 8
09:28are gonna make it.
09:29That's right.
09:30I only have 8 mics
09:32to give out.
09:33That's it, just 8.
09:34Let the games
09:35begin, baby.
09:36Yeah, you know what it is,
09:37it's DJ Diamond
09:38cuts his Debs house,
09:39and right now
09:40it's the Her Source
09:41Unsigned Hype Cypher
09:43presented by The Source.
09:44Let's go!
09:47Ay, yo.
09:49Queen Izzy.
09:50Don't have to.
09:51Don't speak on my name
09:52if I ain't ask you
09:53cause you don't know me
09:54like that.
09:55Don't be like that.
09:56I'ma have to come slap you.
09:57Young, I ain't even
09:58gotta try if I flex nice.
09:59If you wanna have a look,
10:00you can check twice.
10:01Been eating niggas up
10:02like french fries.
10:03Even though I'm American,
10:04I'm African,
10:05so I'm really just bridging
10:06my African influences
10:07with my hip-hop influences,
10:08and I'm really here
10:09to uplift young immigrant girls
10:11and anybody with
10:12a minority background.
10:13Y'all in Bon Appétit
10:14with my French guys.
10:15Yeah, uh.
10:16Y'all in Bon Appétit
10:17with my French guys.
10:18Here's Queen Izzy
10:19with the Afrobeat sound
10:21from Nigeria.
10:23Mmm.
10:24We gotta have a flavor
10:25of that in there
10:26because this is what's
10:27going on right now
10:28in the world.
10:29Yeah, it's Izzy.
10:31Queen Izzy,
10:32go get your money.
10:33Go get your money.
10:34I appreciate it.
10:35Good!
10:36Big MC in the building!
10:41I'm so excited,
10:42so happy.
10:43I will put on
10:44for Nigeria,
10:45put on for North Carolina,
10:46put on for all
10:47immigrant daughters,
10:48so period.
10:51Ay.
10:52I'm bringing it back
10:53to the back of the bag.
10:54Shoot, boy,
10:55you gonna see what I'm on.
10:56Let's get it going,
10:57I'm ready to pray.
10:58Hard like a brick
10:59with the verses I lay.
11:00Popping that shit
11:02I've been popping shit, man.
11:03These bitches already know.
11:04These hoes better
11:05check my resume.
11:06I done been on tour
11:07with Sexy Red,
11:08Rye Wade,
11:09DaBaby.
11:10I done had articles
11:11like Pitchfork,
11:12Fader, Rolling Stone.
11:13I'm the biggest.
11:26I'm, I'm torn
11:28because
11:29I love your honesty
11:30and that means that
11:31you already fought
11:32half my battle.
11:33If you could acknowledge
11:35what's going on
11:36with you,
11:37for me,
11:38I love that.
11:40I'm one of them.
11:41Ms. Dell,
11:42her demeanor
11:43is very strong.
11:44She likes to get to work.
11:45I'm gonna do
11:46everything I can
11:47to show her
11:48that I'm worth the effort.
11:49I just need you
11:50to help me get
11:51to the finish line.
11:52Whether I make it or not,
11:53I want to be better
11:54regardless,
11:55but I would really
11:56appreciate it
11:57if I had you there
11:58to help me.
11:59Molly,
12:00go get the mic.
12:01Congratulations!
12:02Make some noise,
12:03y'all!
12:04What the fuck?
12:05Thank you!
12:09That girl can
12:10fucking rap!
12:11Yeah, yeah, yeah!
12:13I'm ready
12:14to get to the house now.
12:15It ain't nothing
12:16left to talk about.
12:20Simon Dondada,
12:21let's go!
12:22Mama woulda
12:23had a real one
12:24My pussy
12:25probably get wetter
12:26But these niggas
12:27embarrassing
12:28so fuck us off
12:29girl era
12:30I'm rapping
12:31for my dad
12:32especially because
12:33three months actually
12:34before I came
12:35to New York,
12:36I found out that my dad
12:37was diagnosed
12:38with stage 4 cancer.
12:39I'ma fight through
12:40everything,
12:41all the obstacles.
12:42We the new
12:43real niggas
12:44We the new
12:45real niggas
12:46We the new
12:47real
12:48I can't do this.
12:50I really got
12:51too much on my mind
12:52right now.
12:53I don't want to hear
12:54that we real niggas.
12:55Right.
12:56I don't know
12:57if they consider
12:58themselves as being
12:59niggas,
13:00but I don't want
13:01to hear that.
13:02The next thing
13:03I don't want to hear,
13:04I don't want to know
13:05how wet your pussy is.
13:06Right.
13:07It's gonna be
13:08a definite no for me.
13:10My name is
13:11Billboard Baby.
13:12This means a lot to me
13:13to be in Depp's house.
13:14It means a lot to me
13:15right now to have
13:16this opportunity.
13:17Yeah.
13:18Billboard Baby
13:20I was raised
13:21by the OGs
13:22Moving dope
13:23always slow key
13:24If you knew me
13:252018
13:26I was on a
13:27LL Cool J
13:28when I was
13:2915 years old
13:30and as a teenager
13:31I was like
13:3218, 19
13:33I decided to not
13:34be in that
13:35contract anymore
13:36so that was like
13:37an obstacle
13:38that I had to face
13:39telling somebody
13:40that I honor
13:41and look up to
13:42that I want to go
13:43the independent route
13:44you know.
13:45I like to buy
13:46the stores
13:47I am the plug
13:48I'm the source
13:49Go against me
13:50take a loss
13:51Money talking
13:52open doors
13:53Billboard
13:55I believe that
13:56if you do work for it
13:58the untapped essence
13:59in you
14:00has a capability
14:02beyond
14:03what you're even
14:04showing right now.
14:05I think you still
14:06have some work
14:07that can be done
14:08but I see that
14:09there is a foundation
14:10with you
14:11that I do like a lot.
14:12They like you
14:14I don't.
14:17I strongly believe
14:20that if I bring you
14:21in my house
14:22you're going to be
14:23a problem
14:24Problem?
14:25Like what?
14:26I just feel that
14:27and I'm usually
14:28not wrong
14:29A problem is like
14:30nah
14:31This is not
14:32them ratchet TV shows
14:34that's out there
14:35I'm not having
14:36no goddamn fighting
14:38I'm not having
14:39all that bumping
14:40and grinding
14:41I'm not having
14:42none of that shit
14:43This is about work
14:46Facts
14:47If you can't deal with me
14:49you really ain't ready
14:50for this shit
14:51I don't know
14:53I don't know
14:54What the fuck
14:55is this shit?
15:01I strongly believe
15:03you're going to be a problem
15:05It ain't that I don't think
15:06you can't rap
15:07but see
15:08rapping don't mean
15:09nothing to me
15:10There's other things
15:11that I have to see
15:12in an artist
15:13outside of rapping
15:14I just feel
15:15you're going to be a problem
15:16So I did a little
15:17ear hustling
15:18I heard
15:19a little conversation
15:20and I've seen
15:21a little action
15:22Est-ce qu'on s'est rencontré ? Billboard, bébé.
15:24Non, on ne fait pas ça.
15:25On ne fait pas tout ce boulot et ce boulot dans cette maison.
15:28On se concentre.
15:30On se concentre sur cette musique.
15:32Je dois savoir si tu es prêt à sacrificer pour atteindre le sommet.
15:35Je suis là parce que je veux apprendre.
15:37Je veux être géré par toi. Je veux gagner.
15:39Si je suis dans ta maison, je suis là pour travailler.
15:41Donne-lui un coup de main.
15:42Tout le monde a la capacité de le changer.
15:45C'est vrai.
15:46Prouve-moi de ma faute.
15:50Va chercher ton micro.
15:51Félicitations.
15:52Merci.
15:54Oh, c'est génial. Merci.
16:01Vous avez un micro. Vous l'avez entendu ?
16:03Félicitations.
16:05Merci.
16:06Mme Deb, elle pense que je suis un problème.
16:08C'est l'heure de montrer à elle que je travaille et que je me concentre.
16:11Je veux remercier ma mère.
16:13Ce n'est pas un drame.
16:14Je suis là.
16:15J'ai un gars dans la maison. C'est la première étape.
16:17Tu vois ce que je veux dire ?
16:18On doit y aller.
16:20Je suis née au sud-ouest.
16:21Tu sais que c'est le meilleur côté.
16:23J'ai grandi avec ma maman en essayant de nous nourrir sans pesticides.
16:26C'est ta fille.
16:27Honey B.
16:28La reine de l'amour.
16:29Et on est là pour changer le monde avec l'amour.
16:32Avec ma musique et mes paroles.
16:34Comme dans le film…
16:53Que fait-t-elle de la reine de l'amour ?
16:55Rappelle nous.
16:56Tu as appris quelque chose ?
16:57J'ai vécu l'abuse domestique,
16:59l'abuse verbale, l'abus physique.
17:02I used to be that girl that didn't have no self-love.
17:05You have to love yourself.
17:07I speak on my pain, my story.
17:10Right now, I'm really walking in my purpose.
17:14And my soul is fed. It's fed.
17:17So that's why I'm the queen of self-love.
17:20A lot of girls that have your kind of stature
17:22try to walk around a little, think they're cute.
17:25You come across real, and you're very personable,
17:28and you move with integrity, and that's important to me.
17:31Thank you.
17:32I need that angle going.
17:33I think it's just because I want it the most.
17:38And I'm the one, I'm not the two.
17:44I know that.
17:46Prove it to us. Go get your mic.
17:47OK.
17:48Congratulations.
17:50Thank you.
17:52What's up?
18:00Honey B could be a very big pop star.
18:02Very beautiful girl.
18:04She got it going on.
18:05Now I must put her to the test on a whole bunch of other stuff.
18:22What's wrong with this?
18:23That goddamn p-hole shit.
18:25It's a punchline.
18:26That's what we, they like that these days.
18:28I know.
18:29This is the end of the road.
18:30Thank you so much.
18:32All that wet, wet is a no-no.
18:35Fuck, fuck.
18:36Stomping on bitches like they roaches.
18:39It's your house, Deb.
18:42I'm gonna pass.
19:05I'm not, I don't even want to waste our time as far as this go.
19:09Thank you.
19:10Thank you.
19:35When I see little girls out there,
19:37they want to be a stripper, because they want to be a singer,
19:39they want to be a rapper, they want to be a TV star,
19:42and that's what they think that they have to do.
19:54It's gonna be a definite no for me.
19:56Thank you.
20:04I don't believe in second place.
20:06Put it in his face just like a ring light.
20:08Then he go night, night.
20:10I got these hoes too tight.
20:12Bitches hate, but they still watch finesse.
20:15You have the persona of a wow.
20:17I didn't get a wow from you.
20:19No.
20:21Okay.
20:26You's a really good around-ass bitch.
20:28How you let everybody hit?
20:29Hoe, slow down.
20:30Bitch, I ain't fuck with you then,
20:31and no, I don't fuck with you now.
20:33But you keep on thinking of something,
20:34so bitch, I'ma fuck with him now.
20:36I wear my watch in the water, hoe.
20:38If you ain't watching your daughter, oh.
20:39Daddy, come fuck with me now.
20:41And I know how this pussy be calming you down.
20:43I hear your nigga, but never around.
20:44Bitch, you ain't different.
20:45You want to be down.
20:46Ass bitch.
20:49Fuck you, Moesha.
20:50Rocky, there's something about you that I really like.
20:53You gave me some type of confidence,
20:55like in your swag,
20:56but I am concerned about you having
20:59current assault case that's pending.
21:03How would that impact the business
21:05of what Deb is trying to do?
21:06I don't think it'd impact it,
21:08because the case,
21:11it's not going to hold no jail time.
21:13So criminally, you're okay?
21:15Yeah, I'm cool.
21:16But how about temperamentally?
21:17Are you okay?
21:18I don't got no case for beating no bitches up.
21:20I got a case because a nigga tried to take my money.
21:22You get what I'm saying?
21:23So you just don't do people like that.
21:24So I stand on, like, integrity and real shit.
21:26So you're still doing business.
21:28That fighting shit is over with me.
21:30You're chosen tonight as one of the eight
21:32to move into Deb's house.
21:34Do we have to worry about
21:37somebody getting punched in the face?
21:39Not at all.
21:40If you come through,
21:41I don't want us to be bitches
21:43or to refer to each other
21:45as we got to be a bitch all the time
21:47or we always have negative things to say.
21:50I'm going to do this to you.
21:51I'm going to do that to you.
21:52I'm not intimidated by no woman that's out here.
21:55I'm my own individual.
21:57I'm validated through myself.
21:59And that's the way I want my girls to be.
22:01I want them to be like that.
22:03And we all each other have.
22:05That's it.
22:06You got shit going on in your life, Rocky.
22:08I want to know who you are.
22:10Talk about stuff like that.
22:12Do you think you can do that?
22:13I know I can do that.
22:15I like that shit.
22:17Go see Donovan.
22:19Welcome to Deb's house.
22:20Thank you.
22:25What the fuck?
22:26Congratulations.
22:27I'm holding my mic
22:28because I got it to Deb's house.
22:31It's my mic.
22:32Oh, you got a mic.
22:33Okay.
22:34We wish everybody luck.
22:35May the best bitch win.
22:36Or the best female win
22:38because I can't call people bitches, they say.
22:40And at least no one's getting punched in the face.
22:43Yeah, and I ain't punching nobody in the face.
22:45I can't.
22:46No fighting.
22:50Yeah.
22:51You don't normally see people like me
22:53doing what I'm doing.
22:54I'm not just saying that
22:55because my parents, I really rap.
23:09I've been following Dank for a little minute.
23:11So I was curious to know from the videos,
23:13who are you for real?
23:15Because I'm not giving her special treatment.
23:17Make it work, Dank.
23:26You said your favorite person died.
23:30How the fuck can I lose?
23:32Can you elaborate on that some more?
23:34My dad died.
23:35He was one of the most important things to me.
23:37He was also my motivator.
23:39So I feel like there's nothing else that I could lose.
23:43It's not going to hurt me.
23:45Let me tell you something, Dank.
23:46I love your sound.
23:48I love how you just move.
23:52I love the fact that you rap about real-life shit.
23:54That's hip-hop. That's art.
23:56I was a poet before anything.
23:58I'm a storyteller.
23:59This is not my house.
24:00This is Deb's house.
24:01So, Deb, it's on you.
24:04Go get your mic.
24:05Thank you.
24:06Congratulations, Dank.
24:14Shit.
24:15I'm in Deb's house.
24:17I'm in Deb's house.
24:19I'm in Deb's house.
24:21I got the mic.
24:34I have a lot of fans.
24:35800K on TikTok.
24:37160K on Instagram.
24:3960K on YouTube.
24:41I know y'all tuned in to watch to see if I win.
24:44Take that big dub home.
24:49Money never been the type to block me or not talk to me.
24:52Uh, yeah.
25:00Je pense que tu as besoin de beaucoup de travail en ce qui concerne le rap.
25:03Tes bars, ton punchline.
25:05Tout ça, c'est juste léger.
25:07C'est pas tout.
25:08C'est vrai.
25:09Qui sont tes trois meilleurs MC féminins de tous les temps?
25:11Nicki.
25:12Et pourquoi?
25:13Parce qu'elle est tellement animée.
25:15J'adore être animée.
25:16Donc, tu veux être un rappeur animé?
25:18Oui.
25:19Tu veux être comme ça.
25:27Mais tu sais que c'est un pognon d'un truc, c'est ça?
25:31Un rappeur animé?
25:33Un rappeur animé est un pognon d'un truc qui n'a pas de sustainabilité dans le business de la musique.
25:39D'accord.
25:40Et ça m'énerve parce que c'est facile à faire.
25:45Tes raps sont comme ça.
25:46Laissez-moi aller à l'école. Laissez-moi boire de la nourriture.
25:48Laissez-moi aller à l'école.
25:49Laissez-moi aller à l'école.
25:50Boum, boum, boum, boum.
25:51Mon fils de putain peut faire ça sur son iPhone en deux minutes.
25:56Si je te mets sur scène à côté d'un putain de Doja Cat,
26:01elle va te manger en vie parce qu'elle est plus que juste un rappeur animé.
26:16Tu n'as pas étudié l'art du rap.
26:20Tu l'aimes, tu veux t'y involver parce que c'est putain de mignon et ça te rend populaire.
26:26Mais c'est ta maison.
26:28C'est ta maison, Steph.
26:33Va chercher Mike.
26:36Je sais que vous essayez de comprendre pourquoi j'ai choisi Elektra.
26:38Je ne cherche pas le meilleur rappeur.
26:40Je cherche ce facteur.
26:41Une des choses les plus importantes d'Elektra, c'est qu'elle a des chiffres.
26:45Et je pense qu'elle est très, très talentueuse.
26:48Et je peux voir qu'il y a une star là-dedans.
26:50Ce n'est pas seulement à cause de la musique.
26:52Va chercher Mike, fille.
26:53Va chercher ton putain d'animé et chercher Mike.
27:00Je pensais que j'étais juste nerveuse et que j'avais laissé mes émotions s'amuser avec moi.
27:03Et je sais que beaucoup d'autres filles sont allées là-bas
27:05et ont commencé à m'amuser avec moi.
27:07Mais j'ai toujours un mike.
27:08Parce que je sais qu'il y a beaucoup que je peux travailler sur et qu'elle peut m'apprendre.
27:11Diamond, combien de mikes est-ce qu'il reste?
27:13On en a un.
27:14Un.
27:1513 en dessous.
27:17Deux à aller.
27:18Mais qui pensez-vous que va le gagner?
27:37Je suis comme une célèbre hood.
27:39Je ne peux pas aller au supermarché sans que quelqu'un m'arrête.
27:42Hot Choc.
27:54Je connais juste une seule personne.
27:56Rocky.
27:57Elle a une bonne affaire en ville.
28:00On n'est pas officiellement comme moi.
28:02On parle via DM.
28:04Je ne suis pas le type de hater ou de jalouse.
28:06Je sais ce que je suis capable de.
28:08Il n'y a qu'une seule fille qui va gagner.
28:10Donc, regardez-la.
28:20Voici la chose.
28:21Voici la première règle.
28:23On ne devrait jamais savoir que vous avez fait de la merde.
28:26Vous parlez de venir pour toutes les filles.
28:28Et dans vos paroles, c'est un peu agressif.
28:31Dites-moi un peu de ça.
28:32Je suis super agressif.
28:34Je suis très protégée.
28:35Je suis protégée de toute ma famille.
28:37Et de tout.
28:38Je savais que je voulais faire de la musique depuis que j'avais 8 ans.
28:42J'ai vraiment eu une vie difficile.
28:44Et je l'ai toujours fait.
28:45Le diable a essayé de m'arrêter de venir.
28:48Mais je l'ai toujours fait.
28:49Mon père a été encerclé.
28:51Il devait m'amener ici.
28:52Il a été encerclé.
28:54Je pensais qu'il allait sortir un billet de 200 000 dollars.
28:57Ce n'est pas dans mon esprit.
28:58Je n'ai jamais pleuré pour ça.
28:59Mais je pleure pour ça.
29:01Je suis une personne émotionnelle.
29:03Mais c'est seulement derrière les portes fermées de ma famille.
29:05Personne ne connaît ce côté de moi.
29:07Jamais.
29:08Je suis une personne très agressive.
29:10Personne ne connaît ce côté de moi.
29:12Pour moi, être vulnérable, pleurer...
29:15Je te laisse savoir que tu es humaine.
29:16Merci.
29:17Oui, ça aussi.
29:18Ce qui signifie aussi que tu es liable à d'autres.
29:21Parce que tu montres un côté de ta vulnérabilité
29:24que tout le monde vit.
29:26Oui.
29:27Je l'entends parce qu'on a beaucoup le même...
29:31Les mêmes compréhensions, les mêmes moraux.
29:33C'est comme si on...
29:34Ça ne veut pas dire que je t'ai choisi à cause de ça.
29:36Oui, je l'entends.
29:38Plus que tout, je veux ça.
29:40J'ai besoin de ça.
29:42Mme Deb.
29:43Deb, c'est ta maison.
29:45Qu'est-ce que tu vas faire ?
29:50Je vais passer.
29:51Je le respecte, je l'entends.
29:53Merci.
29:54Merci à vous tous.
29:55Bonne chance, Hotshot.
29:58Je l'aime.
30:01Je connais sa histoire, c'est ma histoire.
30:04J'ai été seul depuis que j'avais 14 ans
30:06et dans les rues depuis que j'avais 9 ans.
30:08Je ne dis pas que c'est à cause de ça
30:10que je dois m'ennuyer avec elle.
30:11Mais c'est juste un grand désappointement.
30:14Et je sais ce que ça ressemble.
30:15Oui, donc tu es empathique aussi.
30:17Oui.
30:18J'ai dû écrire mon premier livre.
30:19J'ai tourné mon doigt.
30:20Il m'a toujours suivi.
30:21Ecoute, tu es l'une des personnes
30:22les plus talentueuses que j'ai entendues depuis longtemps.
30:24Je te salue.
30:25Que Dieu te bénisse.
30:26Mes nerfs m'ont vraiment bien fait.
30:29Je suis émotionnelle parce que je veux ça.
30:31Je bois ça depuis que j'avais 8 ans.
30:34Oui.
30:35Vous pouvez m'entendre ?
30:38Ces filles ne sont pas à mon niveau.
30:39Je suis conçu pour ça, je suis un vaisseau.
30:41Numéro 9 sur mes poignets avec un pinceau.
30:43Je garde mon nom avec un clip sur le nez.
30:45Juste parce que je ne suis pas de la hood
30:46ne veut pas dire que je ne peux pas raper.
30:47Ça ne veut pas dire que je ne peux pas aimer le hip-hop.
30:49Ça ne veut pas dire que je ne peux pas apparaître
30:50et sortir et faire de la merde aussi.
30:53Prête à exploser,
30:54à frapper et à courir sur la route.
30:55Je suis sur le point, en mode lent.
30:58C'est ça, c'est le show.
30:59Je suis un vaisseau.
31:03C'est certainement une de mes phases,
31:04mais je ne sais pas si vous allez pouvoir
31:06le faire tout au long.
31:07Mais j'aime ce que vous faites,
31:09alors continuez à le faire.
31:10D'accord, merci.
31:11Dav, c'est ta maison.
31:12Tu sais comment ça se sent à Londres.
31:14Et tu sais aussi pourquoi je veux qu'elle soit dans la maison ?
31:17Parce que dans le hip-hop,
31:19tout le monde ne vient pas du hood.
31:22Celle-là, je suis une fille de la ville.
31:24Oui, certaines personnes...
31:25Je suis de la hood.
31:26Tu es de la hood.
31:27Tu es de la hood.
31:28Je ne suis pas de la hood.
31:29Tu es de la hood.
31:30La Queens était la hood
31:31quand nous étions là.
31:32Je ne suis pas de la hood,
31:33mais je serai là comme Nunu.
31:35J'ai de bonnes vibes,
31:36je ne m'en fous pas avec ce Juju.
31:38C'est ce que c'est.
31:39Je pense que l'art et la culture
31:41épanouissent tous les codes.
31:45Je pense qu'elle serait une bonne influence dans la maison.
31:47Je pense qu'elle serait une bonne influence.
31:49Prends ton micro.
31:50Merci.
31:51Félicitations.
31:57Salut, on va être dans la maison ensemble.
32:00On est dans la hood.
32:01Et donc, vous savez,
32:02Nunu est de mes collègues,
32:03c'est mon collègue.
32:04Vous l'avez entendu parler.
32:13Il y a huit femmes
32:14qui vont entrer dans ma maison.
32:16Ça va être tellement d'amour.
32:18On est à Dave's House.
32:19Mais vous savez,
32:20si je reste dans cette maison,
32:21ils vont me mettre sur l'axe.
32:22Ils ne me montreront jamais qui ils sont.
32:24Ils vont me dénoncer.
32:25Donc, je ne veux pas être ici.
32:27Mais je vais savoir
32:29tout ce qui se passe.
32:32Je ne peux pas être ici,
32:34mais je suis là.
32:38C'est la vie.
32:40C'est tellement mignon.
32:41On est dans sa chambre.
32:44On est dans sa chambre.
32:45J'adore être ici.
32:46C'est qui, Camille?
32:47Bienvenue dans ma maison.
32:48La maison est léguée.
32:49C'est deck.
32:50Les affaires sont A1.
32:52Les chambres donnent de la luxe.
32:53Elles donnent de l'argent.
32:54Elles donnent des superstars.
33:00En dessous,
33:01il y a un studio d'enregistrement.
33:03C'est ce que je veux voir.
33:05Oh non, celui-là, oh!
33:07Laissez-moi jouer au pool, period.
33:09On va voir où on est.
33:10On est à Dave's House.
33:15Oh, c'est putain de chouette.
33:17Viens, viens.
33:19Viens, viens.
33:20Viens, viens.
33:21Viens, viens.
33:22Je vais te chercher.
33:23Qu'est-ce qu'on fait?
33:24Putain, regarde ces putain de pas, les gars.
33:26Je veux dire, putain, regarde,
33:27je dois d'aide.
33:28Aide-moi à monter ces putain de escaliers.
33:31Je te crois, viens.
33:32Je dois d'abord.
33:33Non, non, on va...
33:34Je dois d'abord.
33:35Crois-moi, vas-y.
33:37Si je suis avec toi,
33:38et la maison doit avoir des affaires.
33:40Si tu vas m'aider, aide-moi.
33:41Ne me fais pas l'enculé, aide-moi.
33:43Donne-lui ça.
33:44Ouais!
33:47Viens!
33:49Wouh!
33:51Oh, c'est moi!
33:53Oh, putain, vous voyez les photos?
33:55Oh, c'est moi!
33:57Je me sens bien.
33:59Oh!
34:01Allons-y!
34:03Calmez-vous!
34:05Qui est-ce?
34:07Fille, je sais que tu es excitée.
34:09Moi aussi, je te promets.
34:10Je sais que tu es excitée.
34:12Mais, Miss Fille, s'il te plaît,
34:14donne-lui un repas.
34:16La Reine, est-ce qu'elle est dans le bâtiment?
34:18Ne jouez pas!
34:19Oh, c'est fou!
34:20Ok, ça c'est Big Mally.
34:21Big Mally, c'est Elektra.
34:24Boogie, boogie, boogie!
34:26C'est Zia!
34:29C'est Zia!
34:31Je vais mettre mon micro.
34:33Je pense que ce qu'il va falloir pour gagner ça,
34:36je pense qu'il va falloir de la dédication,
34:38de l'effort,
34:39et des gens pour garder leur bouche fermée.
34:41Le temps de jouer est terminé.
34:42C'était terminé quand nous sommes arrivés en vol et nous sommes tombés.
34:45Ouais.
34:46Je vais donner tout ce que j'ai,
34:47et nous le ferons tous.
34:48Tout ce que nous avons fait avec notre carrière,
34:50nous avons préparé ce moment.
34:51Nous sommes ici pour une raison,
34:52donc je suis excitée.
34:53Tous nous, 8 belles reines,
34:55nous méritons ce moment.
34:57Tous les différents sons, tous les différents goûts.
34:59C'est fou!
35:00La connexion, le réseau, c'est fou.
35:02Fille, regarde la maison.
35:03Biche, si je ne gagne rien,
35:04je gagne parce que je suis dans cette maison.
35:08En tant que femme de musique
35:09et en tant qu'artiste de hip-hop à venir dans l'industrie,
35:11tout le monde s'attend à ce que les choses soient sourdes.
35:14Les bits et le bicolage.
35:15Nous sommes trop grosses pour tout ça.
35:17Faisons de la musique, faisons de l'argent ensemble
35:19et nous soulignons les autres comme femmes.
35:21Tu veux que je t'aide?
35:22Tu peux juste prendre ça.
35:23Tu n'as pas besoin d'aide, comme marcher?
35:25Non, je suis bien.
35:26Je vais vous montrer comment une grosse biche se met sur les escaliers.
35:30Ok, vas-y.
35:31Ne me baisez pas.
35:32Je n'ai pas de disabilité, je ne suis pas handicapée.
35:34Il n'y a rien de mal avec moi.
35:35Vous voyez ma chambre?
35:37Je suis juste fatiguée.
35:39Je suis contente que je sois dans la chambre avec vous,
35:40merci.
35:42Je suis là pour le retour.
35:43Je suis là pour faire un tour.
35:45J'ai des vidéos de musique prêtes à tomber.
35:47J'ai des enregistrements qui n'ont pas encore tombé, qui sont prêts à tomber.
35:50Je ne peux pas faire partie de Billboard Baby.
35:53Pour le moment, la biche parle trop.
35:54J'ai le roll-out qui est prêt à sortir,
35:56avec le bon équipe de management derrière moi.
35:58Elle essaie juste de se tenir à l'aise
36:00pour qu'elle puisse être notée,
36:02mais ça arrive de la mauvaise façon.
36:06Est-ce qu'on peut s'en aller?
36:07Est-ce qu'on peut s'en aller?
36:10Est-ce qu'on peut s'en aller?
36:11C'est le moment.
36:12Vous avez l'air bien.
36:13Quand vous avez l'air bien, vous vous sentez bien.
36:15Nous étions les 8,
36:16et nous serions arrivés à la maison de Deb.
36:18Nous étions tous hypés, quoi que ce soit.
36:20Mme Deb.
36:21Elle va me dire,
36:22ne vous sentez pas trop à l'aise dans la chambre,
36:24parce que, vous savez,
36:26je vous ai besoin,
36:27je vous ai besoin de travailler dur.
36:29Je ne fais pas de bullshit.
36:30Je suis fatigué en ce moment.
36:31Je veux juste vous dire,
36:32je suis trop fatiguée.
36:33Je suis trop fatiguée.
36:34Je suis trop fatiguée.
36:35Je suis trop fatiguée.
36:36Je suis trop fatiguée.
36:38Je veux juste savoir,
36:39vous avez pris un feu ou du nez ?
36:43Je ne fais pas de bullshit.
36:44Vous avez raison.
36:46Cette fille de merde,
36:47Billboard,
36:48elle va prendre un gros morceau de nez,
36:50boum,
36:51sur le tête de Honey.
36:53Je ne peux pas croire ça.
36:55Elle a vraiment fait ça,
36:56en ce moment ?
37:03Je me suis fait chier.
37:05Billboard,
37:06OK, je vais te ramener.
37:29Je me suis fait chier.
37:30Comment tu te sens ?
37:31Quand je me suis fait chier,
37:32c'était après le nez.
37:33C'est pourquoi.
37:34C'était trop froid.
37:36Ouvre la porte !
37:39Je vais juste le faire.
37:40Je vais juste le faire.
37:41Pourquoi tu me joues comme ça ?
37:42Pourquoi tu me joues comme ça ?
37:43Tu es bien.
37:44Je suis bien.
37:45Vous avez des chaussures moches
37:46parce que vous ne savez pas
37:47comment agir dans un endroit comme ça.
37:50Elle est forte.
37:51Qui a pris le nez ?
37:52Billboard.
37:53C'est ce que je dis.
37:54Billboard a pris mon nerf.
37:57Je dis toujours que le bon
37:58est plus important que le mauvais
37:59pour les gens.
38:00Mais...
38:01Faites-le, putain.
38:03Faites-le, putain.
38:05J'ai fait ça pour Jake.
38:07Elle est vraiment angoissante.
38:08Billboard, baby.
38:09Elle a fait trop.
38:10Billboard a pris mon nerf.
38:13Elle a fait ça pour me faire chier.
38:14Qui fait chier dans la tête d'une personne
38:16que tu ne connais pas ?
38:17La putain va être un problème.
38:18Pourquoi tu ferais ça ?
38:19Avec des chaussures moches.
38:20Tu es trompe.
38:26Est-ce que tu es forte ?
38:27Oui, je suis.
38:28Pourquoi ?
38:29Fais quelque chose.
38:30Pourquoi tu es forte ?
38:31Je ne vais rien faire.
38:32Pourquoi tu es forte ?
38:33Tu parles trop, putain.
38:34Tu fais trop de business.
38:35Tu as juste jeté du feu dans le visage d'une personne.
38:38C'est de la merde.
38:39Je veux vraiment te tuer.
38:41Je veux vraiment te tuer.
38:42Tu ne veux pas que ça se produise.
38:43Je t'avoue.
38:44Tu ne veux pas que ça se produise.
38:45Tu ne veux pas que ça se produise.
38:46Je t'avoue.
38:47Tu voudrais faire ça.
38:48Pourquoi tu fais ça maintenant, putain ?
38:49Tu veux le faire pendant 15 minutes, putain.
38:50Les filles, je parle à ta mère.
38:51Pourquoi tu me cries ?
38:52Ne vous empêchez pas de me parler.
38:53Je parle à ta mère.
38:54Rassurez-toi, mec.
38:56Quand Izzy va venir,
38:57elle essaie de diffuser la conversation.
39:03putain, je te jure, ça va prendre 5 minutes,
39:05merde, sors d'ici !
39:07Ne plus venir me toucher, putain !
39:08C'est ce que je viens de faire, tu te dis ?
39:10Sors de ci à ce moment là, j'ai vu c'est vrai !
39:13Non je suis à cause de ça, je suis en train de jouer du musique et...
39:21Ah...
39:23Here we go !
39:24Ici est Billboard,
39:25mais tu veux savoir quelque chose ?
39:27Je savais que c'était un problème pour elle.
39:29Je savais juste que le problème pour Billboard Baby
39:31On n'est pas en train de se battre ici.
39:34Il n'y a pas de combat.
39:35J'ai vraiment envie de la battre.
39:46Ils m'ont dit de ne pas se battre.
39:48Je suis fatiguée de tout ça.
39:49Merde, putain.
39:50Personne ne veut pas entendre ça.
39:52J'hate cette putain.
39:53Moi non plus.
39:53Cette situation entre Billboard et Rocky
39:56n'est pas juste arrivée de nulle part.
39:58Ça s'est passé depuis le premier jour.
40:01À la Cypher, personne ne pouvait la tenir.
40:05Toast.
40:05On a réussi.
40:06On ne se tient pas dans cette putain de pièce.
40:07On ne le fait pas.
40:07Je veux juste te calmer.
40:09Parce que c'est comme si elle s'intaginait.
40:10Comme si elle continuait de te coucher.
40:13Aujourd'hui, c'est le premier jour dans la maison
40:15et Billboard est toujours en train de se battre.
40:17Je suis juste surprise que Rocky
40:19ait gardé sa langue pour si longtemps.
40:20Je connais une putain de fausse
40:21quand j'en ai vu une.
40:22Bordel, sors de là.
40:23Je sais que c'est une compétition.
40:25Tu es folle d'arguer avec moi.
40:26Tu n'es pas quelqu'un pour l'arguer.
40:27Regarde ce que tu as sur toi.
40:28Tu es folle.
40:29Tu es folle.
40:30Je suis une putain de folle.
40:30Tu veux me prendre ta merde ?
40:32Oh, t'es tellement dégueulasse.
40:33T'es de New York et t'as l'air dégueulasse, putain.
40:36Une chose que j'ai appris aujourd'hui,
40:38c'est que Mme Rocky,
40:39quand elle commence, elle ne s'arrête pas.
40:42Il n'y a pas de barre.
40:43Il n'y a pas de bas.
40:45T'es une putain de dégueulasse.
40:46S'ils vont bas,
40:47elle va en enfer.
40:48Period.
40:49Est-ce que je peux faire de la musique ?
40:51C'est tout ce que je veux faire.
40:53Je ne suis pas là pour tout ça.
40:54Est-ce qu'il y a du ranch ou du fromage bleu ?
40:56Fille, c'est mon style.
40:58Est-ce qu'il y a du ranch ou du fromage bleu ?
41:00C'est mon problème.
41:01Je veux en avoir assez.
41:03Je suis fière de ça.
41:05Putain, où est Mme Derbeck ?
41:06Où est Mme Derbeck ?
41:07Tu es comme une putain de fou.
41:10Je suis rentrée dans la maison.
41:11J'ai vu ma photo sur la murée.
41:14C'est une maison, c'est beau.
41:16Et je veux célébrer d'arriver à ce point.
41:19Je veux célébrer d'avoir mon microphone.
41:21Et puis, c'est comme si quelqu'un
41:23essayait de mettre un chausson.
41:25Quelqu'un essayait de pleurer dans ma maison.
41:27Est-ce que je peux juste respirer et dire merci Dieu ?
41:29Je suis arrivée à la maison.
41:31Mais laissez-moi vous dire,
41:32pour entendre de Dieu,
41:33il faut être calme.
41:35Dès le réveil,
41:37j'ai dû me lever et penser au Seigneur.
41:39On a dû prier.
41:40Laissez-moi diriger la prière.
41:42Oh, si c'est dans votre cœur,
41:43je suis là pour ça.
41:44Elle savait que je suis un PK,
41:46ça veut dire un enfant de prêtre.
41:47Mon père était un pastor.
41:49C'est un peu comme un guerrier de prière
41:50à l'intérieur de moi.
41:51Je suis un guerrier de prière.
41:52Merci beaucoup, Père Dieu.
41:54Je suis reconnaissante, Père Dieu.
41:56Et nous sommes ici.
41:56Je suis ici.
41:57Je suis tellement reconnaissante
41:58d'être dans cette position,
41:59d'avoir sur mes jambes,
42:00d'avoir sur mes cinq sens.
42:02Ne laissez personne
42:03être leur défaut.
42:04En votre nom, nous prions.
42:05Père Dieu.
42:05Amen.
42:06Allons-y.
42:08Demandez-moi si elle a laissé partir.
42:10Elle a laissé partir ?
42:11Absolument pas.
42:22On ne peut pas faire ça.
42:23Faire quoi ?
42:23Laisser les gens jouer avec moi.
42:25C'est une chose personnelle
42:27à ce moment-là.
42:28Elle veut me violer.
42:29Je ne vais pas faire ça.
42:30Vous voyez ce que Rocky m'a fait ?
42:32Faites-le.
42:32On n'est pas là pour ça.
42:33On est là pour l'art
42:34et la création de la musique.
42:35Et si je pouvais être dans sa maison
42:36et apprendre de Miss Deb
42:37et apprendre des autres filles
42:38de différents États,
42:39c'est très rare.
42:40Et apprendre d'autres artistes
42:41que je respecte,
42:41c'est génial.
42:42C'est ce que je veux faire.
42:43C'est ce que je suis là pour
42:44et c'est tout.
42:45Dès qu'on entre dans la porte,
42:47elle commence à me battre, putain.
42:50Putain, qu'est-ce que c'est ?
42:51Frère.
42:51La première chose qu'elle m'a dit,
42:53c'est que je ne t'aime pas.
42:54Wow.
42:55Je ne t'aime pas.
42:56Je t'ai dit ça.
42:57Putain, on vient juste d'entrer dans la porte.
42:59Elle commence à me battre.
43:00On doit aller voir ce qui se passe.
43:02J'entends la bouche de Billboards Baby
43:04tout le long de l'extérieur.
43:06Les caméras de sécurité m'ont montré
43:08comment elle a été en train de faire
43:09toute la journée.
43:10J'étais là,
43:11qu'est-ce que c'est ?
43:11L'ATL se passe.
43:13J'essayais de ramener
43:14Saraya J dans la maison
43:16pour travailler avec les filles,
43:17pour venir de l'industrie,
43:19pour qu'elle puisse être la mère de la maison.
43:21Mais je ne veux pas qu'elle reste ici.
43:23Elle a été sur la télévision de réalité
43:25et elle est aussi sur B100.
43:28Elle est aussi sur ma station de radio.
43:29Je suis un entretienneur,
43:31un danseur, un chorégraphe,
43:33une modèle, un rappeur.
43:35Missy, Miss Amina Elliott
43:38m'a découvert à cette fête.
43:39J'ai été signée par Missy Elliott.
43:40J'étais sa première artiste indépendante.
43:43Puis j'ai commencé sur le four.
43:44J'ai fini par devenir
43:45la plus longue assise
43:46dans l'histoire du défilé.
43:49Beaucoup de gens peuvent penser
43:50que votre énergie est trop forte.
43:52Qu'est-ce qui se passe ?
43:54Donc,
43:55je suis rentrée dans la maison aujourd'hui.
43:56Je suis rentrée dans la maison.
43:58On vient d'arriver ici.
43:59La fille, Rocky...
44:01Oh !
44:03Ah, ah, ah !
44:04Elle m'a fait de la folie.
44:05Dem a juste entré dans la porte.
44:07C'est un peu fou.
44:08Comme, laissez-la rentrer dans la maison.
44:09Oh, si je n'étais pas sur le défilé,
44:10je l'aurais fait.
44:12Je me disais, attends, calme-toi, maman.
44:14Je suis entrain de marcher.
44:15Elle me suit derrière moi.
44:16Elle est complètement rouge.
44:17Où sont toutes les filles ?
44:19Je ne sais pas.
44:20Il y en a quelques-uns en haut.
44:21Il y en a quelques-uns ici.
44:21Où sont les autres filles ?
44:23Partout.
44:24OK, tout le monde, redescendez.
44:26Et vous m'avez déjà dit...
44:27Tout le monde, redescendez.
44:31Mesdames !
44:39Où sont toutes les filles ?
44:40Partout.
44:41Tout le monde, redescendez.
44:43Et vous...
44:44Tout le monde, redescendez.
44:47Allez, prenez votre assiette.
44:48Oui, madame.
44:56Ne vous asseyez pas sur le bras de cette chaise.
44:58Je ne peux pas m'asseoir à côté de cette fille.
44:59Vous pouvez vous asseoir ici.
45:00Vous ne pouvez pas vous asseoir à côté de qui ?
45:02La fille qui est juste folle.
45:02Vous pouvez vous asseoir ici.
45:04Quoi ?
45:04Elle est en train de mentir.
45:05Quelle fille est juste folle ?
45:06Cette fille, ici.
45:07Quel est le nom de la fille ?
45:08Rocky.
45:09Excusez-moi ?
45:10Rocky.
45:11OK.
45:11Oui, elle était comme,
45:12non, non, ne viens pas à côté de moi.
45:13Ne viens pas dans ma chambre.
45:14Blablabla.
45:15Tout ça, en fait,
45:16si je vais là-bas
45:17et qu'il y a plus de merde,
45:18je ne veux pas faire ça.
45:20Je vais m'asseoir à côté de lui.
45:21Elle est juste folle.
45:22Elle est juste folle.
45:23Vous pouvez vous asseoir ici.
45:24Allez, vous pouvez vous asseoir là-bas.
45:25Merci, merci.
45:26Merci.
45:27Une des choses que je vous ai dit,
45:29ce n'est pas la STV.
45:32Ce n'est pas tout ce bordel.
45:33C'est ce que je ne suis pas en train de faire.
45:35OK ?
45:36Je vous ai demandé si vous pouviez tenir votre tête
45:37pendant que vous étiez là.
45:39Donc ce n'est pas ma faute.
45:40Non, je vous l'ai dit.
45:41Mais je vous ai demandé
45:42si vous pouviez tenir votre tête
45:44pendant que vous étiez là.
45:45Elle a dit que vous l'aviez menacée.
45:46Oui, c'est ce que le rap va faire, Lai.
45:48C'est quoi ?
45:49Vous êtes un rap.
45:50C'est ce que je disais.
45:51Mais c'est...
45:52Qu'est-ce qu'elle va faire ?
45:53C'est sur la caméra.
45:54Ce n'est pas du rap, frère.
45:55Elle est la seule qui a des problèmes.
45:56Tout d'abord,
45:57faisons quelque chose de direct.
45:58Je ne suis pas ton frère.
45:59Si c'est ton putain de bébé billboard,
46:01les mains entre ses jambes,
46:02frère, frère,
46:04ne me appelle pas putain de frère.
46:05Ce n'est pas ton putain de frère.
46:07Qu'est-ce qu'on fait avec ça ?
46:09Je n'ai pas ce bordel.
46:10Tout ça, tout ça,
46:11tout ce bordel, tout ça.
46:14Tout ce bordel,
46:14on ne fait pas tout ça.
46:15Absolument.
46:16OK ?
46:16Oui.
46:17On ne fait pas ça du tout.
46:21C'est ça.
46:21Tout ce que je t'ai demandé,
46:22tu n'as même pas demandé à moi ou à elle.
46:23Il y a d'autres personnes ici.
46:25Elle fait trop.
46:27Elle s'insère toujours
46:28dans les affaires d'autres personnes
46:29et puis elle essaie de jouer la victime.
46:30Je me sens comme...
46:31Je me sens comme un homme
46:32et j'ai entendu ce que tu as dit.
46:33J'ai entendu tout ce que tu m'as dit.
46:35Pourquoi tu pleures ?
46:36Parce que je suis en colère en ce moment.
46:37Parce qu'elle est une victime.
46:38Je me sens comme...
46:39Je me sens comme...
46:41Tu dois grandir.
46:41Tu es très élevée.
46:42Quand je viens,
46:43quand je donne cette énergie,
46:44c'est parce que c'est soit léger
46:46ou c'est comme ça.
46:48Il n'y a rien entre nous.
46:49Il n'y a pas...
46:50Comment je peux être gentille ?
46:51Je ne suis pas une fille,
46:52je ne vais pas faire ça.
46:53Je ne suis pas une fille non plus.
46:53Mon énergie, c'est comme ça, frère.
46:55Je vais être forte.
46:56Il n'y a pas de désespoir.
46:57Il n'y a rien de ça.
46:58Et même si je dis...
46:59Tu es très désespoirée.
47:00Ce n'est jamais un désespoir.
47:01Je ne sais pas ce qu'elle a en train de faire.
47:03C'est quelque chose de totalement différent.
47:04C'est quelque chose de totalement différent.
47:06Je suis là et je suis concentrée
47:07sur ce que tu m'as dit.
47:09Je suis en colère parce que je suis là
47:09en te disant...
47:10Tu es en colère ?
47:11Et ça s'est passé il y a deux heures
47:12avant qu'on s'en fasse.
47:14Elle est partie avec ses amis.
47:15Je vais te le dire, je vais te le dire.
47:16On s'est passé en colère
47:17pendant toute la journée.
47:18Je te dis, arrête, arrête, arrête.
47:20Arrête.
47:21D'accord.
47:23Assieds-toi.
47:25Laissez-moi vous dire ce qui ne peut pas se passer ici.
47:27On ne peut pas avoir ça
47:28où les gens se foutent des gens.
47:33On ne peut pas avoir ça.
47:34Je ne vais pas y aller.
47:36Je ne m'occupe pas de ce putain de drame.
47:38Donc on va faire une élimination rapide.
47:44Et ça veut dire que vous êtes tous éliminés.
47:52Action !
47:53Action !
47:54Action !